Translation of "water leak detection" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Detection - translation : Leak - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection
o executável que está a correr sob a ferramenta de verificação de memória valgrind para detecção de vazamento de memória
The detection of a burning hydrogen leak may require a flame detector such leaks can be very dangerous.
Então ele necessita de um detector de chama para detectar se um vazamento de hidrogênio está queimando.
The cooling water was investigated to see if there was a leak or contamination.
A água de refrigeração foi investigada para ver se houve um vazamento ou contaminação.
In more recent applications, hydrogen is used pure or mixed with nitrogen (sometimes called forming gas) as a tracer gas for minute leak detection.
Em aplicações mais recentes, o hidrogênio é utilizado puro ou misturado com nitrogênio (às vezes chamado de forming gas) como um gás rastreador para detectar vazamentos.
Leak resolution
Direcção Procura
Leak check
Verificar fugas
Leak resolution
Resolução de fugas
Leak check
Verificação de fugas
In addition, a portion of each batch of condoms is subject to water leak and air burst testing.
Para além disso, uma percentagem de cada lote é testada com recurso a fugas de água ou ar.
RSW Did it leak?
RW Ela tinha goteiras?
Anonymous dubbed the leak
O nome que o grupo Anonymous deu à divulgação foi
It has a leak.
Tem uma falha.
Since a ship of this size would leak a considerable amount of water through the hull, the Archimedes' screw was purportedly developed in order to remove the bilge water.
Uma vez que um navio desse tamanho deixaria passar uma quantidade considerável de água através do casco, o parafuso de Arquimedes foi supostamente inventado para remover água da sentina.
But it actually doesn't leak.
Mas o fato é que o telhado não vaza.
The waste water that leaks out is water that already now goes into that coastal environment, and the algae that leak out are biodegradable, and because they're living in waste water, they're fresh water algae, which means they can't live in salt water, so they die.
O esgoto que vaza é a água que já vai para o ambiente costeiro, e a alga que vaza é biodegradável, e como estão vivendo de esgoto, elas são algas de água doce, ou seja elas não podem viver em água salgada, daí elas morrem.
Show reachable blocks in leak check
Apresentar blocos alcançáveis na verificação de fugas
Murderers are known to leak sadness.
Assassinos são conhecidos por deixar vazar tristeza.
How might it spring a leak?
De que modo poderá ocorrer uma fuga?
There's a leak in the roof.
Há um vazamento no telhado.
The detection of methane and water ices was confirmed in 2006 by Spitzer Space Telescope mid infrared photometry.
A detecção de gelo de metano e água foi confirmada em 2006 por análises fotométricas feitas pelo Telescópio Espacial Spitzer no infravermelho médio.
Behavioural based detection is similar to heuristic based detection and used also in Intrusion Detection System.
Baseada em Behavioural detecção é semelhante a detecçãobaseada em heurística e também utilizado na Intrusion Detection System.
If it leaks Bilbao did not leak.
E se houver goteiras o Bilbao não tinha goteiras.
There is a leak in the roof.
Há um vazamento no telhado.
Detection 48200020202
Detection 48200020202
Detection 481EUR00401
Detection 481EUR00401
Neutrino detection.
Ligações externas
A detection that uses this method is said to be heuristic detection.
A detecção que utiliza este método está a ser dito detecção heurística .
A minor helium leak did not affect their mission.
Ver também Programa espacial russo
No detection or correction.
Não é feita detecção ou correcção.
Immediate detection, immediate response.
Detecção imediata, resposta imediata.
Detection 0809 minus 1.3.8
Detection 0809 minus 1.3.8
Detection 490000205 minus SC83 .
Detection 490000205 minus SC83 .
2.2 DETECTION OF COUNTERFEITS
2.2 DETECÇÃO DE CONTRAFACÇÕES
CA Wow, so your leak really substantially changed the world?
CA Puxa, então o seu vazamento mudou substancialmente o mundo?
http www.sutherlandhealth.com companies condomania product range vision amniotic leak detector
Este método implica alguns riscos, e a recolha de líquido amniótico deverá ser feita apenas por técnicos especializados.
Leak issues were noted as well In a heavy rain lots of water flows through chinks cracks, which leads to the disabling of the electrical equipment and even the ammunition .
Problemas de vazamento também foram notados Em chuvas pesadas, muita água flui através das frestas, o que levava à inutilização de equipamentos elétricos e até munição .
Further evidence that liquid water once existed on the surface of Mars comes from the detection of specific minerals such as hematite and goethite, both of which sometimes form in the presence of water.
Outra evidência de que a água líquida existiu em algum momento sobre a superfície de Marte vem a partir da detecção de minerais específicos, como hematite e goethita, ambos os quais se formam, por vezes, na presença de água.
Audience Early detection, early response.
Público Detecção precoce, resposta precoce.
Smallpox early detection, early response.
Varíola detecção precoce, resposta precoce.
Detection Oki RG7 minus Verifier
Detection Oki RG7 minus Verifier
2.3 DETECTION OF UNFIT BANKNOTES
2.3 DETECÇÃO DE NOTAS IMPRÓPRIAS PARA CIRCULAÇÃO
Generic detection refers to the detection and removal of multiple threats using a single virus definition.
Detecção genéricarefere se à detecção e remoção de ameaças múltiplas, utilizando uma definiçãode vírus single.
Now on to the detection algorithms.
Agora sobre os algoritmos de detecção.
Blindness, polio early detection, early response.
Cegueira, poliomelite detecção precoce, resposta precoce.
Detection BNA95P minus E63X minus B
Detection BNA95P minus E63X minus B

 

Related searches : Leak Detection - Leak Water - Water Leak - Leak Detection Equipment - Leak Detection Device - Acoustic Leak Detection - Leak Detection Fluid - Leak Detection Spray - Leak Detection System - Leak Detection Pump - Gas Leak Detection - Leak Detection Installation - Helium Leak Detection - Water Detection