Translation of "we are still" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Still - translation :

Keywords : Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Examples (External sources, not reviewed)

We are still alive.	Nós ainda estamos vivos.
Why are we still here?	Por que ainda estamos aqui?
Why are we still alive?	Por que estamos vivos ainda?
Why are we still alive?	Por que ainda estamos vivos?
We are still asking the question.	Nós estamos fazendo essa pergunta até hoje.
Why are we still sitting here?	Por que ainda estamos sentados aqui?
Why are we still stuck in Afghanistan?	Por que ainda estamos no Afeganistão?
I think we are still in Poland!	Eu acho que ainda estamos na Polônia!
We are still in an enigma, and most of us are unaware of what freedom means and we are still not aware of our rights.	We are still in an enigma, and most of us are unaware of what freedom means and we are still not aware of our rights.
We were very much in love and still are.	Nós estávamos e ainda somos muito apaixonados.
We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child.	Ainda estamos debatendo o pico com o petróleo, mas, definitivamente, atingimos o pico com as crianças.
We are still looking for helpers in the following departments	Continuamos à procura de ajuda nos seguintes departamentos
We are still clinging to the dreams of our youth.	Nós ainda estamos apegados aos sonhos de nossa juventude.
Today we march because we are still brave! 50 thousand people on the streets.	Hoje nós marchamos porque continuamos valentes! 50 mil pessoas nas ruas.
The basic is We are still insecure and in danger even when we are in our own house.	O básico é Ainda estamos inseguros e em perigo, mesmo dentro de nossas próprias casas.
Well, here we are four years later, and they're still working.	Bem, aqui estamos 4 anos depois e ainda funcionam.
We still don't know who her parents are, who she is.	Ainda não sabemos quem são os seus pais, quem ela é.
We have never admitted to ourselves that we were, and still are, a colonial power...	Nunca chegamos a admitir a nós mesmos que fomos, e ainda somos, um poder colonial...
The question is why are we still in Afghanistan one decade later?	A pergunta é Por que ainda estamos no Afeganistão após uma década?
Granting that you are right, we still can't approve of your plan.	Admitindo que você está certo, nós ainda não podemos aprovar seu plano.
We French may not be what we used to be, the celebrants seemed to be saying, but we are still much more than people think we are.	Nós, franceses, podemos já não ser o que éramos, pareciam dizer os participantes do evento, mas ainda somos muito mais do que muitos pensam.
We still have Paradise.	Nós ainda temos o Paraíso.
We still need people!	Ainda precisamos de pessoas!
We still don't know.	Ainda não sabemos.
We still don't know.	Nós ainda não sabemos.
It is hard to believe that we are still talking about this 20 years later but we must.	É difícil acreditar que ainda estamos a falar sobre isto 20 anos depois mas devemos.
We have been and still are fighting these kinds of humiliating ads and messages.	Nós temos lutado e ainda lutamos contra essas mensagens e esses tipos de anúncios humilhantes.
Unfortunately, even in 2012 we are still in the reaction rather than proactive mode.	Infelizmente, mesmo em 2012 ainda estamos em modo reacção em vez do modo proactivo .
This is when we can just be who we are, and now we have this stuffy brother with his shirt and tie on, while we are still in our PJs.	Era um momento em que podíamos ser nós mesmos, e tivemos de agüentar esse irmão posudo, com sua camisa e gravata, enquanto nós ainda estávamos de pijama.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.
We still see them happening.	Continuamos a ver que acontecem.
Can we still be friends?	Nós podemos ainda ser amigos?
Can we still be friends?	Podemos ainda ser amigos?
We still have some questions.	Ainda temos algumas perguntas.
We still have some questions.	Nós ainda temos algumas perguntas.
We still need a plan.	Ainda precisamos de um plano.
We still have each other.	Ainda temos um ao outro.
We still have a chance.	Nós ainda temos uma chance.
We still need your help.	Nós ainda precisamos de sua ajuda.
We still haven't found Tom.	Nós ainda não encontramos Tom.
We still need to compete.	Ainda precisamos competir.
(...) We still love this game.	Obs É o sub chefe do jogo.
We are still left with a God who can do the tsunami and allow Auschwitz.	Nós ainda ficamos com um Deus que pode fazer um tsunami e permitir Auschwitz.
We are still the World Social media has always and will always revolve around people.	Ainda somos o Mundo As redes sociais sempre giraram e sempre girarão em torno das pessoas.
We are a hard rock, melodic band and it's still what drives us as musicians.	Nós somos uma banda melódica com pegadas Hard rock, e isso continua sendo o que nos move como músicos.

Exibir esta página em português