Translation of "if we imagine" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Imagine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If we did, we could see that our own resources are easier to use than anybody can imagine.
Se o fizéssemos, poderíamos ver que nossos próprios recursos são mais fáceis de usar do que qualquer um possa imaginar.
We can't imagine it.
Nós não podemos imaginá lo.
So, imagine we could do that and imagine we could put people into this.
Então, imaginem que possamos fazer isso e imaginem que possamos colocar as pessoas nisso, certo?
Imagine if we didn't have to rely on artificial lighting to get around at night.
Imaginem se nós não tivéssemos que depender de luz artificial para sair à noite.
Imagine, if you will a gift.
Imaginem, por favor, um presente.
Can you imagine if Tom said that?
Você pode imaginar se Tom dissesse isso?
If we imagine this to be a hyper intelligent coral, we can single out an individual and ask him a reasonable question.
Se imaginarmos isto como um coral hiper inteligente, podemos isolar um indivíduo e perguntar a ele uma questão racional.
Why would we want Gibraltar, if we can't already exit a roundabout driving on the right imagine us on the opposite side!!!
Porque haveríamos de querer Gibraltar, se não conseguimos sair de uma rotunda conduzindo pela direita imaginem como seria pelo lado contrário!!!
Imagine if you can get rid of it.
Imaginem livrarem se dos fios.
Imagine, if you will, these two ideas together.
Imagine estas duas imagens ao mesmo tempo.
And, you know, now, imagine if and I could go on and on imagine if this is all you know about me.
Agora, imaginem, e eu poderia continuar infinitamente, imagine se isto fosse tudo que soubessem de mim.
Christoph Adami Finding life we can't imagine
Christoph Adami Encontrando vida que não podemos imaginar
So imagine we already have wireless scales.
Então imaginem que já temos balanças sem fio.
So imagine we make a little cell.
Então imagine que façamos uma célula pequena.
We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down.
Nós coletamos quatro gigabits de dados por segundo, se puder imaginar esta quantidade de dados descendo.
Now here's a little video made by Matt Diffee, sort of how they imagine if we really exaggerated that.
Aqui temos um pequeno vídeo feito por Matt Diffee, como eles nos imaginam, e se nós exagerarmos.
If you look on this, imagine a piano keyboard.
Se você olha para isso, imagine um teclado de piano.
Imagine if you started hiccoughing and you couldn't stop.
Imagine se você começasse a soluçar e não conseguisse parar.
So imagine if we could create the world's first rating system in which we could score foods according to their antiangiogenic, cancer preventative properties.
Então imagine se nós pudéssemos criar o primeiro sistema de classificação do mundo em que pudéssemos pontuar os alimentos de acordo com suas propriedades antiangiogênicas na prevenção do câncer.
We are never as happy nor as unhappy as we imagine.
Nós nunca estamos tão felizes ou tão infelizes quanto imaginamos estar.
where would we expect me, Robin Chase, to be thinking is imagine if we put a mesh network device in every single car across America.
Onde poderíamos esperar que eu, Robin Chase, estivesse pensando é, imagine que nós colocássemos um dispositivo de rede de malha em cada carro pelos Estados Unidos.
Because we can imagine, in essence, continuing on.
Porque podemos imaginar, em essência, seguindo em frente.
Little did we imagine finding ourselves in Paris.
Mal sabiam que imaginamos nos encontrar em Paris.
Imagine what kind of existence we can have if we honor inevitable death of self, appreciate the privilege of life and marvel at what comes next.
Imaginem os tipos de existências que podemos ter quando honramos a inevitável morte do eu , apreciamos o privilégio da vida e nos maravilhamos com o que pode vir pela frente.
When we think of brain, we of course imagine our own brain.
Quando pensamos em cérebro, claro que imaginamos nosso próprio cérebro.
Imagine the days when we had radiologists doing this.
Imaginem os dias quando os radiologistas faziam isso.
We cannot imagine ourselves without the alphabet and writing.
Nós não podemos nos imaginar sem o alfabeto e a escrita.
We just we go like that, and we imagine that that's what deafness is about.
Nós simplesmente fazemos assim, e imaginamos que a surdez é isso.
So let's see if Evan can actually try and imagine pulling.
Vamos ver se Evan pode mesmo tentar e imaginar puxando.
Imagine if Martin Luther King had said, I have a dream.
Imagina se Martin Luther King tivesse dito Eu tenho um sonho.
Imagine, and if you haven't done this in a while, do.
Imaginem,e se não fizeram isto por um instante, façam.
If you think the ocean isn't important, imagine Earth without it.
Se você imagina que o oceano não é importante, imagine a Terra sem eles
Or we go like that, and we imagine that's what blindness is about.
Ou fazemos assim, e imaginamos que isso é a cegueira.
You can't imagine how much detail we know about brains.
Você não pode imaginar quantos detalhes sabemos sobre cérebros
Imagine how hard that must be, and we did it.
Imagine o quão difícil isso deve ser, e nós fizemos isso.
Imagine if I had to feel even a hundred other people's suffering.
Imagine se eu tivesse que sentir o sofrimento de outras cem pessoas.
Imagine if they had condoms, giving out to all sorts of people.
Imagine se eles andassem com preservativos, distribuindo os para todos os tipos de pessoas.
So, imagine we have a certain kind of particle called a graviton that's the kind of debris we expect to be ejected out, if the extra dimensions are real.
Então imagine que eu tenho um certo tipo de partícula chamada gráviton é um tipo de escombro que nós esperamos ser expelido se as dimensões extras forem reais.
So, imagine we look at a familiar object, just a candle in a holder, and imagine that we want to figure out what it is made of.
Então nos imagine olhando a um objeto familiar, apenas uma vela em seu suporte, e imagine que nos queremos visualizar do que isto é feito.
So if you imagine this day when all around the world you have theaters from around the world and places where we project films.
Aí, vamos imaginar este dia quando ao redor do mundo existem cinemas e lugares em todo o mundo onde projetamos filmes.
Imagine how we would react if someone tried to excuse racial discrimination by arguing that it is wrong to impose one s culture on others.
Imagine como nós reagiríamos se alguém tentasse desculpar a discriminação racial com o argumento de que é errado impor a cultura de um povo nos outros.
Flea told Kiedis, the only way I could imagine carrying on Red Hot Chili Peppers is if we got John back in the band.
Flea disse a Kiedis,que a única maneira que ele poderia imaginar sua continuidade na banda era se John voltasse.
Imagine that when we got on this boat, we were all given two Styrofoam peanuts.
Imagine que quando chegamos a esse barco, nós recebemos dois flocos de isopor.
You might imagine that we would fight wars over that box.
Você pode imaginar que uma guerra ocorreria por conta dessa caixa.
If that's how you talked, imagine what kind of work would get done.
Se é assim que você fala, imagine a qualidade de seu serviço.

 

Related searches : We Imagine - How We Imagine - We Can Imagine - We Could Imagine - If We - As If We - If We Send - If We Still - If We Start - If We Place - If We Suppose - If We Pass - If We Skip