Translation of "war crime tribunal" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Crime - translation : Tribunal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a war crime.
É um crime de guerra.
This is a war crime.
Isto é um crime de guerra.
War is a crime against humanity.
A guerra é um crime contra a humanidade.
As a war crime Though no one involved in the bombing of Dresden was ever charged with a war crime, there are those that hold the opinion that the bombing was a war crime.
Apesar de nenhum dos envolvidos no bombardeio de Dresden jamais ter sido acusado de crime de guerra, muitos defendem que o bombardeio foi um sim um crime de guerra.
This was the single worst war crime perpetrated against Australians in war.
Canberra só foi fundada em 1927, após a I Guerra Mundial.
So we managed to get two women judges on this war crimes tribunal.
E conseguimos colocar duas juízas nesse tribunal de crimes de guerra.
A War Crimes Tribunal, similar to that at Nuremberg, was set up in Tokyo.
Um Tribunal de Crimes de Guerra, semelhante ao de Nuremberg, foi instalado em Tokyo.
War is a crime, yes, but I did not start it.
A guerra é um crime, mas não fui eu que comecei.
The International Crimes Tribunal (ICT) is an ongoing tribunal in Bangladesh that was set up to investigate and provide justice regarding the war crimes, crimes against humanity and genocide committed during the Bangladesh Liberation War of 1971.
O Tribunal Internacional de Crimes (TIC) é um órgão decisório em atividade em Bangladesh que foi formado, em 2010, com o objetivo de investigar e julgar crimes de guerra, contra humanidade e de genocídio praticados durante a Guerra de Independência de Bangladesh (1971).
The end of the war saw a number of war crime trials, including the Malmedy massacre trial.
Apesar da alta taxa de casualidades, essas unidades mantiveram sua fama até o fim da guerra.
There is a tendency to distinguish organized crime from other forms of crimes, such as, white collar crime, financial crimes, political crimes, war crime, state crimes, and treason.
Há uma tendência para distinguir o crime organizado de outras formas de crimes, como crimes financeiros, políticos, de guerra, governamentais, entre outros.
children,crime,culture,education,evil,global issues,heroism,peace,prison,psychology,war
children,crime,culture,education,evil,global issues,heroism,peace,prison,psychology,war
If we don't supply vitamins to the prisoners, it's a war crime.
Se não fornecemos vitaminas aos prisioneiros, isto é crime de guerra.
Iran s support for the regime is nothing less than a war crime.
O apoio do Irão ao regime não é nada menos do que um crime de guerra.
Theodore Roosevelt would later characterize this as the greatest crime of the war .
Mais tarde, Theodore Roosevelt caracterizou este como o maior crime da guerra .
We then managed to set up a war crimes tribunal to deal specifically with those kinds of issues.
Então conseguimos estruturar um tribunal de crimes de guerra para lidar especificamente com este tipo de problema.
On 30 January 2002, Milošević accused the war crimes tribunal of an evil and hostile attack against him.
Em 30 de janeiro de 2002, Milošević acusou o tribunal de crimes de guerra de ser um mal e hostil ataque contra ele.
In 1581 the Crown Tribunal was joined by a counterpart in Lithuania, the Lithuanian Tribunal.
Em 1581 o Tribunal da Coroa se juntou a seu correspondente na Lituânia, o Tribunal lituano.
What a crime. What a crime.
Que crime! Que crime!
And we met in the Hague, in the Peace Palace, in the same room where the Yugoslav war crimes tribunal was taking place.
Nós nos encontramos em Haia no Palácio da Paz, na mesma sala onde o tribunal de crimes de guerra da Iuguslávia ocorreu.
If killing in a war is a crime, then you have to charge every soldier in the world.
Se matar em uma guerra for crime, então terá acusar todos os soldados do mundo.
The Economist's involvement in the Tribunal
O envolvimento da The Economist
The tribunal is currently trying 10 individuals including several Jamaat leaders on charges of arson, rape and other atrocities committed during the 1971 war.
Atualmente, o TIC está julgando 10 indivíduos, aí incluídos vários líderes do Jamaat acusados de incêndio culposo, estupro e outras atrocidades cometidas durante a Guerra de 1971.
The Allies also convened the International Military Tribunal for the Far East on May 3, 1946 to prosecute some Japanese leaders for war crimes.
O Tribunal Militar Internacional para o Extremo Oriente, foi convocado pelos aliados (em 3 de maio de 1946) para processar alguns líderes japoneses por crimes de guerra.
Göth was never convicted on those charges, but was hanged by the Supreme National Tribunal of Poland for war crimes on 13 September 1946.
Göth não chegou a ser condenado pelas acusações, mas foi enforcado por crimes de guerra no dia 13 de Setembro de 1946.
Her crime ?
O crime ?
His crime?
Seu crime?
Organized Crime.
Organized Crime.
The Punisher is a vigilante who employs murder, kidnapping, extortion, coercion, threats of violence, and torture in his war on crime.
História O Justiceiro é um vigilante, que considera crimes como assassinato, sequestro e tortura aceitáveis como táticas de combate ao crime.
Crime did fall.
Os crimes diminuíram.
Crime and YouTube
Crime e YouTube
Guerra's supposed crime
A suspeita
Crime doesn't pay.
O crime não compensa.
That's a crime.
Aquilo é um crime.
Crime and Punishment.
Ligações externas
It is a crime map. This is a crime map from Chicago.
É um mapa de crimes. Este é de Chicago.
Superior Tribunal de Justiça,the main court in Brazil.
Supremo Tribunal de Justiça, em Portugal.
Cyber war and cyber espionage are largely associated with states, while cyber crime and cyber terrorism are mostly associated with non state actors.
A guerra e a espionagem cibernéticas estão em grande medida associadas aos Estados, enquanto o cibercrime e o ciberterrorismo estão geralmente associados a intervenientes não estatais.
Certain officials or other servants shall be responsible to the Registrar of the Civil Service Tribunal under the authority of the President of that Tribunal .
Determinados funcionários ou outros agentes dependem do secretário do Tribunal da Função Pública , sob a autoridade do Presidente deste Tribunal .
His crime was adultery.
Seu crime foi o adultério.
Fight against organised crime
Luta Contra o Crime Organizado Aproximação da legislação sobre abuso de estupefacientes
Is happiness a crime?
A felicidade é um crime?
Crime does not pay.
O crime não compensa.
She committed a crime.
Ela cometeu um crime.
Poverty often engenders crime.
A pobreza frequentemente sustenta o crime.

 

Related searches : War Tribunal - War Crime - War Crimes Tribunal - Administrative Tribunal - International Tribunal - Industrial Tribunal - Tribunal Superior - Tribunal Claim - Civil Tribunal - Itinerant Tribunal - Criminal Tribunal - Tribunal Held - Constitutional Tribunal