Translation of "which most likely" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Likely - translation :

Most - translation :

Which - translation :

Keywords : Provável Provavelmente Provavelmente Deve Possível Máximo Maioria Quase Maior Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

None most likely.	Provavelmente nenhuma.
Gaining a larger sample of such objects could therefore help in determining which scenario is most likely.	Descobrir mais objetos dessa população poderia ajudar a determinar qual cenário é o mais provável.
Tom will most likely buy the red car.	Tom muito provavelmente comprará o carro vermelho.
(Which was very likely true.)	(O que era provavelmente verdade.)
The yellow line shows us the most likely path.	a linha amarela nos mostra o caminho mais provavel
And learning is most likely a self organizing system.	E o aprendizado é mais provavelmente um sistema auto organizativo.
They also have padded end decks, which are the locations that athletes are most likely to fall off the trampoline.	Há também o trampolim sincronizado, em que atletas se apresentam em trampolins diferentes mas executam os movimentos simultaneamente.
What's the 3 years old most likely going to do?	O que a criança provavelmente irá fazer?
, about 10.5 hours, seems to be the most likely one.	, cerca de 10 horas, é frequentemente citado na literatura.
One of them is that Sally Clark was innocent which is, a priori, overwhelmingly likely most mothers don't kill their children.	Uma delas é que Sally Clark era inocente o que, a priori, é muitíssimo provável a maioria das mães não matam seus filhos.
And after that, most likely it's going to begin to decline.	E depois disso, o esperado é que comece a diminuir.
Well, most likely it would. It might be able to grow.	Bem, provavelmente sim. Ele poderia crescer.
Good news is that it will most likely miss us here.	Good news is that it will most likely miss us here.
Considering the definition of join, this is the most likely case.	Considerando a definição de junção, isto é o caso mais provável.
Read died in prison, most likely from a fever from childbirth.	Mary Read escapou do carrasco ao morrer de febre na prisão.
At the time, France, which had begun a program of naval expansion, was viewed as the most likely threat, not Great Britain.	Na época, a França, que havia começado um grande programa de expansão naval, era vista como a maior ameaça, não o Reino Unido.
We are seeing geysers of ice which are coming out of that planet, which indicate that most likely there is an ocean, you know, below the surface.	Estamos vendo gêiseres de gelo que estão saindo do planeta, o que indica que provavelmente existe um oceano abaixo da superfície.
The most likely outcome in Syria is that the human catastrophe will continue until President Bashar al Assad s regime collapses, after which the country very likely could be divided along ethnic and religious lines.	O resultado mais provável na Síria é a continuação da catástrofe humana até à queda do regime do Presidente Bashar al Assad, seguindo se a possibilidade de o país ser dividido por fronteiras étnicas e religiosas.
Whether that remains true will most likely determine the future of Europe.	Se esta tendência continuar, irá provavelmente determinar o futuro da Europa.
The center of the local parish was, most likely, originally St. German.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Most likely they were unrelated to the Cimmerians of the Black Sea.	Provavelmente não tinham qualquer relação com os cimérios do Mar Negro.
As a result, Syria is most likely to become an arena in which regional powers, with the backing of interested outsiders, compete for leverage.	Como resultado, a Síria é mais susceptível de se tornar numa arena na qual as potências regionais, com o apoio de estrangeiros interessados, competem pela alavancagem.
The reign of Antigonus likely represented the height of the city, as this is the period which has left us the most archaeological remains.	O reinado de Antígono II provavelmente representou o auge da prosperidade da cidade, já que foi o seu período que deixou o maior número de restos arqueológicos.
Most likely your distribution vendor might already have packaged and provided these packages.	Provavelmente, o fabricante da sua distribuição poderá já ter criado e oferecido esses pacotes.
The City Council is currently planning a new Munch Museum which is most likely to be built in Bjørvika, in the southeast of the city.	O Conselho da cidade está a planejar um novo Museu Munch, que provavelmente será construído em Bjørvika, no sudeste da cidade.
Mexico did not participate in the World Cup of 1982 and 1990, in which Sánchez would have most likely been part of the Mexico squad.	A estreia na seleção principal deu se em 1977 e Sánchez foi campeão da Campeonato da CONCACAF (atual Copa Ouro), sediado no México.
The Germans considered it to be the most likely initial landing zone, so it was the most heavily fortified region.	Os alemães consideravam que seria a zona de desembarque inicial mais provável, e por isso a região foi mais fortemente fortificada.
And we saw a number of them, and this is most likely the oldest.	E nós vimos vários deles, e esse é provavelmente o mais velho.
I believe that Mars is the most likely target for life outside the Earth.	Creio que Marte é o lugar mais provável para vida fora da Terra.
Fiscal consolidation is likely to be most successful when coupled with comprehensive structural reforms .	A plena consolidação orçamental tem mais probabilidades de ser alcançada se conjugada com reformas estruturais abrangentes .
And the most likely outcome, my article will conclude, is that she will succeed.	E o resultado mais provável, concluirá o meu artigo, é que ela seja bem sucedida.
Hunting by early man is the most likely cause of the final extinction... (R.J.G.	Jesus ensina o povo muitas coisas que ensinou entre os judeus e abençoa o povo.
In other words, it is the value that is most likely to be sampled.	Em outras palavras, é o valor que é mais provável de ser amostrada.
The most likely target of this flight was the U.S. Capitol in Washington, D.C.	A sede do condado é Somerset, e sua maior cidade é Somerset.
The regulatory solution which is likely to prove the most enduring and productive is therefore to capture all AIFM whose activities give rise to those risks .	A solução regulamentar que oferece perspectivas mais duradouras e produtivas passará portanto pela cobertura de todos os GFIA cujas actividades suscitam esses riscos .
Absent the initial push from France and Great Britain, the US would most likely have remained passive, which was what the State and Defense Departments advised.	Sem a pressão inicial de França e da Grã Bretanha, os EUA teriam provavelmente ficado passivos, que era a posição aconselhada pelos Departamentos de Estado e da Defesa.
Wealthier households also have a higher age at first birth, meaning that poorer households are more likely to have younger mothers, most likely of schoolgoing age.	Maiores rendas familiares também possuem uma idade maior no primeiro parto, mostrando que lares mais pobres são mais propensos a terem mães mais novas, mais provavelmente de idade escolar.
For example, the elevators in this building most likely are controlled by one of these.	Por exemplo, os elevadores deste edifício provavelmente são controlados por um desses.
The typical folk song heard at Obon festival dances will most likely be an ondo.	A canção folclórica típica ouvida em festivais de dança de obon geralmente é a ondo.
Developed countries, however, devote most of their research funds to the diseases from which their citizens suffer, and that seems likely to continue for the foreseeable future.	Os países desenvolvidos, no entanto, dedicam a maior parte dos seus fundos para a investigação, nas doenças que os seus cidadãos sofrem. É provável que este cenário continue num futuro previsível.
The most likely candidate process is the slow sublimation of ice, which is enabled by a temperature of up to 165 K, reached at a subsolar point.	O processo mais provável disso é a sublimação do gelo, que pode ser possível com uma temperatura de 165 K, alcançada no ponto subsolar.
This is most likely to be the case at a time when economic confidence is strengthening .	Esta situação tem maior probabilidade de acontecer quando a confiança económica regista um fortalecimento .
The most likely candidate for a stable superheavy atom, unbihexium, has 126 protons and 184 neutrons.	O candidato mais provável a um átomo superpesado, o unbi héxio, possui 126 protões e 184 neutrões.
She died at the age of 22 on August 25, 1835, most likely of typhoid fever.	Ann veio a falecer aos 22 anos em 25 de agosto de 1835, provavelmente de febre tifóide.
The teeth most likely affected are the maxillary anterior teeth, but all teeth can be affected.	Isto requer um comprometimento maior para o controle bacteriológico e o aumento da resistência dos dentes.

Exibir esta página em português