Translation of "was shared" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This sentiment was widely shared.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
And there was sarcasm shared too.
O sarcasmo também foi partilhado.
Banting, insulted that Best was not mentioned, shared his prize with him, and Macleod immediately shared his with James Collip.
Banting, aparentemente insultado porque Best não fora mencionado, dividiu seu prêmio com ele, e Macleod imediatamente dividiu o seu com Collip.
The first thing we actually shared with them was this.
A primeira coisa que a gente mostrou pra eles foi isso.
Although it was shared only 44 times, in contrast to the 3,323 times Romanenko's original was shared, the post apparently ran afoul of one of Erenko's managers.
Apesar da republicação ter sido compartilhada apenas 44 vezes, em contraste com as 3.323 vezes que o post original de Romanenko foi compartilhado, a postagem aparentemente desagradou aos chefes de Erenko.
The demonstration received much media attention and was widely shared online.
A demonstração recebeu muita atenção da mídia e também foi amplamente compartilhada online.
Shared Libraries
Bibliotecas partilhadas
Shared Object
Objectos Partilhados
Shared Object
Objecto Partilhado
Shared libraries
Bibliotecas partilhadas
Shared Libraries
Bibliotecas Partilhada
Shared Library
Biblioteca Partilhada
Only Shared
Apenas Partilhada
In the shared future, it will be just that, shared.
No futuro compartilhado será apenas isso compartilhado.
Shared memory programming languages communicate by manipulating shared memory variables.
Linguagens de programação de memória compartilhada se comunicam ao manipularem variáveis de memória compartilhada.
While laudable, this cause was inadequate to foster a shared European identity.
Embora louvável, esta causa era inadequada para fomentar uma identidade Europeia partilhada.
The image of the March of the Ducks was widely shared online.
Um foto montagem de humor circulou na Internet.
Shared library operations
Operações de bibliotecas partilhadas
We've shared transportation.
Temos compartilhado o transporte.
Shared on Facebook.
Compartilhada no Facebook.
Shared with permission.
Compartilhado com permissão.
We shared ideas.
Nós trocamos ideias.
Resistance to accepting a female ruler was also shared by the political establishment.
A resistência a aceitar uma mulher governante também era compartilhada pela classe política.
Show shared libraries mappings
Bibliotecas partilhadas
Add shared library support
Bibliotecas partilhadas
Show shared libraries mappings
Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas
Add shared library support
Adicionar suporte para biblioteca partilhada
Show shared library mappings
Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas
Shared and Static library
Biblioteca Partilhada e Estática
Areas of shared competence
Domínios de competência partilhada
Contributor Roger TM shared
O contribuinte Roger TM compartilhou
Meme shared anonymously online.
Meme compartilhado anonimamente online.
They shared the money.
Eles repartiram o dinheiro.
They shared the money.
Elas repartiram o dinheiro.
Part of the poem takes place in space we shared and time we shared.
Parte do poema acontece no espaço e tempo que compartilhamos
The message below, by Tico Santa Cruz, was shared over 250 times on Twitter
A mensagem abaixo, de Tico Santa Cruz, foi compartilhada mais de 250 vezes no Twitter
The shrine dedicated to Apollo was originally dedicated to Gaia and shared with Poseidon.
O altar dedicado a Apolo provavelmente foi dedicado originalmente a Gaia e depois a Posidão.
George was deeply devout and spent hours in prayer, but his piety was not shared by his brothers.
Jorge era muito devoto e passava horas rezando, porém sua religiosidade não era compartilhada pelos irmãos.
The news was shared and commented on throughout various social media channels by Greek netizens.
A notícia foi partilhada e comentada em várias redes sociais pelos cidadãos gregos online.
Humans of Cascais was created last October but has only shared one photo until now.
O projecto Humans of Cascais foi criado no passado mês de Outubro mas até agora apenas partilhou algumas fotos.
The news was shared on the Facebook page of one of the activists, Luaty Beirão
A notícia foi adiantada na página do Facebook de um dos ativistas, Luaty Beirão
The above post was shared about 9,900 times on Weibo with more than 3,400 comments.
A postagem supramencionada foi compartilhada cerca de 9.900 vezes no Weibo e recebeu mais de 3.400 comentários.
Prosperity is a shared endeavor.
Prosperidade é um esforço compartilhado.
Photo shared by Roarmag.org (copyleft).
Foto partilhada pela Roarmag.org (copyleft).
Anonymous photo shared on Facebook.
Foto partilhada no Facebook.

 

Related searches : Was Shared With - Information Was Shared - Shared House - Shared Beliefs - Shared Prosperity - Shared Learning - Shared Files - Shared Leadership - Shared Identity - Shared Content - Shared Key - Is Shared - Shared Management