Translation of "was fed with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Fed Up with the Fed
Fartos da Fed
Tom was fed up with waiting for Mary.
O Tom cansou de esperar pela Mary.
I'm fed up with English.
Estou cheio do inglês.
I'm fed up with Tom.
Estou farto de Tom.
And he's fed up with it. He's fed up with burying his friends, his family, his community.
E ele está cansado disso. Ele está exausto de sepultar seus amigos, sua família, sua comunidade.
I'm fed up with your stories!
Estou farto de suas histórias!
I'm fed up with eating in restaurants.
Estou cheio de comer em restaurantes.
I'm fed up with all their lies.
Estou farto de todas as mentiras deles.
He is fed up with my problems.
Ele é alimento pelos meus problemas.
I am really fed up with winter.
Estou realmente farto de inverno.
Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
Peter estava de saco cheio de garotas infantis e queria conhecer uma mulher madura de verdade.
Many are fed up with their present careers.
Muitos estão aborrecidos com suas carreiras atuais.
Many are fed up with their present careers.
Muitos estão desapontados com suas atuais carreiras.
Many are fed up with their present careers.
Muitos estão insatisfeitos com suas atuais carreiras.
Everybody is fed up with Dan's scornful attitude.
Todos estão fartos da atitude desdenhosa de Dan.
The main economic activity was rain fed agriculture.
Sua principal atividade era de sequeiro.
I'm fed up with him always preaching to me.
Estou farto dos seus sermões constantes.
Harry flees with his luggage, fed up with his life with the Dursleys.
Harry ajuda Sirius a fugir e cria um grande vinculo afetivo com o padrinho.
It was not until the child was fed that he stopped crying.
A criança só parou de chorar quando lhe alimentaram.
With chopsticks, however, it is fed to the mouth directly.
É necessário porém uma tesoura própria para cortar os galhos.
When was the last time you breast fed your baby?
Quando foi a última vez que você amamentou seu bebê?
These were bad years, and people got fed up with Sweden.
Esses foram anos ruins, e as pessoas se desiludiram com a Suécia.
The director, who was already fed up with the story (in her own words), resolved to confront the issue.
A diretora, que já está de saco cheio dessa história (palavras da própria), resolveu fazer uma acareação.
We fed ourselves.
Nós nos alimentamos.
I am going to be frank with you I'm fed up with all of us!
Vou ser lhes franco estou até aos colhões de todos nós!
Turbo's never been fed.
Turbo jamais ganhou comida.
The Fed Under Fire
O Fed Sob Ataque
Tom fed the chickens.
Tom alimentou as galinhas.
Tom fed the goats.
Tom alimentou as cabras.
Tom fed the pigs.
Tom alimentou os porcos.
Tom fed the dog.
Tom alimentou o cachorro.
They fed the fish.
Eles deram comida aos peixes.
Tom fed his horse.
Tom alimentou o cavalo dele.
Tom fed his horse.
Tom alimentou o seu cavalo.
I fed the chickens.
Dei comida às galinhas.
And where they have been specific, as with the accusation that the Fed was fomenting inflation, they have been entirely wrong.
E quando foram específicos, como no caso da acusação de que o Fed estava a fomentar a inflação, enganaram se redondamente.
Unless investors thought the Fed was going to buy bonds forever, news about a reduction in Fed purchases should have had only a mild effect on their expectations of the eventual stock of bonds the Fed would hold.
A menos que os investidores assumissem que o Fed adquiriria indefinidamente obrigações, as notícias sobre uma redução nas compras do Fed só deveriam provocar um efeito suave nas suas expectativas sobre a reserva eventual de obrigações detidas pelo Fed.
And I as a child was fed cod liver oil by my grandmother.
Minha avó me dava óleo de fígado de bacalhau quando eu era criança.
Re lactation is most easily accomplished with a newborn or with a baby that was previously breastfeeding if the baby was initially bottle fed, the baby may refuse to suckle.
O aleitamento materno ou amamentação pode ser considerado uma prática natural, decorrente do parto, voltada para nutrir o bebê.
Epuisé tired, exhausted, fed up.
Epuise cansativo, maçante, entediante.
Why the Fed Buried Monetarism
Por que razão a Fed enterrou o monetarismo
Turkey was in ruins, reconstruction was difficult, poverty was everywhere and people were in pain, which fed separatist violence.
Até 1925 a população era analfabeta, a Turquia estava em ruínas, a pobreza era onipresente e havia a ameaça da violência separatista.
When I breathed out, my CO2 fed the sweet potatoes that I was growing.
Quando eu exalava ar, meu CO2 alimentava as batatas doces que eu estava cultivando.
My wife gets fed up with me constantly trying to push emissions up her agenda.
Minha mulher se chateia pois estou constantemente tentando colocar as emissões no topo de sua agenda .
Many younger Japanese have told me that they are fed up with stagnation and drift.
Muitos Japoneses mais jovens afirmaram me que estão fartos da estagnação e da deriva.

 

Related searches : Was Fed - Fed With - Is Fed With - Were Fed With - Fed With Data - Fed Up With - Fed With Current - Fed With Water - Fed - Was With - Fed On - Fed Through - Fed Off - Are Fed