Translation of "way there" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

There - translation :

Keywords : Existe Haver Havia

  Examples (External sources, not reviewed)

Is there another way?
Existe uma outra forma?
There is no way.
Não tem como.
There was just no way.
Não havia como.
There was just no way.
Simplesmente não era possível.
There is no other way.
Não outra maneira.
There is no other way.
Não outro caminho.
Where there is a will, there is a way.
Querer é poder.
There must be a better way.
Tem que haver uma maneira melhor.
There is no way back home.
Não caminho de volta para casa.
I wish there were another way.
Eu queria que houvesse outra maneira.
I wish there were another way.
Eu queria que houvesse outro jeito.
There was obviously no other way.
Obviamente, não havia outro jeito.
There was a way there had to be a way to get people to move around the site.
Havia uma maneira deveria haver uma maneira de fazer as pessoas se mexerem em volta do local.
There has got to be a middle way, there must be a way to harmonize these two schizophrenic moments.
Tem que haver um meio termo, uma maneira de tornar estes dois momentos esquizofrénicos harmoniosos.
There is only one sensible way forward.
uma via sensata a seguir.
On my way from here to there...
On my way from here to there
There is a particular way of knowing.
É um jeito especial de saber das coisas,
There was no way they could win.
Não tinha jeito de eles ganharem.
And there was no way to work.
E não tinha como trabalhar.
There had to be a better way.
Tinha que ter um jeito melhor.
And, indeed, there is a better way.
E, de fato, um jeito melhor.
Albert instructs, Push it way up there.
Albert ensina Empurre para cima.
But today, there is no such way.
Mas hoje esse modo não existe.
We met him on the way there.
Nós o encontramos no caminho.
I wish there were some other way.
Queria que houvesse outro jeito.
I wish there were some other way.
Queria que tivesse outro jeito.
I wish there were some other way.
Queria que houvesse outra forma.
I wish there were some other way.
Queria que tivesse outra forma.
What's the best way to get there?
Qual é o melhor caminho para chegar lá?
There is a way Tom can win.
uma forma de o Tom vencer.
So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way.
Asim não regras, não certo nem errado, deste jeito, daquele jeito.
In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there.
Na estratégia , defendia, o caminho mais longo é frequentemente o caminho mais curto .
There are nine billion humans coming our way.
nove bilhões de seres humanos a caminho
There is something that made it that way.
algo que o fez dessa maneira.
There is another way of considering the matter.
Não outra maneira de considerar o assunto.
There is no way to open this door.
Não tem jeito de abrir esta porta.
There may be another way to do this.
Deve haver outra forma de fazer isso.
There is no way to open this door.
Não nenhuma maneira de abrir essa porta.
Is there an easier way to do this?
uma maneira mais fácil de fazer isto?
There is no way that we should allow government to communicate the way they communicate.
E de jeito nenhum devemos permitir que o governo se comunique da maneira como vem fazendo.
They live in a three dimensional world where there is no difference in energy between going this way, that way, that way or that way.
Eles vivem num mundo tridimensional onde não diferença na energia entre ir por aqui, por lá, ou por aquele outro caminho.
There was no way for me to do it.
Não havia maneira de eu conseguir fazer isso.
It is already three fifths of the way there.
Já se encontra a três quintos do caminho.
There are just way too few eye care professionals.
Existem muito poucos profissionais de saúde ocular.
If only there was a way to automate this.
Se eu conseguisse automatizar isso.

 

Related searches : Way Up There - On There Way - There There Is - Way - There Remains - There Goes - Were There - If There - Been There - Was There - While There - There Own - On There