Translation of "was shared with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Banting, insulted that Best was not mentioned, shared his prize with him, and Macleod immediately shared his with James Collip. | Banting, aparentemente insultado porque Best não fora mencionado, dividiu seu prêmio com ele, e Macleod imediatamente dividiu o seu com Collip. |
| Shared with permission. | Compartilhado com permissão. |
| The first thing we actually shared with them was this. | A primeira coisa que a gente mostrou pra eles foi isso. |
| This sentiment was widely shared. | Esse sentimento foi amplamente compartilhado. |
| He shared his soup with me. | Ele dividiu a sopa dele comigo. |
| Tom shared his sandwich with Mary. | Tom dividiu seu sanduíche com Maria. |
| Tom shared his sandwich with Mary. | Tom dividiu o sanduíche dele com Maria. |
| Tom shared his sandwich with me. | Tom dividiu o sanduíche dele comigo. |
| The shrine dedicated to Apollo was originally dedicated to Gaia and shared with Poseidon. | O altar dedicado a Apolo provavelmente foi dedicado originalmente a Gaia e depois a Posidão. |
| And there was sarcasm shared too. | O sarcasmo também foi partilhado. |
| They shared a destiny with their enemies. | Eles compartilharam um destino com seus inimigos. |
| Shared on Instagram, santamaria (printed with permission) | Partilhado no instagram, santamaria (usado com permissão) |
| Tom shared his chocolate bar with Mary. | O Tom dividiu a sua barra de chocolate com a Mary. |
| Tom shared a jail cell with John. | O Tom compartilhou uma cela com o João. |
| The above post was shared about 9,900 times on Weibo with more than 3,400 comments. | A postagem supramencionada foi compartilhada cerca de 9.900 vezes no Weibo e recebeu mais de 3.400 comentários. |
| The largest are Java, Sumatra, Borneo (shared with Brunei and Malaysia), New Guinea (shared with Papua New Guinea), and Sulawesi. | As principais são Java, Samatra, Bornéu (compartilhada com a Malásia e Brunei), Nova Guiné (compartilhada com a Papua Nova Guiné) e Celebes. |
| Farther back is there one shared with chimpanzees. | Mais para trás há um ancestral compartilhado com os chimpanzés. |
| She shared her piece of cake with me. | Ela repartiu o seu pedaço de bolo comigo. |
| Ken shared the room with his older brother. | Ken compartilhava o quarto com o irmão mais velho. |
| Ken shared the room with his older brother. | Ken compartilhava o quarto com o irmão mais velho dele. |
| Ken shared the room with his older brother. | Ken compartilhava o quarto com o seu irmão mais velho. |
| Tom shared his bucket of popcorn with Mary. | Tom repartiu o seu saco de pipoca com Mary. |
| Armstrong O'Brian, Jr. shared it with three other men. | Armstrong O'Brian Jr dividia com outros três homens. |
| Legions often shared the same base with other legions. | Legiões muitas vezes compartilhavam entre si a mesma base. |
| Dr. Yunus shared his story, explaining what that was, and what he had done with his Grameen Bank. | O Dr. Yunus contou sua história explicando o que era isso, e o que ele tinha feito com o seu Banco Grameen. |
| Although the performance was officially directed by Michael Umlauf, the theatre's Kapellmeister, Beethoven shared the stage with him. | Embora a performance tenha sido regida oficialmente por Michael Umlauf, mestre de capela do teatro, Beethoven dividiu o palco com ele. |
| In 1985, the club won again the competition, but the title was shared with Trem, of Amapá state. | Em 1985 o título fora re conquistado, dividindo o título com o Trem, do Amapá. |
| He was unsurprisingly awarded the Nobel Prize 1980, which he shared with Baruj Benacerraf and George Davis Snell. | Recebeu o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1980, juntamente com Baruj Benacerraf e George Snell. |
| Photo by Olinto Daio shared on Facebook (used with permission). | Foto de Olinto Daio partilhada no Facebook (usada com permissão). |
| People also celebrated with them and shared support via Twitter | O povo também comemorou com elas e compartilhou apoio pelo Twitter |
| He shared his box of biscuits with all his friends. | Ele dividiu sua caixa de biscoitos com todos os seus amigos. |
| Tom shared the apartment with Mary and three other friends. | Tom dividia o apartamento com Maria e mais três amigos. |
| Traits shared with Catalan Romance initial F is preserved, e.g. | grande ) Preserva o F romance inicial, e.g. |
| People I interacted with daily, worked with, was friends with, family members that I had known a long time, had never shared with me their own stories. | Pessoas com quem eu interagia diariamente, trabalhava com, era amiga de, membros da família que eu conhecia há muito tempo, que nunca compartilharam comigo suas próprias histórias. |
| The 164 was based on the Type Four platform, shared with the Lancia Thema, Fiat Croma and Saab 9000. | O 164 foi a base para o chassis Tipo Quatro, que partilha com o Lancia Thema, Fiat Croma e Saab 9000. |
| Although it was shared only 44 times, in contrast to the 3,323 times Romanenko's original was shared, the post apparently ran afoul of one of Erenko's managers. | Apesar da republicação ter sido compartilhada apenas 44 vezes, em contraste com as 3.323 vezes que o post original de Romanenko foi compartilhado, a postagem aparentemente desagradou aos chefes de Erenko. |
| I actually shared that with some legislators here in the U.S. | Compartilhei estas idéias com alguns políticos americanos. |
| They had also shared information with their counterparts in other countries. | Tinham igualmente partilhado informações com os seus homólogos de outros países. |
| Sysmaya shared information from the radio station RadioSantafe with its readers | Sysmaya compartilha com seus leitores uma informação da emissora de rádio RadioSantafe |
| Image shared on the Facebook page of KALLUN. (used with permission). | Foto partilhada na página do KALLUN. (usada com permissão). |
| The tribal wise man shared his knowledge with all the young. | O sábio da tribo compartilhava seu conhecimento com todos os jovens. |
| In this context collective intelligence is often confused with shared knowledge. | http www.erickformaggio.com 2010 02 inteligencia coletiva.html . |
| He was also named commander of all Spanish troops in Italy, a position he shared with the Duke of Montemar. | Na altura foi também nomeado comandante de todas as tropas espanholas em Itália, uma posição que partilhava com o duque de Montemar. |
| The demonstration received much media attention and was widely shared online. | A demonstração recebeu muita atenção da mídia e também foi amplamente compartilhada online. |
| Shared Libraries | Bibliotecas partilhadas |
Related searches : Was Shared - Shared With - Information Was Shared - Shared With Everyone - Is Shared With - Were Shared With - Shared With You - Shared With Others - Are Shared With - I Shared With - Not Shared With - With Shared Pool - Information Shared With - Was With
