Translation of "was taken from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The portrait was taken from the wall.
O retrato foi tirado da parede.
This picture was taken from an orbiting satellite.
Essa foto foi tirada de um satélite em órbita.
This is taken from Camp Three, where I was.
Esta foi tirada do campo três, onde eu estava.
The boy was taken away from school by his parents.
Os pais fizeram o menino abandonar a escola.
Taken from Wikipedia.
Retirada da Wikipedia.
The photo was taken from the Sahabgh Raju Circle in Dhaka.
A foto foi extraída de Sahabgh Raju Circle em Dhaka.
(Taken away from her.)
(É tirado dela.)
Photo taken from YouTube.
Foto YouTube.
En route to Florence from Pisa, Charles was taken ill with smallpox.
A caminho de Florença a partir de Pisa, Carlos adoeceu de varíola.
The final title was taken from a poem written by Courtney Love.
O último título foi tirado de um poema escrito por Courtney Love.
Nothing was taken.
Nada foi levado.
Something was taken.
Algo foi levado.
Image taken from their blog.
Imagem retirada do blog do grupo.
Picture taken from Wikimedia Commons.
Foto de Wikimedia Commons.
The band name was derived from the word Opet, taken from the Wilbur Smith novel The Sunbird .
O nome da banda foi derivado da palavra Opet , pega do livro de Wilbur Smith, The Sunbird .
And when that was discovered, it lost all its value and was taken away from the museum.
E quando isso foi descoberto, ela perdeu todo seu valor e foi retirada do museu.
It was a sequence taken from another post doc in the lab, Bettina Schnell.
Foi uma sequência tirada por outra pós doutoranda do laboratório, Bettina Schnell.
The photo featured in this aricle was taken from the Facebook of Mídia Ninja.
A foto de destaque deste artigo foi retirada do Facebook de Mídia Ninja.
The name Itaipu was taken from an isle that existed near the construction site.
O nome Itaipu foi tirada de uma ilha que existia perto do local de construção.
The opening music was taken from that script and applied to Temple of Doom .
A música de abertura foi feita a partir desse roteiro e aplicado a Temple of Doom .
Tom was taken prisoner.
Tom foi feito prisioneiro.
Tom was taken prisoner.
Tom foi levado prisioneiro.
Mary was taken hostage.
Mary foi tomada refém.
I was taken prisoner.
Eu fui feito prisioneiro.
Picture taken from The Online Citizen
Foto retirada do blog The Online Citizen
Picture taken from her Facebook Page.
Foto retirada de sua página no Facebook
Photo taken with permission from gritopolítico.es
Foto tirada com a permissão do blog gritopolítico.es
Photo taken from Xavier Casals' blog .
Foto publicada no blog de Xavier Casals.
Taken from Marvel's Digital Comic Shop.
Foto Marvel Digital Comic Shop Reprodução
And it was a shocker, because it was everything we wanted those other pictures taken from orbit to be.
E foi uma surpresa, porque era tudo o que nós queríamos que aquelas outras imagens tiradas em órbita fossem.
Therefore Yahweh God sent him out from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.
O Senhor Deus, pois, o lançou fora do jardim do Éden para lavrar a terra, de que fora tomado.
Photo taken from Liver Journal user mamouse.
Foto tirada de um usuário do Liver Journal mamouse.
Photo taken by Gabriela Galilea from smartphone
Foto tirada por Gabriela Galilea de um smartphone
It was taken in 1965.
Foi tirada em 1965.
Where was this picture taken?
Onde esta foto foi tirada?
Where was this photo taken?
Onde essa foto foi tirada?
The name Titania was taken from the Queen of the Fairies in A Midsummer Night's Dream .
O nome Titânia foi tirado da rainha das fadas de A Midsummer Night's Dream .
Despina was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe.
Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989.
Galatea was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe.
Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989.
Everyone was glued to the TV, watching disturbing, frightening images taken from the edge of the neighborhood.
Todos estavam grudados em suas televisões, assistindo a imagens assustadoras e pertubadoras tiradas nas proximidades do bairro.
This is a view taken from camp three.
Aqui uma panorâmica tirada do campo três.
This is a picture here taken from SpaceShipOne.
Esta foto foi tirada a partir da SpaceShipOne.
This is a picture here taken from orbit.
É uma foto tirada em órbita.
Image taken from the blog Fátima e Cocó
Tirada do blog da Fátima e Cocó
Image taken from the Facebook page Força Fran
Imagem retirada da página do Facebook Força Fran

 

Related searches : Was Taken - Taken From - Was Taken Private - Was Taken Away - Exam Was Taken - Was Taken Ill - Approach Was Taken - She Was Taken - Was Taken Apart - Was Taken Over - Decision Was Taken - Care Was Taken - Was Taken Out - Photo Was Taken