Translation of "was measured" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Measured - translation :

Was measured - translation :

Keywords : Medido Medi Medidos Mediu Medimos

Examples (External sources, not reviewed)

What was he thinking when he was being measured?	Em que é que ele estava a pensar quando estava a ser medido?
This was measured by delayed phototoxic index.	Este parâmetro foi medido pelo índice fototóxico retardado.
IOP was measured in millimetres of mercury (mmHg).	A PIO foi medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
Flushing was measured using the flushing symptom questionnaire.	O rubor foi medido utilizando de um questionário de avaliação sobre o sintoma rubor.
Flushing was measured using the flushing symptom questionnaire.	O rubor foi medido utilizando um questionário de avaliação do sintoma rubor.
IOP was measured in millimetres of mercury (mmHg).	A PIO foi medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
Patient weight was measured routinely in clinical studies.	O peso do doente foi determinado regularmente nos estudos clínicos.
Pupil diameter was measured throughout the surgical procedure.	O diâmetro da pupila foi medido ao longo da intervenção cirúrgica.
In 2003, another rotation period of about was measured.	Mais tarde em 2003 outra medição estimou um período de .
The heaviest hawksbill ever captured was measured to be .	A tartaruga de pente mais pesada a ser capturada tinha 167 kg.
Efficacy was measured starting after the Month 7 visit.	A avaliação da eficácia iniciou se após a consulta do Mês 7.
Efficacy was measured starting after the Month 7 visit.	A avaliação da eficácia iniciou se após a consulta do Mês 7.
Efficacy was measured starting after the Month 7 visit.	A avaliação de eficácia iniciou se após a consulta do Mês 7.
The effectiveness was measured by looking at overall survival.	A eficácia foi medida através da taxa de sobrevivência global.
The measured MMAD of the aerosol droplets was micrometres.	O MMAD medido das gotículas de aerossol foi de 2,6 micrómetros.
The protein C plasma activity was measured by chromogenic assay.	A actividade plasmática da proteína C foi determinada através do doseamento cromogénico.
The blood pressure was measured in millimetres of mercury (mmHg).	A pressão arterial foi medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
The measured MMAD of the aerosol droplets was 2.6 micrometres.	O MMAD medido das gotículas de aerossol era de 2, 6 micrómetros.
The measured MMAD of the aerosol droplets was 2.1 micrometres.	O MMAD medido das gotículas de aerossol era de 2, 1 micrómetros.
Amyloid content was not, however, measured quantitatively in this study.	O teor de amiloide não foi, no entanto, medido quantitativamente neste estudo.
However, efficacy beyond day 14 post operation was not measured.	No entanto, a eficácia após o dia 14 período pós operatório não foi avaliada.
The blood pressure was measured in millimetres of mercury (mmHg).	A pressão arterial foi medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
The blood pressure was measured in millimetres of mercury (mmHg).	A tensão arterial foi medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
The blood pressure was measured in millimetres of mercury (mmHg).	A tensão arterial foi medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
The measured MMAD of the aerosol droplets was 2.1 micrometres.	O Diâmetro Aerodinâmico Médio de Massa (MMAD Mass Median Aerodynamic Diameter) das gotículas do aerossol medido foi de 2,1 micrómetros.
The protein C plasma activity was measured by chromogenic assay.	A atividade plasmática da proteína C foi determinada através do doseamento cromogénico.
In 2007 the summit was measured at and in 2009 at .	A primeira mulher a atingir o cume foi Marie Paradis em 1808.
Pain was measured by the patients on an 11 point scale.	A dor foi registada pelos doentes num diário do doente, de acordo com uma escala de 11 pontos.
The effectiveness of Lyrica was measured using a pain score questionnaire.	A eficácia do Lyrica foi medida utilizando um questionário de classificação do nível da dor.
The mean platelet count nadir measured was approximately 40 of baseline.	O valor mais baixo da mediana da contagem de plaquetas foi de aproximadamente 40 do valor basal.
In one field trial the serological response (antibody production) was measured.	Num ensaio de campo, procedeu se à medição da resposta serológica (produção de anticorpos).
Factor VIII activity was measured by the one stage clotting assay.	A atividade do fator VIII foi medida através do ensaio de coagulação de uma fase.
In one field trial the serological response (antibody production) was measured.	Num ensaio de campo, procedeu se à medição da resposta serológica (produção de anticorpos).
Of the anti phospholipid antibodies, only anti cardiolipin antibody was measured.	Dos anticorpos antifosfolipídicos apenas foi medido o anticorpo anticardiolipina.
Renal function, as measured by eGFR, was improved during Soliris therapy.	A função renal, tal como medido pela TFGe, melhorou durante a terapêutica com Soliris.
The effectiveness was measured by looking at survival or response rates.	A eficácia foi medida através das taxas de sobrevivência e de resposta.
measured	foram determinadas
measured	não foram determinadas
Measured	Valor medido
Which leads us to a question What was he thinking when he was being measured?	O que nos leva a perguntar O que ele estava pensando enquanto estava sendo medido?
Once Charon's gravitational effect was measured, Pluto's true mass could be determined.	Quando os efeitos gravitacionais de Caronte foram medidos, a verdadeira massa de Plutão pôde ser determinada.
...its measured value was 0.01028 C with an uncertainty of 60 µK... ).	Há um espaço entre a grandeza numérica e o símbolo da unidade (por exemplo, 99,987 K ).
In this study, antitumor activity was measured by best overall tumour response.	Neste estudo, a atividade antitumoral foi medida pela melhor resposta global do tumor.
The KOOS was measured by patients rating the severity of their symptoms.	O resultado foi medido por doentes que avaliaram a gravidade dos seus sintomas.
Then the volume of gas was carefully measured as additional mercury was added to the tube.	Em seguida, o volume de gás foi cuidadosamente medido como mercúrio adicional adicionada ao tubo.

Exibir esta página em português