Translation of "was based around" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Around - translation : Based - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The reconstruction was not sufficiently based on research for instance, a new wall was built around Kalasasaya.
Infelizmente os responsáveis pela reconstrução decidiram deixar Kalasasaya dentro de paredes construídas por eles mesmos.
In 1980 he was in Liverpool, where he was active on the punk scene based around Eric's Club.
Em 1980, ele estava em Liverpool, onde ele era ativo na cena punk baseado em torno Clube de Eric.
It's a history of invention based around this.
Há toda uma história de invenções baseada nisso.
Weddady, a Boston based activist, tweeted around 4pm EST
Weddady, ativista com base em Boston, tuitou por volta das 16h EST
The punk subculture is based around a D.I.Y ethic.
Na rua Augusta, punks também mataram um skinhead .
The video game Taiko Drum Master is based around taiko.
O videogame Taiko Drum Master é baseado no taiko.
Just based on who lives in your immediate neighborhood around you.
baseado em quem vive em suas imediações.
The diet based around this research is called the Low GI diet.
Dieta com restrição de carboidratos com ênfase calórica na primeira refeição do dia.
Elements of the 101st, based in and around the city, escaped loss.
Esta contou com uma perda aproximada de 7500 pára quedistas.
The pack hunting theory was based on a discovery of several specimens of Deinonychus found around the remains of a Tenontosaurus .
A teoria caça em bando foi baseada em uma descoberta de vários espécimes de Deinonychus encontrados em torno dos restos de um Tenontosaurus .
Societies are inherently organizations based around applied control over individuals for collective gain.
As sociedades são organizações intrinsecamente baseadas na aplicação de controle sobre indivíduos para ganhos colectivos.
In the 1990s, work began on the Inferno operating system, another research operating system that was based around a portable virtual machine.
Durante o seu trabalho, ele também criou a codificação de caracteres UTF 8 para uso no sistema operacional Plan 9.
The Doha based network was at the forefront of coverage, with many netizens dedicated to transcribing and tweeting its coverage, around the clock.
A rede, com sede em Doha, estava na vanguarda da cobertura, com muitos cidadãos dedicando se à transcrição e divulgação da cobertura do canal no Twitter, 24 horas.
The Spirit was based originally in New York City which soon changed to Central City, but his adventures took him around the globe.
The Spirit estava baseado inicialmente na cidade de Nova Iorque que depois foi mudada para Central City, mas suas aventuras são ambientadas em todo o globo.
We thought this label was the best way to keep alive the idea and the culture that we are a country based around family.
Esta denominação foi uma forma que achamos mais acertada para não deixar morrer a ideia e a cultura de que somos um país familiar.
The automotive industry based around Greater Bangkok is the largest production hub in Southeast Asia.
A indústria automotiva existente em torno da Grande Bangkok caracteriza se como o maior centro de produção no Sudeste asiático.
The Edge has stated that many of his guitar parts are based around guitar effects.
The Edge afirmou que muitas das peças de sua guitarra são baseadas em torno efeitos de guitarra.
Many are based in the large cluster of government buildings around the National Assembly building.
Muitos se baseiam no grande aglomerado de edifícios governamentais localizados ao redor do edifício da Assembleia Nacional.
Her special abilities are often based around flowers, with the daisy flower being her namesake.
Daisy é conhecida pelas suas habilidades com flores.
Fadil was nowhere around.
Fadil não aparecia em lugar nenhum, nas redondezas.
And there was cameras all around and neighbors all around.
E havia câmeras em toda a redondeza e vizinhos em toda a redondeza.
And it is even used for sensitive issues such as building awareness around gender based violence.
E é usado até mesmo em questões delicadas como na construção da conscientização sobre violência de gênero.
So, for those of you unfamiliar, Twitter is based around a very simple, seemingly trivial concept.
Portanto, para aqueles de vocês que não conhecem, Twitter se baseia em um conceito extremamente simples e trivial.
The music is based around percussion instruments, the most important of which is the gendang (drum).
A música é baseada em torno de instrumentos de percussão, o mais importante dos quais é o gendang (tambor).
Many of the songs on the album appear to be based around the pressures of fame.
Muitas das canções do álbum parecem ser baseadas nas pressões da fama.
There was no ice around.
Não havia gelo ao redor,
And he was walking around.
E ele estava caminhando,
I was just messing around.
Eu só estava brincando.
My father was never around.
Meu pai nunca estava por perto.
Tom's father was never around.
O pai do Tom nunca estava por perto.
Tom's father was never around.
O pai do Tom nunca esteve por perto.
Initially it was based on the number of households, later it was based on the population numbers.
A conscrição foi abolida depois do final da Guerra Fria em grande parte dos países ocidentais.
Its alphabet was based on the Etruscan alphabet, which was in turn based on the Greek alphabet.
Seu alfabeto era baseado no alfabeto etrusco, que por sua vez era baseado no alfabeto grego.
It's around the same time, I think it was built around 1776.
Por volta da mesma época. Acho que foi construído perto de 1776.
When ugly Jerry was around, Jerry was popular.
Quando o Jerry feio estava por perto, o Jerry era popular.
When ugly Tom was around, Tom was popular.
Quando o Tom feio estava por perto, o Tom era popular.
His argument was based on facts.
Seu argumento era baseado em fatos.
So I was walking around it.
Andei ao redor dele.
The focus was around the patient.
O foco era ao redor do paciente.
And British Motor was around 11,000.
E a Bristish Motor era cerca de 11.000.
It was right around New Years.
Era época de Ano Novo.
The focus was around the patient.
Dava se toda a atenção ao doente.
The population around 1910 was 143,000.
A população por volta de 1910 era de habitantes.
Her argument was not based on facts.
Seu argumento não se baseava em fatos.
Based on this evidence, Armstrong was acquitted.
Baseado nesta evidência, Armstrong foi absolvido.

 

Related searches : Based Around - Was Around - Are Based Around - Is Based Around - Was Based Upon - Was Based On - Was Centered Around - Was Built Around - Was Not Around - Around And Around - Competency Based - Issue Based