Translation of "waiting your response" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Response - translation : Waiting - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

Your guests are waiting.
Seus convidados estão esperando.
Your guests are waiting.
Teus convidados estão esperando.
Your friends are waiting.
Os seus amigos estão esperando.
I'm waiting for your answer.
Fico ao aguardo da sua resposta.
Waiting time and response time depend on the priority of the process.
São eles uso do processador, tempo de resposta e tempo de permanência.
And you're waiting for your girl.
E você espera por sua namorada.
Chile is waiting for your return!
O Chile está esperando pelo seu retorno!
Your name is on the waiting list.
Seu nome está na lista de espera.
Your habitual response patterns don't work.
Seu padrão de resposta habitual não funciona.
Chinese Outside your door the world is waiting.
Chinês O mundo espera do lado de fora da sua porta.
Come, Emilia! Your father is waiting for you.
Venha, Emília. Teu pai te espera.
Come, Emilia! Your father is waiting for you.
Vem, Emília! Teu pai está te esperando.
Come, Emilia! Your father is waiting for you.
Venha, Emília! Seu pai a está esperando.
There's someone waiting for you in your office.
Há alguém esperando por você no seu escritório.
There's someone waiting for you in your office.
Há alguém te esperando no teu escritório.
Come here Emilia! Your father is waiting for you!
Vem cá, Emília! O teu pai está te esperando!
What was your response when he invited you?
O que foi que você lhe respondeu quando ele a convidou?
HTTP pipelining further reduces lag time, allowing clients to send multiple requests before waiting for each response.
O pipelining HTTP reduz ainda mais o tempo de atraso, permitindo que os clientes enviem várias requisições antes de esperar por cada resposta.
I made the request for Spanish citizenship some time ago, I was just waiting for a response.
fiz o pedido de cidadania espanhola há algum tempo atrás, eu estava apenas esperando por uma resposta.
We have waited a long time for your response.
Nós esperamos muito tempo por sua resposta.
When I got home, I found your letter waiting for me.
Quando cheguei em casa, encontrei a sua carta me esperando.
And so it's going to try to watch your response.
E vai tentar ver sua resposta.
From your lips we are long waiting for a word of trust.
De teus lábios há muito estamos esperando uma palavrinha de confiança.
A loud noise will get your fight or flight response going.
Um barulho alto vai disparar sua resposta lutar ou fugir.
And if that wasn't enough, and judging by your response, it's not ...
E como se não bastasse, julgando pela reação de vocês, não basta...
GV Could you say something about the audience's response to your art?
GV Poderia comentar um pouco sobre a resposta do público à sua arte?
I take it from your response they don't look the same anymore. Right?
Pela reação de vocês eu percebi que elas não parecem mais as mesmas, certo?
What are the people waiting for? For the angels to come down, or your Lord to appear, or some signs from your Lord?
Acaso, aguardam que se lhes apresentem os anjos ou teu Senhor, ou então que lhes cheguem sinais d'Ele?
So keep waiting we are waiting with you.
Esperai, pois, queesperaremos convosco.
There are many other projects by talented young scientists waiting for your votes for the People's Choice Awards.
Há muitos outros projetos de jovens cientistas talentosos à espera dos seus votos para o People s Choice Awards.
His response is, You got all these niggers below you who want your job, you dig?
Ele respondeu Você tem todos esses crioulos embaixo de você querendo o seu trabalho, sabe?
Tom's waiting.
O Tom está esperando.
Tom's waiting.
Tom está esperando.
They're waiting.
Eles estão esperando.
I'm waiting.
Eu estou esperando.
I'm waiting.
Estou esperando.
There's a waiting list to get on the waiting list.
Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
Waiting for Mahmoud
Aguardando Mahmoud
Tom is waiting.
O Tom está esperando.
Tom is waiting.
Tom está esperando.
I am waiting.
Eu espero.
I am waiting.
Eu estou esperando.
They're all waiting.
Estão todos esperando.
They're all waiting.
Todas estão esperando.
They're waiting outside.
Eles estão esperando lá fora.

 

Related searches : Waiting Response - Waiting For Response - Waiting On Response - Your Response - For Your Waiting - Waiting Your Reply - On Your Response - Expecting Your Response - After Your Response - With Your Response - Your Early Response - Welcome Your Response - For Your Response