Translation of "we are having a family reunion" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Family - translation : Reunion - translation : We are having a family reunion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are a family.
Somos uma família.
We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience.
Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana.
And it's a big family reunion, and yet, like many family reunions, it's not all peace and light.
Isso é uma grande reunião familiar. E como em muitas reuniões familiares, nem tudo é paz e amor.
We are having lunch.
Estamos almoçando.
We are having dinner.
Estamos jantando.
We are having breakfast.
Estamos tomando café da manhã.
After thousands of resends in relay, the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging.
Depois de milhares de tentativas, a criança foi encontrada, e testemunhamos a reunião da família através do microblog.
We hope you are having a great night.
Esperamos que vocês estejam tendo uma ótima noite.
Are we having company tonight?
Vamos ter convidados esta noite?
Just yesterday, we were having our family meeting, and we had voted to work on overreacting.
Ontem mesmo, nós estávamos tendo nosso encontro familiar, e nós tinhamos votado em trabalhar para não ter chilique.
Why are we having this conversation?
Por que estamos tendo essa conversa?
Because what happens is that then you can actually point to this initiative and say, Well, we are having a democracy. We are having a forum.
Porque o que acontece é que então você pode apontar essa iniciativa e dizer, Bem, nós estamos tendo uma democracia. Nós temos um fórum .
We are having lunch in the garden.
Estamos lanchando no jardim.
So here we are having our first client, brilliant.
Então estávamos com nosso primeiro cliente, brilhante.
When we watch a car chase in a movie, it's almost as if we are subtly having a car chase.
Quando assistimos a uma perseguição de carros num filme, é quase como se estivéssemos sutilmente numa perseguição de carros.
Humans Of Reunion
Humanos de Reunião
James felt that if we lost a family member, a part of who we are was gone as well.
James começou a desenvolver nessa obra o sentido de verdade utilitária que seria exposto em mais detalhes em Pragmatismo.
What is the point of having a crap FIFA's World Cup if we can't even be who we are?
Pra que porcaria uma Copa do Mundo da Fifa se não podemos nem ser o que somos?
A barometer is an ingenious instrument which indicates what kind of weather we are having.
O barômetro é um engenhoso instrumento que indica as condições do tempo que está fazendo.
We hope you're having a great night.
Espero que vocês estejam tendo uma grande noite.
When asked by an Aftonbladet reporter if there would be a Roxette reunion, Gessle replied, We haven't decided yet.
Quando perguntado por um repórter se haveria um retorno do Roxette, Gessle respondeu, Nós não decidimos ainda.
I currently have no work, my mother is ill, and we are a big family.
Estou desempregada, minha mãe é doente, temos uma família grande.
Symptoms are often denied by the patient, particularly us men, because we are very brave. We are very brave, and we don't want to admit that I'm having a hell of a chest pain.
Os pacientes negam os sintomas com frequência, particularmente nós, homens, pois somos muitos valentes. Nós somos muito valentes, e não queremos admitir que 'estou com uma dor infernal no peito'.
They are a poor family.
Eles são uma família pobre.
See you at the reunion.
Te vejo na reunião.
Are you having a good time?
Você está se divertindo?
They are having a party tomorrow.
Eles vão dar uma festa amanhã.
We are together everyday, getting to know one another and helping one another like a family.
Nós estamos juntos todos os dias, nos conhecendo e nos ajudando como uma família.
We were having fun.
Nós estávamos nos divertindo.
We were having lunch.
Nós estávamos almoçando.
And we are very happy to be part of the TED family.
E somos muito felizes de fazer parte do TED.
We are far from our family, friends and without means of communication.
Estamos longe da nossa família, de amigos e sem meios de comunicação.
He starts a family with them, having many children, and lives his life in peace.
Ele começa uma família com elas, tem muitos filhos, e vivem uma vida em paz.
A reunion is held every second year by a different member.
A reunião é realizada a cada dois anos por um membro diferente.
The pain of having lost his family drove him to suicide.
A dor de ter perdido a família levou o ao suicídio.
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.
Montes de pessoas costumam ter as suas tribos espirituais ou religiosas, a tribo do trabalho, ou a tribo da comunidade.
There's nothing like sitting in that library and having a family appear there and say that Mum gave away all the family fortune.
Não há nada como sentar naquela biblioteca e receber uma família que diz que a sua mãe doou toda a fortuna da família.
A reunion album, Frozen in Time , was released in 2005.
O álbum de reunião, Frozen in Time , foi lançado em 2005.
and My Life , which is generally regarded as their best work, and Blige having just come off of a successful fifth album, expectations were high for the reunion effort.
e My Life , que é geralmente considerado seu melhor trabalho, e Blige tendo acabado de voltar com um quinto álbum bem sucedido, as expectações estavam altas para o trabalho de reunião.
Today we know that families are living further and further apart, and that definitely takes a toll on family relationships and family bonds over distance.
Hoje sabemos que as famílias estão vivendo cada vez mais distantes, e que isso cria obstáculos para as relações familiares e laços familiares à distância.
They are a highly social family.
John Voelcker Bird Book Fund
They are having a really good time.
Eles estão se divertindo muito.
And we are educating our kids, having fewer kids, basically good news all around.
E estamos educando nossas crianças, para terem menos filhos, basicamente boas notícias por todos os lados.
We contacted Tom's family.
Entramos em contato com a família de Tom.
We were having an argument.
Estávamos discutindo.

 

Related searches : Family Reunion - Having A Family - Are We Having - We Are Having - Family Reunion Visa - A Reunion - We Are Family - Are Having - For A Reunion - Have A Reunion - Family Are - Class Reunion - Reunion Island