Translation of "we are allowed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Allowed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are we allowed to take pictures here?
É permitido tirar fotos aqui?
Are we allowed to use the elevator?
Estamos permitidos a usar o elevador?
In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy.
Na Alemanha, temos um sistema onde voce não pode subronar um funcionáiro público mas pode subornar um parlamentar.
As we are going out there and taking on a new frontier, we should be allowed to risk.
Como vamos lá para o espaço e e encarando uma nova fronteira, nós devemos ser permitidos a arriscar.
We aren't allowed to do that.
Não temos permissão para fazer isso.
Bilingual dictionaries are allowed.
Dicionários bilíngues são permitidos.
well since we Indians have all the freedom we want, we wont understand it when blogs and press freedom are not allowed.
well since we Indians have all the freedom we want, we wont understand it when blogs and press freedom are not allowed.
And so we allowed multinationals into India.
Então, permitiram as multinacionais na Índia.
Are you allowed to go?
Você pode ir?
I think we should be allowed to go anywhere we want.
Eu penso que deveríamos ter o direito de ir a qualquer lugar que quisermos.
We can learn for free, they aren t allowed.
Podemos aprender de graça, eles não tem permissão.
reproductions of euro banknotes are allowed
em que se permite a reprodução de notas de euro , e
So, if we knew exactly what the extra dimensions look like we don't yet, but if we did we should be able to calculate the allowed notes, the allowed vibrational patterns.
Então se nós soubéssemos exatamente como essas dimensões extras se parecem nós não sabemos ainda, mas se soubéssemos nós seríamos capazes de calcular as notas permitidas, os padrões vibratórios permitidos,
You are not allowed to leave here.
Você não pode sair daqui.
Dogs are not allowed in his city.
Cachorros são proibidos na cidade dele.
Now, cooking allowed also that we became a migrant species.
Agora, cozinhar tambem permitiu que pudéssemos nos tornar uma espécie migrante
Netting payments per interest rate swap are allowed .
Os pagamentos não devem ser registados segundo o princípio da especialização do exercício .
You are allowed to bring 10kg extra luggage
You are allowed to bring 10kg extra luggage
Netting payments per interest rate swap are allowed .
São permitidos pagamentos de compensação por cada operação de swap de taxa de juro .
You are not allowed to go in there!
Você não tem permissão de entrar ali.
None of you are allowed in my room.
Nenhum de vocês pode entrar em meu quarto.
We realized that we had a system that allowed technology to know something about you.
Percebemos que tínhamos um sistema que permitia à tecnologia saber algo sobre você.
We just allowed them to pick this up on their own.
Nós apenas os permitimos escolher isso por conta própria.
And we were never allowed to watch television and the like.
E nós nunca pudemos assistir televisão e coisas do tipo.
When suitable alternatives are lacking, some (strictly enumerated) synthetic chemicals are allowed.
Quando faltam alternativas adequadas, alguns (estritamente enumerados) químicos sintéticos são permitidos.
You are not allowed to access this problem report.
Você não tem autorização para aceder ao relatório deste problema.
And they are allowed to take whatever they want.
E eles podem pegar quanto quiserem.
What are you allowed to say or not say?
O que você pode dizer ou não dizer?
They tell us what interactions are allowed to happen.
Eles nos dizem que interações podem acontecer.
Journalists, employees or businessmen are not allowed to commute.
Jornalistas, empregados ou homens de negócios não podem usar meios de transporte para ir ao trabalho.
Women in Saudi Arabia are not allowed to drive.
As mulheres da Arábia Saudita são proibidas de dirigir.
The modern Tour restricts the excesses to which advertisers are allowed to go but at first anything was allowed.
O Tour moderno restringe os excessos a que os anunciantes estão autorizados a fazer, mas no inicío era tudo permitido.
And then we took these flies and allowed them to make choices.
Daí, pegamos estas moscas e deixamos que fizessem escolhas.
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.
As crianças dançam o tempo todo se deixarem. Nós todos dançamos.
link perms are not allowed on a named profile transition.
permissões de link não são permitidas numa transição de perfil nomeada.
Sir, you are not allowed to park your car here.
Senhor, você não tem permissão de estacionar seu carro aqui.
Sir, you are not allowed to park your car here.
Cavalheiro, não é permitido estacionar o carro aqui.
However , payment institutions are not allowed to issue electronic money .
No entanto , as instituições de pagamento não estão autorizadas a emitir moeda electrónica .
The latter, for example, are allowed to create woodworking shops.
Nesse caso, por exemplo, eles podem montar carpintarias.
You are not allowed to turn left on this street.
Você não pode virar à esquerda nessa rua.
Tom and Mary are allowed to do whatever they want.
Tom e Mary têm permissão de fazer o que quiserem.
For the final round(s), only twelve players are allowed.
Na(s) fase(s) final(is), são permitidas apenas doze atletas.
All we have is a list of candidate shapes allowed by the math.
Tudo que temos é uma lista de candidatos a formatos fornecida pela matemática.
It just sunk below the surface. We weren't allowed to speak about it.
Ficou escondido sob a superfície. Não tínhamos permissão para falar sobre isso.
And if we could calculate the allowed vibrational patterns, we should be able to calculate those 20 numbers.
E se nós pudermos calcular os padrões vibratórios permitidos, nós devemos ser capazes de calcular esses 20 números.

 

Related searches : Are We Allowed - Allowed Are - Are Allowed - We Allowed Us - We Have Allowed - We Were Allowed - Who Are Allowed - Are They Allowed - Are You Allowed - Are Only Allowed - They Are Allowed - You Are Allowed - Are Not Allowed - Your Are Allowed