Translation of "we could imagine" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Imagine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, imagine we could do that and imagine we could put people into this.
Então, imaginem que possamos fazer isso e imaginem que possamos colocar as pessoas nisso, certo?
No one could imagine.
Ninguém podia imaginar.
That could lead to important developments, some of which we probably cannot even imagine.
Isso poderia ter consequências importantes, algumas das quais nós provavelmente não podemos sequer imaginar.
If we did, we could see that our own resources are easier to use than anybody can imagine.
Se o fizéssemos, poderíamos ver que nossos próprios recursos são mais fáceis de usar do que qualquer um possa imaginar.
What was difficult was to get them to imagine so, imagine that that link could have gone to virtually any document you could imagine.
Foi difícil fazê los imaginar. Então, imagine que o link poderia ter direcionado virtualmente para qualquer tipo de documento.
So imagine if we could create the world's first rating system in which we could score foods according to their antiangiogenic, cancer preventative properties.
Então imagine se nós pudéssemos criar o primeiro sistema de classificação do mundo em que pudéssemos pontuar os alimentos de acordo com suas propriedades antiangiogênicas na prevenção do câncer.
We can't imagine it.
Nós não podemos imaginá lo.
We could, for example, imagine growing a lamp, a chair, a car or maybe even a house.
Podemos, por exemplo, imaginar o cultivo de um abajur, uma cadeira, um carro ou talvez uma casa.
So, imagine these things could go ... they could go in your ceiling.
Portanto, imaginem, essas coisas podem ser instaladas no teto.
Until Volta, nobody could imagine a professor could be of any use.
Até Volta, ninguém imaginaria que um professor poderia ter serventia.
I'll do some things you could never imagine possible.
Eu farei coisas que você nunca imaginou que fosse possível.
So you could imagine they were very excited about it.
Então vocês podem imaginar que eles ficaram muito excitados com isso
I mean, the city's the best gallery I could imagine.
A cidade é a melhor galeria que eu poderia imaginar.
They could not, and they cannot, imagine how they could really deal with this reality.
Eles não imaginavam, nem imaginam como podem realmente lidar com esta realidade.
Obviously, as a designer, that's really exciting because then I start to think, wow, we could actually imagine growing consumable products.
Obviamente, como designer, isto é realmente excitante. Porque então comecei a pensar, uau, podemos realmente imaginar o cultivo de produtos de consumo.
Christoph Adami Finding life we can't imagine
Christoph Adami Encontrando vida que não podemos imaginar
So imagine we already have wireless scales.
Então imaginem que já temos balanças sem fio.
So imagine we make a little cell.
Então imagine que façamos uma célula pequena.
Could you imagine being born with a tool for a nose?
Vocês conseguem imaginar como é nascer com uma ferramenta no nariz?
And as you could imagine, because we only have 10 samples right here, we're going to want to use a T distribution.
E como você pode imaginar, porquê nós temos apenas 10 amostras bem aqui, nós iremos querer usar uma distribuição T.
We are never as happy nor as unhappy as we imagine.
Nós nunca estamos tão felizes ou tão infelizes quanto imaginamos estar.
Because we can imagine, in essence, continuing on.
Porque podemos imaginar, em essência, seguindo em frente.
Little did we imagine finding ourselves in Paris.
Mal sabiam que imaginamos nos encontrar em Paris.
And, you know, now, imagine if and I could go on and on imagine if this is all you know about me.
Agora, imaginem, e eu poderia continuar infinitamente, imagine se isto fosse tudo que soubessem de mim.
When we think of brain, we of course imagine our own brain.
Quando pensamos em cérebro, claro que imaginamos nosso próprio cérebro.
So imagine how something like this could help revolutionize your field of work.
Então, imaginem o quanto algo assim poderia ajudar a revolucionar o seu dia dia.
On the first day of occupation, a banner was unfolded from one of the top floors that read We could even imagine to fly.
No primeiro dia da ocupação, foi colocada uma faixa num dos últimos andares que dizia Até podíamos imaginar voar .
Flea told Kiedis, the only way I could imagine carrying on Red Hot Chili Peppers is if we got John back in the band.
Flea disse a Kiedis,que a única maneira que ele poderia imaginar sua continuidade na banda era se John voltasse.
Imagine the days when we had radiologists doing this.
Imaginem os dias quando os radiologistas faziam isso.
We cannot imagine ourselves without the alphabet and writing.
Nós não podemos nos imaginar sem o alfabeto e a escrita.
We just we go like that, and we imagine that that's what deafness is about.
Nós simplesmente fazemos assim, e imaginamos que a surdez é isso.
Or we go like that, and we imagine that's what blindness is about.
Ou fazemos assim, e imaginamos que isso é a cegueira.
But it is hard to imagine what measures could actually lead Fernández to reconsider.
Mas é difícil imaginar que medidas poderão realmente levar Fernández a reconsiderar.
Now imagine what you could place in your hands an apple, maybe your wallet.
Agora imaginem o que poderiam colocar em suas mãos um maçã, talvez sua carteira.
I could imagine beautiful housing going up along there without tearing down another tree.
Consigo imaginar bonitas residências construídas nessas direção aqui sem derrubar outra árvore.
Imagine what their lives would be like if you could get that to them.
Imaginem o que suas vidas seriam se você pudesse ajudá las nesse acesso.
Imagine if our buildings, our bridges, machines, all of our bricks could actually compute.
Imaginem se nossos prédios, nossas pontes, máquinas, todos os nossos tijolos pudessem realmente computar.
You can't imagine how much detail we know about brains.
Você não pode imaginar quantos detalhes sabemos sobre cérebros
Imagine how hard that must be, and we did it.
Imagine o quão difícil isso deve ser, e nós fizemos isso.
Imagine Many of these problems could be prevented if these babies were just kept warm.
Imagine quantos desses problemas poderiam ser evitados se esses bebês fossem apenas mantidos aquecidos.
Imagine if instead of facing that, they could actually face the regeneration of that limb.
Imagine se, em vez de enfrentar isso, eles pudessem realmente enfrentar a regeneração daquele membro.
So, imagine we look at a familiar object, just a candle in a holder, and imagine that we want to figure out what it is made of.
Então nos imagine olhando a um objeto familiar, apenas uma vela em seu suporte, e imagine que nos queremos visualizar do que isto é feito.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Nós podemos resolver nossos problemas energéticos nós podemos reduzir o CO2, nós podemos limpar nossos oceanos nós podemos fazer vinhos melhores.
Imagine we could produce enough flu vaccine for everyone in the entire world for less than half of what we're currently spending now in the United States.
Imaginem se pudéssemos produzir vacinas da gripe para todos no mundo inteiro por menos da metade do que gastamos atualmente nos Estados Unidos.
Imagine that when we got on this boat, we were all given two Styrofoam peanuts.
Imagine que quando chegamos a esse barco, nós recebemos dois flocos de isopor.

 

Related searches : Could Imagine - We Imagine - Could Well Imagine - One Could Imagine - Could Not Imagine - Could You Imagine - You Could Imagine - I Could Imagine - Who Could Imagine - How We Imagine - We Can Imagine - If We Imagine - We Could