Translation of "was more than" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

More - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was more than a king.
Ele foi mais que um rei.
He was more than a king.
Ele era mais que um rei.
Yesterday was more fun than today.
Ontem foi muito mais divertido que hoje.
But this was more than a tree.
Mas não era uma simples árvore.
We spent more money than was expected.
Gastamos mais dinheiro do que o esperado.
I was more than a little disappointed.
Eu estava mais que só um pouco desapontado.
No one was more surprised than me.
Ninguém ficou mais surpreso do que eu.
We thought there was more to him than there was.
Foram os momentos mais criativos do grupo.
There was more 50 over cricket than anywhere.
Jogávamos o 50 overs mais do que ninguém.
Each one was more beautiful than the other.
Uma mais bonita que a outra.
I drank more than I was planning to.
Eu bebi mais do que pretendia.
It used to be the case that if my tribe was more powerful than their tribe, I was safe if my country was more powerful than their country, I was safe my alliance, like NATO, was more powerful than their alliance, I was safe.
Antes costumava ser que se minha tribo era mais forte do que a dos outros eu estava salvo se o meu país fosse mais poderoso que o país dos outros, eu estava salvo minha aliança, como a OTAN, era mais poderosa do que a dos outros, eu estava salvo.
Music for me was more than a passion. It was obsession.
A música para mim era mais que uma paixão. Era uma obsessão.
At that moment, I was sorry more than I was ashamed.
At that moment, I was sorry more than I was ashamed.
This was something more than that. He ignored it.
Era algo além disto. Ele ignorou.
Abraxane was more effective than conventional paclitaxel containing medicines.
O Abraxane foi mais eficaz que os medicamentos convencionais contendo paclitaxel.
She was then more beautiful than she is now.
Ela era mais bonita naquela época do que ela é hoje.
This cathedral was built more than four centuries ago.
Esta catedral foi construída há mais de quatro séculos.
Fadil was more experienced than Rami at the time.
Fadil era mais experiente que Rami na altura.
It was a lot more work than I expected.
Foi muito mais trabalhoso que eu esperava.
It was a lot more work than I expected.
Foi muito mais trabalho do que eu esperava.
That was more important to us than the band .
Ele formou uma banda de jazz que durou pouco tempo.
He was more distinguished in architecture than in sculpture.
Destacou se mais na arquitectura do que na escultura.
More importantly, the force that I led was spread over more than 20 countries.
Mais importante, a força que eu liderava estava espalhada por mais de 20 países.
He published more than 600 scientific papers and articles and was author, co author or editor of more than 20 books.
Sagan é autor de mais de 600 publicações científicas, e também autor de mais de 20 livros de ciência e ficção científica.
The 801 processor was more than an order of magnitude more powerful than the Intel 8088, and the operating system more advanced than the PC DOS 1.0 operating system from Microsoft.
O 801 era pelo menos uma ordem de magnitude mais potente do que o Intel 8088, e seu sistema operacional estava muitos anos à frente do MS DOS da Microsoft, que acabou sendo o escolhido.
That one was way more difficult than I had expected.
Essa foi muito mais difícil do que eu esperava.
Yet, there was more energy coming in than going out.
Ainda assim, há mais enegia chegando do que saindo.
In Paget s disease, Aclasta was more effective than risedronate.
Na doença de Paget, o Aclasta foi mais eficaz do que o risedronato.
In several countries revenue collection was more favourable than anticipated .
Em diversos países , a cobrança de receitas foi mais favorável do que o previsto .
The one resource more precious than any other was land.
O único recurso mais precioso que qualquer outro era a terra.
The universe was born more than 12 billion years ago.
O Universo nasceu há mais de 12 bilhões de anos.
The cuneiform script was used for more than 22 centuries.
A escrita cuneiforme foi usada por mais de 22 séculos.
That was tragic, but more for Sid than anyone else.
Os Stones são mais um negócio do que uma banda.
For me, Hergé was more than a comic strip artist .
Para mim, Hergé foi mais que um artista dos quadrinhos.
This thylacinid was much smaller than its more recent relatives.
Este tilacino era muito menor do que o seu parente mais recente.
Albert's activity, however, was more philosophical than theological (see Scholasticism).
Sua principal atividade, contudo, foi mais filosófica que teológica (vide escolasticismo).
In more than forty years was uninterrupted presence on television.
Nos mais de quarenta anos seguintes foi presença ininterrupta na televisão.
The new iMac's LCD, which at the time which was significantly more costly than a CRT, made it considerably more expensive than its G3 predecessor, so the eMac was considered the more affordable upgrade for those looking for more processing power than the iMac G3.
O novo iMac de LCD , que na época que foi significativamente mais caro do que um CRT, tornou consideravelmente mais caro do que seu antecessor G3, de modo que o eMac foi considerado a atualização mais acessível para aqueles que procuram mais poder de processamento do que o primeiro iMac.
But he was also considerably more conservative, considerably more anti foreign, considerably more Islamist than we'd like to acknowledge.
Mas ele também foi consideravelmente mais conservador, consideravelmente mais anti estrangeiro, consideravelmente mais islamita do que gostaríamos de reconhecer.
Perhaps more important than Meles s domestic achievements was his diplomatic record.
Talvez mais importante que as conquistas nacionais de Meles tenha sido o seu historial diplomático.
And those two things made the risk more than it was.
E essas duas coisas fizeram o risco ainda maior do que era.
So life was much more creative than we had ever thought.
Então a vida era muito mais criativa do que jamais pensamos.
But in any case, that was more than 100 years ago.
De qualquer forma, isto foi a mais de 100 anos atrás.
The Greek election outcome was foreseeable for more than a year.
O resultado das eleições gregas era previsível há mais de um ano.

 

Related searches : More Than - Was More - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than - More Than Poor - More Favourable Than - More Than Ample - Many More Than - Lasting More Than