Translation of "was highly appreciated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Appreciated - translation : Highly - translation : Was highly appreciated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
France information sent out to target groups was highly appreciated | a informação enviada aos grupos alvo foi altamente apreciada |
The style was highly appreciated in Emperor Wu of Han reign (140 187 AD). | O estilo Caoshu foi mais apreciado durante o reinado do imperador Wu de Han (140 87). |
To the best of my knowledge, the high level of attendance indicates that this initiative was highly successful and greatly appreciated. | mento, a formação profissional é uma componente essencial da acção comunitária em todas as áreas abrangidas pela assistência técnica. |
Many critics evaluated the film highly and appreciated aspects of it, though some tended to qualify their positive comments. | Muitos críticos avaliaram altamente o filme e apreciaram seus aspectos, embora alguns tendiam para qualificar seus comentários positivos. |
UK leadership in these areas has been highly appreciated and would be sorely missed should the British decide to leave. | A liderança do Reino Unido nestas áreas tem sido grandemente apreciada e a sua falta seria imensamente sentida, caso o Reino Unido optasse por sair. |
He was working, he was thinking happy, his boss appreciated it. | Estava a trabalhar, estava feliz, o chefe valorizava o. |
It was appreciated then and it is appreciated now that cooperative farms cannot be converted into family farms overnight. | Contudo, era sabido, como ainda se sabe, que é impossível transformar rapidamente as explorações estatais em explorações familiares. Será necessá |
His version was appreciated by Alvaro Neder of Allmusic. | Sua versão foi apreciada por Alvaro Neder, do portal Allmusic. |
Your warm welcome to her was greatly appreciated in Ireland. | A calorosa recepção que lhe dispensaram foi muito apreciada na Irlanda. |
Not appreciated? | Quem não o aprecia? |
That was highly significant. | Esse ponto foi muito importante. |
A survey aimed at assessing the benefits and drawbacks of this new policy revealed that teleworking is highly appreciated by both staff and management . | Um inquérito destinado a avaliar os benefícios e desvantagens desta nova política revelou que o teletrabalho é avaliado muito favoravelmente pelos funcionários e pelos responsáveis pela gestão . |
I'm not appreciated. | Não sou apreciado. |
This heritage, they claimed, was not sufficiently appreciated by the current president. | Esta herança, segundo eles, não foi suficientemente apreciada pelo actual presidente. |
We very much appreciated the dialogue that was initiated at the time. | Apreciámos particularmente o diálogo que então foi encetado. |
Auntie Em was so good to me and I never appreciated it. | A Tia Em foi muito boa para mim... ... eeununcaIhe agradeci. |
The incident was highly publicized. | Sua apresentação foi muito criticada. |
I really appreciated that. | Eu gostei disso de verdade. |
I appreciated your help. | Eu agradeço a sua ajuda. |
Nobody appreciated his sacrifice. | Ninguém apreciou seu sacrifício. |
Tom appreciated Mary's offer. | Tom apreciou a oferta de Mary. |
Help is always appreciated. | Uma ajuda é sempre bem vinda. |
I really appreciated that. | Eu realmente apreciei isso. |
She appreciated that custard. | Ela mandou agradecer aquele creme. |
His boss appreciated it, he would probably get a raise, everything was OK | O patrão apreciava o trabalho, talvez fosse aumentado, estava tudo bem. |
Parliament's position on this matter of October last year was very much appreciated. | A posição do Parlamento sobre o assunto de Outubro do ano passado foi muito apreciada. |
The woman's motive was highly disputed. | Os motivos que levaram a mulher grávida a cometer o crime continuam sendo contestados. |
Sami was highly concerned about punctuality. | Sami se preocupava muito com a pontualidade. |
Of course I appreciated her. | Claro que a apreciava. |
Your silence will be appreciated. | Seu silêncio será apreciado. |
Madame, I want them appreciated. | Madame, quero que sejam apreciadas. |
Nevertheless, she was pro union and purportedly appreciated the writing of Saul Alinsky therefore she was under suspicion. | Mas como era a favor de sindicatos e admirava o escrito de Saul Alinsky, estava sob suspeita de ser comunista. |
Mrs Goedmakers has spent a great deal of time on this matter and has adopted a constructive approach, which is very useful and highly appreciated by the Commission. | A Comissão partilha a preocupação do Parlamento em relação a estes pontos e espera ter o seu apoio quando propuser alterações à legislação. |
Highly addictive the high was very short. | Altamente viciante o efeito durava muito pouco. |
It was also highly synchronised across regions . | Além disso , foi também bastante sincronizada entre as regiões 1 . |
Highly addictive the high was very short. | Era altamente viciante e a pedrada era muito curta. |
She later said that the experience was great and wished she had appreciated it more. | Mais tarde, ela disse que a experiência foi ótima e gostaria de ter apreciado mais. |
The valley was appreciated by the Incas due to its special geographical and climatic qualities. | Este vale foi muito apreciado pelos Incas devido a suas especiais qualidades geográficas e climáticas. |
Since the Commission's earlier answer was neither clear nor convincing, further details would be appreciated. | Já que a Comissão na sua resposta anterior não foi clara nem convincente, muito agradeceria que me fossem prestadas informações mais concretas. |
You can tell from the applause, Mr President, just how much your intervention was appreciated. | Os aplausos dos meus colegas mostram, Senhor Presidente da Comissão, como apreciámos a sua intervenção. |
These factors are even more evident in the workrooms cellars, whose location and structure help maintain ideal climatic conditions, permitting the product s highly appreciated organoleptic characteristics to be reproduced. | Estes factores são ainda mais acentuados nas caves, cuja localização e conformação contribuem para manter as condições climáticas nos valores ideais e permitem produzir as tão apreciadas características organolépticas do produto. |
When this result was first published, it was highly controversial. | Quando este resultado foi publicado pela primeira vez, levantou grande controvérsia. |
After the film was released, Craig's performance was highly acclaimed. | Após o lançamento do filme, a interpretação de Craig foi muito elogiada. |
When this result was first published, it was highly controversial. | Quando este resultado foi publicado pela primeira vez, foi muito controverso. |
Your contribution is very much appreciated. | O seu contributo é muito apreciado. |
Related searches : Highly Appreciated - Was Appreciated - Highly Appreciated Support - Feedback Highly Appreciated - Your Highly Appreciated - Are Highly Appreciated - Support Highly Appreciated - Is Highly Appreciated - She Was Appreciated - He Was Appreciated - Was Greatly Appreciated - It Was Appreciated - Was Much Appreciated - Was Not Appreciated