Translation of "waiting your reply" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reply - translation : Waiting - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm still waiting for a reply.
Ainda estou esperando uma resposta.
Your reply surprised Tom.
A sua resposta surpreendeu o Tom.
Your reply surprised Tom.
A tua resposta surpreendeu o Tom.
Thanks for your quick reply.
Obrigado pela resposta rápida.
Thank you for your prompt reply.
Obrigado por sua pronta resposta.
We look forward to your early reply.
Nós aguardamos ansiosamente pela sua resposta.
Your guests are waiting.
Seus convidados estão esperando.
Your guests are waiting.
Teus convidados estão esperando.
Your friends are waiting.
Os seus amigos estão esperando.
I am happy to reply to your last letter.
Fico feliz em responder à sua última carta.
I'm waiting for your answer.
Fico ao aguardo da sua resposta.
And you're waiting for your girl.
E você espera por sua namorada.
Chile is waiting for your return!
O Chile está esperando pelo seu retorno!
Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy.
Desculpe me por não responder a usa mensagem mais cedo, eu estava ocupado.
Your name is on the waiting list.
Seu nome está na lista de espera.
I can't reply to your message immediately, since I can't type fast.
Não posso responder às suas mensagens de imediato, pois não consigo digitar rápido.
I can't reply to your message immediately, since I can't type fast.
Não posso responder sua mensagem imediatamente por não poder digitar rápido.
Chinese Outside your door the world is waiting.
Chinês O mundo espera do lado de fora da sua porta.
Come, Emilia! Your father is waiting for you.
Venha, Emília. Teu pai te espera.
Come, Emilia! Your father is waiting for you.
Vem, Emília! Teu pai está te esperando.
Come, Emilia! Your father is waiting for you.
Venha, Emília! Seu pai a está esperando.
There's someone waiting for you in your office.
Há alguém esperando por você no seu escritório.
There's someone waiting for you in your office.
Há alguém te esperando no teu escritório.
Come here Emilia! Your father is waiting for you!
Vem cá, Emília! O teu pai está te esperando!
'Their heads are gone, if it please your Majesty!' the soldiers shouted in reply.
As suas cabeças desapareceram, se isso agrada a vossa Majestade! os soldados gritaram em resposta.
E mails Your personal data are collected only to the extent necessary to reply .
Mensagens de correio electrónico ndash São recolhidos apenas os dados pessoais necessários para enviar uma resposta .
When I got home, I found your letter waiting for me.
Quando cheguei em casa, encontrei a sua carta me esperando.
'Indeed,' they reply.
Disseram Sim!
She didn't reply.
Ela não respondeu.
She didn't reply.
Ela não respondia.
Tom didn't reply.
Tom não respondeu.
Did Tom reply?
O Tom respondeu?
Reply to Mersenne.
Tomo II (1619)
From your lips we are long waiting for a word of trust.
De teus lábios há muito estamos esperando uma palavrinha de confiança.
My reply was negative.
Minha resposta foi negativa.
My reply was negative.
Respondi negativamente.
What did you reply?
O que você respondeu?
How did you reply?
Como você respondeu?
How did you reply?
E o que você disse?
Reply to my message.
Responda a minha mensagem.
What was Tom's reply?
Qual foi a resposta do Tom?
What did they reply?
O que eles responderam?
What did Tom reply?
O que o Tom respondeu?
And the reply Five surreals...
E a resposta Cinco surreais...
He made a rude reply.
Ele respondeu rudemente.

 

Related searches : Waiting For Reply - Your Reply - For Your Waiting - Waiting Your Response - Get Your Reply - In Your Reply - Your Kind Reply - For Your Reply - Appreciate Your Reply - Your Prompt Reply - Await Your Reply - Your Early Reply - Upon Your Reply - Reply On Your