Translation of "was served with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Was served with - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Justice was served!
Justice was served!
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time.
Consideração ambiental foi servida com cada prato, mas servida com uma montanha de consideração pelos interesses humanos ao mesmo tempo
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time.
Servimos em cada prato o respeito pelo ambiente, mas também servimos um enorme respeito pelos interesses da Humanidade, simultaneamente.
been served with the decision.
após a notificação da decisão.
It was then ob served that his head was invisible.
Foi então ob servido que sua cabeça era invisível.
Yes, I had it served with breakfast.
Já, trouxeram mo com o pequeno almoço.
Billy Martin served as ring announcer with Liberace as timekeeper, and Muhammad Ali served as an official.
Billy Mays atuou como apresentador de ringue com Liberace como cronometrista, e Muhammad Ali como árbitro.
For years, Coca Cola was served only in soda fountains.
Coca Cola yıllarca sadece büfelerde satıldı.
There was a General served under Grant the Christian General.
Havia um General que serviu sob as ordens de Grant chamado o General Cristão.
The Ndole, served with fried plantains, is excellent.
O ndolé, servido com bananas fritas, é excelente.
I served with Tom in the special forces.
Eu servi com Tom nas forças especiais.
I served with him for two solid years.
Servi com eles durante dois anos.
You're being served with a subpoena, Mr. Malloy.
Está a serlhe entregue uma intimação.
Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten.
Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente.
Served?
Servido?
Uhhuh. Breakfast is served, lunch is served, dinner...
O café da manhã é servido, o almoço é servido, o jantar...
He went straight to a place where good food was served.
Ele foi direto para um lugar onde boa comida era servida.
In 1954 Tancredo was elected congressman and served for one year.
Em 1954, foi eleito novamente deputado federal, cargo que ocupou por um ano.
She was paroled on December 31, 2007, having served 32 years.
Ela estava em liberdade condicional da prisão em 31 de dezembro de 2007, tendo cumprido 32 anos.
You, José, when you served tea today, your bowtie was crooked.
Você, José, quando hoje me foi servir o chá, ia com o laço torto.
served around with a cup, from a clear fountain,
Ser lhes á servido, em um cálice, um néctar,
They will be served with a sealed pure wine,
Ser lhes á dado a beber um néctar (de um frasco) lacrado,
History's gonna show that I served with great people.
A História vai mostrar que eu trabalhei com gente notável.
The captains I've served with didn't starve their men.
Os outros capitäes näo matavam os homens à fome!
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.
Ao que lhe respondeu Jacó Tu sabes como te hei servido, e como tem passado o teu gado comigo.
I served with Major Kearny. He was a lieutenant then, at the First Battle of Bull Run in '61.
Servi com o comandante na batalha de Bull Run em 1861.
Meat dolmas are generally served warm, often with egg lemon or garlic yogurt sauce meatless ones are generally served cold.
Quando se inclui carne, as dolmades são acompanhadas com molho quando não têm carne, são normalmente servidas frias.
At first the dish was served only sporadically at parties of friends, in the 80s has also served when officials visited the city.
No início o prato era servido esporadicamente apenas em festas de amigos, na década de 1980 passou a ser servido também quando autoridades visitavam o município.
This time, Ashworth served as weaponeer and Kokura was the primary target.
Desta vez, Ashworth serviu como armador e Kokura era o alvo principal.
In 1922, he was elected President of Brazil and served until 1926.
Foi presidente do estado de Minas Gerais entre 1918 e 1922.
Chris O'Donnell was cast and Mitchell Gaylord served as his stunt double.
Mitchell Gaylord serviu como o dublê de O'Donnell.
These reports, when delivered, served to show that little progress was made.
Os referidos relatórios, quando enviados, serviram apenas para demonstrar que pouco se tinha avançado.
The show was created by Daniel Knauf, who also served as executive producer with Ronald D. Moore and Howard Klein.
O programa foi criada por Daniel Knauf, que trabalhou como produtor executivo junto com Howard Klein e Ronald D. Moore.
Bigos is usually served with mashed potatoes or rye bread.
É acompanhado frequentemente com pão de centeio e batatas.
Whedon served as an executive producer, along with Tim Minear.
Whedon também trabalhou como produtor executivo, junto com Tim Minear.
All the aircraft built served with the Italian Air Force.
G.91R 1 Produção para a Força Aérea Italiana.
He served with distinction in the Battle of Rhode Island.
Serviu com distinção na Batalha de Rhode Island.
Therein they shall be served a cup flavoured with ginger,
E ali ser lhes á servido um copo de néctar, cuja mescla será de gengibre,
We were served with the papers half an hour ago.
Recebemos a notificação
Francois de Villeroy served under the formal authority of the Duke of Maine, who was charged with overseeing the king's education.
O duque de Villeroi serviu sob a autoridade formal do duque de Maine, que estava encarregado de supervisionar a educação do rei.
Her bedlinen was changed daily, and her own chefs prepared meals with a choice of 32 dishes served on silver plates.
A sua roupa de cama era mudada diariamente, e os seus cozinheiros preparavam 32 refeições servidos em pratos de prata.
Rodrigues Alves was elected President of Brazil in 1902 and served until 1906.
Rodrigues Alves foi o último paulista a tomar posse como presidente do Brasil.
He was elected President of the Royal Society, and served from 1995 2000.
Em 1995 foi eleito presidente da Royal Society, cargo que ocupou até 2000.
He served for five years but was denied a salary, funding, and staff.
Serviu durante cinco anos, embora sem salário, fundos ou pessoal auxiliar.
the date on which notice of the appeal was served on the party
A data em que o recurso foi notificado à parte.

 

Related searches : Was Served - Served With - Claim Was Served - Was Not Served - I Was Served - Summons Was Served - Justice Was Served - Decision Was Served - Served With Bread - Served With Process - Served With Distinction - Is Served With - Served With Notice - Are Served With