Translation of "was thoroughly discussed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Thoroughly - translation :

Keywords : Discutimos Discutido Discuti Discutimos Discutidos Minuciosamente Exaustivamente Meticulosamente Cuidadosamente Profundamente

Examples (External sources, not reviewed)

The question of cooperation with, or resistance to, Sihanouk was thoroughly discussed.	A questão de cooperação ou resistência a Sihanouk foi amplamente discutida.
Alice was thoroughly puzzled.	Alice ficou muito intrigada.
Tom was thoroughly depressed.	O Tom estava, profundamente, depressivo.
She was examined thoroughly.	Ela foi examinada minuciosamente.
The regulation has been thoroughly discussed with Member States and Candidate Countries representatives in the FATS Joint Working Group .	O regulamento tem sido intensamente discutido com representantes dos Estados Membros e dos países candidatos , no grupo de trabalho conjunto FATS .
Divorce was discussed.	O divórcio foi discutido.
The plan was being discussed.	O plano estava sendo discutido.
Thoroughly enjoyed it.	Aproveitei totalmente.
He's thoroughly honest.	Ele é uma pessoa verdadeiramente honesta.
The plan was discussed in detail.	O plano foi discutido em detalhes.
No timeline for implementation was discussed.	Nenhuma linha do tempo da implementação foi discutida.
Both reports were then thoroughly discussed with Member States and the ECB in the European Securities Committee ( ESC ) and with industry in the various stakeholders groups ( e.g. CESAME11 ) .	Ambos os relatórios foram depois discutidos em pormenor com os Estados Membros e o BCE no Comité Europeu dos Valores Mobiliários ( CEVM ) e com o sector nos diversos grupos de interessados ( por exemplo , o CESAME11 ) .
2d ed., thoroughly rev.	Interferencial e Corrente Russa.
The definition of MFIs was discussed above .	A definição de IFM foi discutida anteriormente .
For he can thoroughly enjoy	Para ele realmente apreciar
Accordingly, Frederick was thoroughly tutored in both military traditions and the liberal arts.	De acordo, Frederico foi minuciosamente tutelado tanto nas tradições militares quanto nas artes liberais.
Subsequently, Bolam's personal life history was thoroughly documented by researchers, eliminating any possibility she was Earhart.	Logo após, a vida pessoal de Bolam foi completamente documentada por pesquisadores, eliminando qualquer possibilidade dela ser Earhart.
The problem was being discussed by the committee.	O problema estava sendo discutido pelo comitê.
In 2002 further important steps were taken in this direction at the EU level new pieces of legislation were adopted and the procedures for drawing up and applying regulations were thoroughly discussed .	Para esse fim , os relatórios de implementação nacional serão apresentados sob a forma de pacote todos os Outonos .
Though the survey was thoroughly unscientific, a surprising 41 percent of respondents chose monarchy.	Embora a pesquisa fosse completamente não oficial, surpreendentes 41 por cento dos entrevistados escolheram monarquia.
The topic was also discussed by national observers here.	O assunto também foi discutido por observadores nacionais aqui .
Of these areas, Madagascar was the most seriously discussed.	Dessas áreas, Madagascar foi o mais seriamente discutido.
In the U.S., however, the question was discussed differently.	O sismo e o incêndio destruíram mais de 80 da cidade.
You should go over these chapters thoroughly.	Você deve repassar estes capítulos a fundo.
Third thoroughly revised and enlarged edition (1980).	Third thoroughly revised and enlarged edition (1980).
This proposal for a Regulation has been thoroughly discussed with Member States representatives in the Balance of Payments Working Party , the Committee on Monetary , Financial and Balance of Payments Statistics and the Statistical Programme Committee .	Esta proposta de regulamento foi exaustivamente discutida com representantes dos Estados Membros no Grupo de Trabalho Balança de Pagamentos , no Comité de Estatísticas Monetárias , Financeiras e de Balanças de Pagamentos e no Comité do Programa Estatístico .
As a child, I read the newspaper thoroughly.	Sendo um menino, eu lia o jornal por inteiro.
The subject was barely discussed in the country s recent election campaign.	O assunto mal foi discutido na recente campanha eleitoral do país.
Cubism in architecture thoroughly Czech, peculiar, new and fresh.	O cubismo na arquitetura o estilo meramente tcheco, estranho, novo e original.
Each city is thoroughly analyzed by an evaluation commission.	Cada cidade é cuidadosamente analisada por uma comissão de avaliação.
They must be refrigerated and thoroughly cooked before eating.	Elas precisam ser refrigeradas e bem cozidas ou assadas antes do consumo.
Television and movie career His first movie role was as a stereotypical henchman in Thoroughly Modern Millie (1967).	Carreira no Cinema e na Televisão Seu primeiro papel em filme foi um capanga estereotípico em Thoroughly Modern Millie (1967).
We need to start washing our hands thoroughly and often.	Temos de começar a lavar as mãos cuidadosamente e com frequência.
We discussed different topics.	Nós discutimos diferentes assuntos.
We discussed different topics.	Discutimos assuntos diferentes.
We've already discussed that.	Nós já discutimos isso.
Indeed, what was not discussed in the candidates debate on foreign policy was more significant than what was.	Na verdade, o que não foi discutido nos debates dos candidatos, sobre a política externa, foi mais significativo do que o que foi discutido.
The picturesque town, still surrounded by its medieval walls with towers, was badly damaged in World War II but was subsequently thoroughly restored.	A cidade, ainda rodeada por suas muralhas e torres medievais, ficou bastante danificada com a Segunda Guerra Mundial e tem sido meticulosamente restaurada.
They took Agade, the capital of Akkad, and destroyed it thoroughly.	Eles tomam Acádia, a capital da Acádia, e totalmente destruída.
This style, known as Amarna art, was quickly and thoroughly erased after Akhenaten's death and replaced by the traditional forms.	Este estilo, conhecido como a arte Amarna, foi rapidamente e completamente apagado depois da morte de Aquenáton e substituído por formas tradicionais.
After she screen tested with DiCaprio, Winslet was so thoroughly impressed with him, that she whispered to Cameron, He's great.	Depois de um teste junto com DiCaprio, Winslet se impressionou muito com o ator, sussurrando para Cameron, Ele é ótimo.
We discussed the plan yesterday.	Nós discutimos o plano ontem.
We haven't even discussed that.	Nós nem discutimos isso.
Numerals discussed in 9.1 9.6.	Numerals discussed in 9.1 9.6.
Historically, aid was discussed largely in terms of the total amount of money invested.	Historicamente, a principal discussão sobre a ajuda tinha a ver com a totalidade de dinheiro investido.

Exibir esta página em português