Translation of "we are just" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Just - translation :

Keywords : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco

Examples (External sources, not reviewed)

Are we just friends?	Somos apenas amigos?
Are we just friends?	Nós somos apenas amigos?
We are now not just reading genomes we are writing them.	Nós estamos agora não apenas lendo os genomas nós os estamos escrevendo.
We are just taking five seconds.	Estamos usando apenas cinco segundos.
Are we just being numbingly stupid?	Estamos sendo apenas estupidamente insensíveis?
We are just about the same age.	Temos mais ou menos a mesma idade.
We are just about the same age.	Somos mais ou menos da mesma idade.
There are some things where we just excel.	Tem coisas que a gente faz muito bem mesmo.
On stage we are just actors, Adigozel said.	No palco, somos apenas atores , afirmou Adigozel.
We teachers are human just like you students.	Nós, professores, somos tão humanos quanto vocês, estudantes.
We are all stupid, just on different subjects.	Nós somos todos estúpidos, apenas em diferentes assuntos.
Here we go. And those are just the beginning.	Aí está. E isso é apenas o começo
Kevin Shangraw The Iraqi people are who we are there to help and we just killed one.	Kevin Shangraw Estamos aqui para ajudar o povo iraquiano e acabamos de matar um.
Because, as we just heard, everybody thinks they are right.	Porque, como acabamos de ouvir, todos pensam que estão certos.
These are just not things we talked about very often.	Simplesmente, não eram coisas que conversávamos frequentemente.
We are just a people's militia Anonymous image found online.	Somos apenas a milícia do povo , imagem de um anônimo encontrada online.
We're not going to just sit all day, are we?	Nós não vamos ficar só sentados o dia inteiro, vamos?
The stakes are just too high to continue the way we are going.	Existe muito em jogo para continuar agindo como estamos.
But I think, you know, we have to accept that we are just machines.	Mas penso que também temos de aceitar que nós somos apenas máquinas.
Because we're just beginning to learn where we came from and what we are.	Porque nós estamos apenas começando a aprender de onde viemos e o que somos.
We know our rights and we are standing up to claim them.its just the begining.	Nós conhecemos os nossos direitos e estamos lutando para reivindicá los.
But we are just literally deaf to that kind of value.	Mas nós seríamos literalmente surdos a esse tipo de valor.
We are just giving these songs the benefit of modern production.	Estamos apenas dando a essas músicas o benefício da produção moderna.
But I think blogs are basically just an evolution, and that's where we are today.	Mas acho que blogs são basicamente só uma evolução, e é nesse ponto em que estamos hoje.
GV Who is the We of the We are the fluff performance that has just happened	GV Quem é o nós da performance We are the fluff (Nós somos o fluff) que aconteceu agora mesmo?
We are starting off with a small monthly payment of just 4!	Estamos começando com uma pequena doação mensal de apenas US 4,00!
They are what we just said facial features, hair structure, skin color.	Elas são apenas o que disse antes traços faciais, tipo de cabelo, cor da pele.
If we are machines, then in principle at least, we should be able to build machines out of other stuff, which are just as alive as we are.	Se nós somos máquinas, então pelo menos em princípio, deveríamos ser capazes de construir máquinas com outros materiais, que seriam tão vivas como somos.
Again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to.	De novo, estamos muito, muito longe de chegar onde queremos chegar.
Not just the way we think about the world, but the way we are our very biology.	Não só a maneira de vermos o mundo, mas o que somos nossa biologia.
We are becoming people who just announce stories and we don t take time to understand what s happening.	Estamos a tornar nos em pessoas que simplesmente apresentam notícias sem tomar tempo para compreender o que está a acontecer.
We just finished.	Acabamos de terminar.
We just finished.	Terminamos neste instante.
We just finished.	Terminamos agora mesmo.
We just finished.	Acabamos há poucos instantes.
We just met.	Acabamos de nos conhecer.
We just stopped.	Acabamos de parar.
We just worked.	Nós só trabalhamos.
What are we doing? Oh, just hanging out with our Grammy. What what!	O que estamos fazendo? Estamos aqui, com o nosso Grammy.
We are not just the helpless and the victims of the civil war.	Nós não somos apenas as vítimas carentes da guerra civil.
And if we are neighbors, I could just walk over to his house.	Se nós somos vizinhos, eu poderia simplesmente andar até sua casa.
And essentially we are just an upright walking, big brained, super intelligent ape.	E essencialmente, somos apenas um macaco super inteligente, que anda ereto, com um cérebro grande.
And we tried to put these into gene families to see what these discoveries are Are we just discovering new members of known families, or are we discovering new families?	E tentamos colocá los em famílias de genes para ver o que eram essas descobertas Nós estamos descobrindo novos membros de famílias conhecidas, ou estamos descobrindo novas famílias?
And we don't have a birthright to just use that up as fast as we are, I think.	E nós não temos o direito de usar isto rapidamente, eu penso.
We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are.	Nós podemos trabalhar dentro das regras nós não podemos quebrar as regras nós estamos apenas aprendendo quais são essas regras.

Exibir esta página em português