Translation of "water is absorbed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Absorbed - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fructose is absorbed by facilitated diffusion.
A água é absorvida por difusão osmótica.
The water which was not absorbed formed the seas, so that the waters of the flood still exist.
A água que não foi absorvida formou os mares, de modo que as águas da inundação ainda existem.
By the time the chyme has reached this tube, most nutrients and 90 of the water have been absorbed by the body.
O ceco é onde desemboca o intestino delgado, e onde se localiza um prolongamento em forma de tubo, o apêndice vermiforme.
He was absorbed in thought.
Ele estava absorto em pensamentos.
This effect is much less significant than the total energy change due to the axial tilt, and most of the excess energy is absorbed by the higher proportion of water in the southern hemisphere.
Porém, este efeito é muito menos significativo do que a variação total da energia devida à inclinação axial, e a maior parte deste excesso é absorvida pela maior proporção de água existente no hemisfério sul.
He was absorbed in the book.
Ele estava empolgado com o livro.
He was absorbed in the book.
Ele ficou empolgado com o livro.
Iron in meat (heme iron) is more easily absorbed than iron in vegetables.
O ferro na ferritina e na hemossiderina estão na forma férrica Fe(III) .
If enough salvinorin A is absorbed, an altered state of consciousness can occur.
Masca se por cerca de 30 minutos ou até atingir o estado de consciência almejado.
Inducing vomiting can remove the substance before it is absorbed into the body.
A indução do vômito pode remover a substância antes dela ser absorvida pelo corpo.
He was completely absorbed in the book.
Ele estava completamente penetrado no livro.
He was completely absorbed in his work.
Ele estava completamente absorto no trabalho.
Vitamin D3 (cholecalciferol) is the preferred form since it is more readily absorbed than vitamin D2.
A vitamina D3 (colecalciferol) é a forma preferida, já que ela é mais prontamente absorvida do que a vitamina PP (niacina).
Part of the incoming and emitted radiation is absorbed or reflected by the atmosphere.
Parte da radiação emitida e é absorvida ou refletida pela atmosfera.
The company was absorbed into a big business.
A companhia estava absorvida em um grande negócio.
The kids were absorbed in the splendid fireworks.
As crianças ficaram fascinadas com os esplêndidos fogos de artifício.
Aripiprazole is well absorbed, with peak plasma concentrations occurring within 3 5 hours after dosing.
O aripiprazol é bem absorvido, e as concentrações plasmáticas máximas ocorrem entre 3 5 horas após a administração.
The bacterium then releases the toxin into the intestine, which is absorbed into the bloodstream.
Produzem toxina no intestino, que é absorvida e causa a doença.
Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.
Por que água é importante? Água é importante porque se querem vida é preciso água.
However, as ultraviolet light is easily absorbed by interstellar dust, an appropriate adjustment of ultraviolet measurements is necessary.
Entretanto, a luz ultravioleta é facilmente absorvida pela poeira interestelar, e as medições da luz ultravioleta desses objetos precisam ser corrigidas.
Approximately 30 is reflected back to space while the rest is absorbed by clouds, oceans and land masses.
Dessa radiação, cerca de 30 é reflectida para o espaço, enquanto o restante é absorvido pelas nuvens, mares e massas terrestres.
FEMA was absorbed into DHS effective March 1, 2003.
FEMA was absorbed into DHS in 2003.
Is there water?
Tem água?
Water is wet.
Água é molhada.
Water is liquid.
A água é líquida.
Water is amazing.
A água incrível.
Man is water.
O homem é água.
Water is life.
Água é vida.
Law, politics, and crisis Water politics is politics affected by water and water resources.
Na Biblia, diversas passagens relacionam a água e atribuem na diversos sentidos.
The majority of water on Earth is sea water.
A água em sua fase sólida forma o gelo.
The river's water is widely used for water supply.
Tem uma central hidroeléctrica e é usado para fornecer água potável.
Where exceptionally high purity water is required, double distilled water is used.
Na prática, muito dificilmente poderemos assegurar a pureza total de uma água destilada.
Brackish water or briny water is water that has more salinity than fresh water, but not as much as seawater.
Há ainda a água salobra de origem fóssil em certos aquíferos associados a rochas salinas.
But this water is coming from the building's water tower, which is collective.
Afinal, ela continua a ser abastecida pela caixa d'água do edifício, que é coletiva. (...)
About 97.5 of the water is saline the remaining 2.5 is fresh water.
Cerca de 97,5 da água é salgada, sendo os 2,5 restantes água doce.
Water is the principle of all things all comes from water, and to water all returns.
A água é o princípio de todas as coisas tudo vem da água e à água tudo retorna.
For example, ubiquinol (coenzyme Q) is poorly absorbed from the gut and is made in humans through the mevalonate pathway.
Por exemplo, o ubiquinol (coenzima Q) é mal absorvido pelo sistema digestivo e é produzido nos humanos por via do mevalonato.
Water is energy intensive.
Água é energia intensiva.
The water is lovely.
A água é adorável.
Much water is needed.
Precisa se de muita água.
Man is 70 water.
O homem é 70 água.
There is no water.
Não há água.
Water is a liquid.
A água é um líquido.
The water is good.
A água está boa.
The water is lukewarm.
A água está morna.

 

Related searches : Absorbed Water - Is Absorbed - Easily Absorbed - Absorbed With - Readily Absorbed - Absorbed Current - Absorbed Company - Absorbed From - Absorbed Overhead - Get Absorbed - Poorly Absorbed - Fully Absorbed - Completely Absorbed