Translation of "was served with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time. | Consideração ambiental foi servida com cada prato, mas servida com uma montanha de consideração pelos interesses humanos ao mesmo tempo |
| Justice was served! | Justice was served! |
| The Ndole, served with fried plantains, is excellent. | O ndolé, servido com bananas fritas, é excelente. |
| I served with Tom in the special forces. | Eu servi com Tom nas forças especiais. |
| Bigos is usually served with mashed potatoes or rye bread. | É acompanhado frequentemente com pão de centeio e batatas. |
| Whedon served as an executive producer, along with Tim Minear. | Whedon também trabalhou como produtor executivo, junto com Tim Minear. |
| All the aircraft built served with the Italian Air Force. | G.91R 1 Produção para a Força Aérea Italiana. |
| He served with distinction in the Battle of Rhode Island. | Serviu com distinção na Batalha de Rhode Island. |
| Served? | Servido? |
| Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten. | Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente. |
| Flores and his Colorado units served Buenos Aires with fierce determination. | Flores e suas unidades coloradas serviram Buenos Aires com determinação feroz. |
| He went straight to a place where good food was served. | Ele foi direto para um lugar onde boa comida era servida. |
| In 1954 Tancredo was elected congressman and served for one year. | Em 1954, foi eleito novamente deputado federal, cargo que ocupou por um ano. |
| She was paroled on December 31, 2007, having served 32 years. | Ela estava em liberdade condicional da prisão em 31 de dezembro de 2007, tendo cumprido 32 anos. |
| At first the dish was served only sporadically at parties of friends, in the 80s has also served when officials visited the city. | No início o prato era servido esporadicamente apenas em festas de amigos, na década de 1980 passou a ser servido também quando autoridades visitavam o município. |
| Francois de Villeroy served under the formal authority of the Duke of Maine, who was charged with overseeing the king's education. | O duque de Villeroi serviu sob a autoridade formal do duque de Maine, que estava encarregado de supervisionar a educação do rei. |
| Her bedlinen was changed daily, and her own chefs prepared meals with a choice of 32 dishes served on silver plates. | A sua roupa de cama era mudada diariamente, e os seus cozinheiros preparavam 32 refeições servidos em pratos de prata. |
| It is served in bowls along with minced onion, limes and tortillas. | É servida com cebola picada, limão e tortilhas. |
| This time, Ashworth served as weaponeer and Kokura was the primary target. | Desta vez, Ashworth serviu como armador e Kokura era o alvo principal. |
| In 1922, he was elected President of Brazil and served until 1926. | Foi presidente do estado de Minas Gerais entre 1918 e 1922. |
| Chris O'Donnell was cast and Mitchell Gaylord served as his stunt double. | Mitchell Gaylord serviu como o dublê de O'Donnell. |
| A Supreme Court served as the appellate tribunal a Constitutional Court with powers of judicial review was never constituted despite statutory authorization. | Um Tribunal Constitucional com poderes de revisão judicial nunca foi constituído apesar de existir autorização estatutária. |
| You know that I have served your father with all of my strength. | Ora, vós mesmas sabeis que com todas as minhas forças tenho servido a vosso pai. |
| During the Second World War he served with the Mediterranean and Pacific fleets. | Ele serviu no Mediterrâneo e no Pacífico durante a Segunda Guerra Mundial. |
| They may be served sauced and grilled, or with a variety of sauces. | As quenelles são servidas gratinadas com vários molhos ou sopas. |
| It is made with yogurt, sliced cucumber and diced garlic, and served cold. | O tarator é feito com iogurte, pepinos, alho, nozes, endro, óleo vegetal e água. |
| In 1958 he became Deputy President of the ANC and in 1959 was served with a five year banning order by the government. | Em 1958 tornou se Presidente deputado do ANC e em 1959 recebeu do governo uma ordem de interdição de cinco anos. |
| Roosevelt served as Assistant Secretary of the Navy in 1897 98 and was an aggressive supporter of a war with Spain over Cuba. | Roosevelt atuou como Secretário Assistente da Marinha em 1897 1898 e foi um defensor agressivo de uma guerra com a Espanha sobre Cuba. |
| Rodrigues Alves was elected President of Brazil in 1902 and served until 1906. | Rodrigues Alves foi o último paulista a tomar posse como presidente do Brasil. |
| He was elected President of the Royal Society, and served from 1995 2000. | Em 1995 foi eleito presidente da Royal Society, cargo que ocupou até 2000. |
| Keith Gottfried served in senior executive positions with the company from 2000 to 2004. | Keith Gottfried atuou em posições executivas sênior na empresa de 2000 a 2004. |
| You've served so well. | Você serviu tão bem. |
| Have you been served? | Servida? |
| Sami served in Vietnam. | Sami serviu no Vietnã. |
| The tea is served. | O chá está servido. |
| Give me my wives and my children for whom I have served you, and let me go for you know my service with which I have served you. | Dá me as minhas mulheres, e os meus filhos, pelas quais te tenho servido, e deixame ir pois tu sabes o serviço que te prestei. |
| He was sentenced and served 20 years as a prisoner in Spandau Prison, Berlin. | Em 20 de julho de 1949 Henriette divorcia se enquanto ele ainda estava na prisão. |
| Later, Pellatt served as the Honorary Colonel and was promoted Major General upon retirement. | Mais tarde, serviu como Coronel Honorário e foi promovido a Major General quando se aposentou. |
| Foale was the first American to have served on both Mir and the ISS. | Foale foi o primeiro americano a ter servido na Mir e na ISS. |
| The message is more than clear Serbian interests are better served with diplomacy than with speeches followed by looting. | A mensagem é mais do que clara interesses sérvios são mais bem servidos com diplomacia do que com discursos seguidos por saques. |
| He served with the Marines, and I want to tell you a little, brief story. | Ele serviu nos Fuzileiros Navais, e quero contar a vocês uma breve história. |
| Notable specialities include Brussels waffles (gaufres) and mussels (usually as moules frites , served with fries). | Grande parte dos pratos da cidade usa se o waffles e mexilhões (geralmente como moules fritos , servido com batatas fritas). |
| It is usually served with grilled onions, baked potatoes and sausages or chopped as tacos. | Normalmente é servido com cebolas grelhadas, batatas assadas e salsichas ou picado como tacos. |
| The Parteiflagge design, with the centered swastika disc, served as the party flag since 1920. | O projeto Parteiflagge , com o disco da suástica no centro, serviu como a bandeira do partido desde 1920. |
| Rieu formed the Maastricht Salon Orchestra, and served as violinist with the Limburg Symphony Orchestra. | Como violinista da Orquestra Sinfônica de Limburg, ele mantinha atividades musicais paralelas, gravando discos independentes. |
Related searches : Was Served - Served With - Claim Was Served - Was Not Served - I Was Served - Summons Was Served - Justice Was Served - Decision Was Served - Served With Bread - Served With Process - Served With Distinction - Is Served With - Served With Notice - Are Served With