Translation of "we can succeed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Succeed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet, for pneumonia and diarrhea, we have every reason to believe that we can succeed, because we already know what works.
No entanto, para a pneumonia e para a diarreia, temos todas as razões para acreditar que podemos ser bem sucedidos, porque já sabemos o que funciona.
Under such circumstances, we cannot succeed.
Sob essas circunstâncias nós não vamos conseguir.
Without you we will not succeed.
Sem você, não conseguiremos.
CAEO With perseverance and effort, you can succeed.
CAEO Com perseverança e esforço, você triunfará.
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
Whether we succeed or not, we have to do our best.
Não importa se seremos bem sucedidos ou não, nós temos que dar o melhor de nós.
If we succeed, what will molecular programming look like?
Se tivermos sucesso, como vai ser a programação molecular?
We had to do these for adults. So, we did succeed and we still do.
Nós temos que fazer isto pelos adultos. E então fizemos.
We can do it within 10 years, and if we do succeed, we will send to TED, in 10 years, a hologram to talk to you. Thank you.
Nós somos capazes de fazê lo num prazo de 10 anos, e se formos bem sucedidos, enviaremos ao TED, daqui a 10 anos, um holograma para falar com vocês. Muito obrigado.
If technologies don't last and persist, we will not succeed.
Se as tecnologias não persistirem e durarem, não teremos sucesso.
And when we succeed, it will be a triumph for humanity.
E quando formos bem sucedidos, será um triunfo para a humanidade.
In the third act, we went into Bosnia and Kosovo and we seemed to succeed.
No terceiro ato, fomos à Bósnia e Kosovo e parecia que havíamos obtido êxito.
We live in a society that demands that you succeed every time.
Vivemos numa sociedade que cobra a cada instante que você tenha sucesso.
If we succeed in this then perhaps we will be better off in a few years' time!
Se conseguirmos isto, dentro de alguns anos vamos certamente estar bastante melhor do que estamos agora!
Burma didn't succeed.
Burma não teve sucesso.
I didn't succeed.
Eu não consegui.
Maybe you'll succeed.
Talvez você consiga.
Maybe you'll succeed.
Quem sabe você tenha sucesso.
They'll never succeed.
Eles nunca terão sucesso.
And, if we succeed, will the outcome be good for some but unfair to others?
E, se conseguirmos, o resultado será bom para uns, mas injusto para outros?
We are sure that they will succeed in making us sound better than ever before.
E temos certeza que eles irão fazer com que nós soemos melhores que nunca .
I think, as a society, we put more pressure on our boys to succeed than we do on our girls.
Eu acho que, como uma sociedade, colocamos mais pressão em nossos garotos para terem sucesso do que colocamos em nossas garotas.
The Philippines didn't succeed.
As Filipinas não tiveram sucesso.
You deserve to succeed.
Você merece ter sucesso.
I didn't always succeed.
Nem sempre tive sucesso.
He wanted to succeed.
Ele queria ser bem sucedido.
She's sure to succeed.
Ela tem certeza de que vai conseguir.
I'm sure you'll succeed.
Estou certo que você vai conseguir.
I'm sure you'll succeed.
Tenho certeza que você conseguirá.
I'm anxious to succeed.
Estou ansioso para ter sucesso.
The magicians came to the Pharaoh and said Is there reward for us if we succeed?
Quando os magos se apresentaram ante o Faraó, disseram É de se supor que teremos uma recompensa se sairmosvencedores.
We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll.
Nós podemos aumentar a imagem, podemos rolar a tela.
No one can guarantee that Prime Minister Li Keqiang s attempts to achieve deleveraging and structural reform will succeed.
Ninguém poderá garantir que as tentativas do Primeiro Ministro Li Keqiang de conseguir a desalavancagem e reformas estruturais serão bem sucedidas.
The wicked will not succeed.
Por certo que os iníquos não prosperarão.
You succeed or fail quickly.
Você tem sucesso ou falha rapidamente.
Study hard, and you'll succeed.
Se esforce nos estudo que você terá sucesso.
You will succeed some day.
Você conseguirá um dia.
I think it won't succeed.
Acho que isso não vai dar certo.
I'm sure that he'll succeed.
Tenho certeza de que ele será bem sucedido.
Will he succeed or fail?
Ele terá sucesso ou fracassará?
I'm sure that you'll succeed.
Estou certo que você vai conseguir.
I'm sure that you'll succeed.
Tenho certeza que você conseguirá.
If you try, you'll succeed.
Se tentar, conseguirá.
I want you to succeed.
Quero que você tenha sucesso.
You're very likely to succeed.
Você tem grandes chances de se dar bem.

 

Related searches : Can Succeed - I Can Succeed - Together We Succeed - We Will Succeed - If We Succeed - We Finally Succeed - We Can - Can We - We Can Obtain - We Can Avoid - Surely We Can - We Can Commit - We Can Either