Translation of "was most likely" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Likely - translation :

Most - translation :

Keywords : Provável Provavelmente Provavelmente Deve Possível Máximo Maioria Quase Maior

Examples (External sources, not reviewed)

None most likely.	Provavelmente nenhuma.
The center of the local parish was, most likely, originally St. German.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
The most likely target of this flight was the U.S. Capitol in Washington, D.C.	A sede do condado é Somerset, e sua maior cidade é Somerset.
The Germans considered it to be the most likely initial landing zone, so it was the most heavily fortified region.	Os alemães consideravam que seria a zona de desembarque inicial mais provável, e por isso a região foi mais fortemente fortificada.
Tom will most likely buy the red car.	Tom muito provavelmente comprará o carro vermelho.
The yellow line shows us the most likely path.	a linha amarela nos mostra o caminho mais provavel
And learning is most likely a self organizing system.	E o aprendizado é mais provavelmente um sistema auto organizativo.
Perhaps the oldest one, the Heshang Gong commentary, was most likely written in the 2nd century CE.	O comentário Heshang Gong foi, provavelmente, escrito no século II d.C. e é, talvez, o mais antigo comentário.
It was most likely a false pregnancy, perhaps induced by Mary's overwhelming desire to have a child.	É mais provável que tenha sido uma gravidez psicológica, talvez induzida pelo enorme desejo da rainha de ter um filho.
The area has been inhabited since the Neolithic age, and was later, most likely, settled by Illyrians.	A área foi habitada desde a idade neolítica, provavelmente estabelecida por Celtas.
What's the 3 years old most likely going to do?	O que a criança provavelmente irá fazer?
, about 10.5 hours, seems to be the most likely one.	, cerca de 10 horas, é frequentemente citado na literatura.
However , in both industry and services average employment growth in 2003 was most likely lower than in 2002 .	Contudo , quer na indústria quer nos serviços , o crescimento médio do emprego em 2003 provavelmente terá sido menor do que em 2002 .
After a conference with his captains, he decided Egypt was Napoleon's most likely destination and headed for Alexandria.	Após uma reunião com os seus capitães, decidiu partir para Alexandria, no Egipto, onde calculava que Napoleão estivesse.
And after that, most likely it's going to begin to decline.	E depois disso, o esperado é que comece a diminuir.
Well, most likely it would. It might be able to grow.	Bem, provavelmente sim. Ele poderia crescer.
Good news is that it will most likely miss us here.	Good news is that it will most likely miss us here.
Considering the definition of join, this is the most likely case.	Considerando a definição de junção, isto é o caso mais provável.
Read died in prison, most likely from a fever from childbirth.	Mary Read escapou do carrasco ao morrer de febre na prisão.
The cause of the crash was never definitively identified, but investigators concluded it was most likely due to a deflating rear tyre.	A causa do acidente nunca foi definitivamente identificada, mas investigadores concluíram que um pneu traseiro vazio foi a causa mais provável.
Decades later, it turned out that the source of their blindness was most likely some sort of bacterial infection.	Décadas mais tarde, descobriu se que a fonte de sua cegueira era muito provavelmente alguma espécie de infecção bacteriana
But the most likely explanation is the simplest one China was deliberately asserting its authority over the disputed border.	No entanto, a explicação mais provável é a mais simples a China afirmou deliberadamente a sua autoridade sobre a fronteira disputada.
(Which was very likely true.)	(O que era provavelmente verdade.)
Whether that remains true will most likely determine the future of Europe.	Se esta tendência continuar, irá provavelmente determinar o futuro da Europa.
Most likely they were unrelated to the Cimmerians of the Black Sea.	Provavelmente não tinham qualquer relação com os cimérios do Mar Negro.
It most likely hunted small prey, seizing it with its jaws if it was small enough, or with its claws if it was larger.	É mais provável que tenha caçado pequenas presas, prendendo as nas suas mandíbulas se fossem pequenas o suficiente ou com suas garras se fossem um pouco maiores.
One of them is that Sally Clark was innocent which is, a priori, overwhelmingly likely most mothers don't kill their children.	Uma delas é que Sally Clark era inocente o que, a priori, é muitíssimo provável a maioria das mães não matam seus filhos.
Schofield argues that the most likely reason was Shelburne's recent marriage to Louisa Fitzpatrick apparently, she did not like the Priestleys.	Schofield argumentou que a razão mais provável para o desentendimento era o recente casamento de Shelburne com Louisa Fitzpatrick aparentemente, ela não gostava da Família Priestley.
Most likely your distribution vendor might already have packaged and provided these packages.	Provavelmente, o fabricante da sua distribuição poderá já ter criado e oferecido esses pacotes.
The early sauropodomorphs were most likely omnivores as their shared common ancestor with the other saurischian lineage (the theropods) was a carnivore.	Os primeiros sauropodomorfos eram prováveis onívoros como seu ancestral comum com a linhagem Saurischia, os terópodes eram carnívoros.
At the time, France, which had begun a program of naval expansion, was viewed as the most likely threat, not Great Britain.	Na época, a França, que havia começado um grande programa de expansão naval, era vista como a maior ameaça, não o Reino Unido.
And we saw a number of them, and this is most likely the oldest.	E nós vimos vários deles, e esse é provavelmente o mais velho.
I believe that Mars is the most likely target for life outside the Earth.	Creio que Marte é o lugar mais provável para vida fora da Terra.
Fiscal consolidation is likely to be most successful when coupled with comprehensive structural reforms .	A plena consolidação orçamental tem mais probabilidades de ser alcançada se conjugada com reformas estruturais abrangentes .
And the most likely outcome, my article will conclude, is that she will succeed.	E o resultado mais provável, concluirá o meu artigo, é que ela seja bem sucedida.
Hunting by early man is the most likely cause of the final extinction... (R.J.G.	Jesus ensina o povo muitas coisas que ensinou entre os judeus e abençoa o povo.
In other words, it is the value that is most likely to be sampled.	Em outras palavras, é o valor que é mais provável de ser amostrada.
Wealthier households also have a higher age at first birth, meaning that poorer households are more likely to have younger mothers, most likely of schoolgoing age.	Maiores rendas familiares também possuem uma idade maior no primeiro parto, mostrando que lares mais pobres são mais propensos a terem mães mais novas, mais provavelmente de idade escolar.
For example, the elevators in this building most likely are controlled by one of these.	Por exemplo, os elevadores deste edifício provavelmente são controlados por um desses.
The typical folk song heard at Obon festival dances will most likely be an ondo.	A canção folclórica típica ouvida em festivais de dança de obon geralmente é a ondo.
This is most likely to be the case at a time when economic confidence is strengthening .	Esta situação tem maior probabilidade de acontecer quando a confiança económica regista um fortalecimento .
The most likely candidate for a stable superheavy atom, unbihexium, has 126 protons and 184 neutrons.	O candidato mais provável a um átomo superpesado, o unbi héxio, possui 126 protões e 184 neutrões.
She died at the age of 22 on August 25, 1835, most likely of typhoid fever.	Ann veio a falecer aos 22 anos em 25 de agosto de 1835, provavelmente de febre tifóide.
The teeth most likely affected are the maxillary anterior teeth, but all teeth can be affected.	Isto requer um comprometimento maior para o controle bacteriológico e o aumento da resistência dos dentes.
Similarly, the digraph TH is the most likely pair of letters in English, and so on.	Similarmente, o dígrafo th é o par mais provável de letras, e assim por diante.

Exibir esta página em português