Translation of "we demand payment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We demand justice!
Nós exigimos Justiça!
We demand justice.
Queremos justiça!
We demand justice.
Nós queremos justiça!
We demand free childbirth, we demand that the bailout funds go directly to health sector...
Exigimos partos gratuitos, exigimos que os fundos de resgate vão directamente para o sector da saúde...
We demand an explanation from God.
Nós exigimos uma explicação de Deus.
However , Task Force members still have divergent expectations on the future demand for e payment services .
No entanto , os membros do grupo de acção ainda têm expectativas divergentes quando à procura de serviços de pagamento electrónico no futuro .
The West s interests demand that we remain engaged.
Os interesses do Ocidente exigem que permaneçamos envolvidos.
This woman inspires me to demand what we deserve.
Esta mulher inspira me a exigir o que merecemos.
Visit the site and, together, we will demand FREEDOM!
Visita o site e, juntos, vamos exigir LIBERDADE!
But if we believe that debt driven demand is different, demand stimulus will at best be a palliative.
Mas se acreditarmos que a procura provocada pelo endividamento é de diferente natureza, o estímulo à procura será na melhor das hipóteses um paliativo.
We accept payment for advertising, and we mark it as such.
Nós aceitamos pagamento por anúncios, e nós os comercializamos como tal.
Soteldo We demand justice for the death of Génesis Carmona
Soteldo Exigimos justiça pela morte de Génesis Carmona
Image courtesy The Facebook Page We demand justice for Sagar Runi
Imagem cortesia de Página do Facebook Exigimos Justiça para Sagar Runi
We demand death penalty because there is need for immediate action!
Exigimos pena de morte porque é necessária ação imediata!
if redemption prior to that notice period ( or even on demand ) is possible , it involves the payment of a penalty
caso seja possível o reembolso antes de decorrido o prazo de pré aviso ( ou mesmo à vista ) , este implicará o pagamento de uma penalização .
if redemption prior to that notice period ( or even on demand ) is possible , it involves the payment of a penalty .
caso seja possível o reembolso anterior ao prazo de reembolsáveis ( ou mesmo à vista ) , este implicará uma sanção .
if redemption prior to that notice period ( or even on demand ) is possible , it involves the payment of a penalty .
caso seja possível o reembolso anterior ao prazo de pré aviso ( ou mesmo à vista ) , este implicará uma sanção .
It is therefore important to create awareness among users of payment services about the benefits and added value those services could generate , thereby creating a widespread demand for panEuropean payment services .
Por conseguinte , é importante sensibilizar os utilizadores dos serviços de pagamento para as vantagens e o valor acrescentado gerados por esses serviços , contribuindo assim para a criação de uma procura generalizada de serviços de pagamento pan europeus .
In the event of the participant 's insolvency , the AS related payment instruction for the squaring of the participant 's settlement obligation shall be a first demand for payment under the guarantee
In the event of the participant 's insolvency , the AS related payment instruction for the squaring of the participant 's settlement obligation shall be a first demand for payment under the guarantee
So, what I just told you is we can now reduce demand.
Então, o que acabei de dizer a vocês é que agora somos capazes de reduzir a demanda.
We are therefore right to demand improved controls, sanctions and preventive measures.
É, pois, com razão que exigimos estes controlos, estas sanções e estas medidas preventivas.
We know that pre crisis demand was boosted by massive amounts of borrowing.
Sabemos que a procura pré crise foi impulsionada por um grande volume de crédito.
We reject isolated attitides that tarnish the image of Corinthians and its supporters. We demand respect for the Ultras!
Reprovamos atitudes isoladas que denigram a imagem do Corinthians e de sua torcida, exigimos respeito com a Fiel!
We are starting off with a small monthly payment of just 4!
Estamos começando com uma pequena doação mensal de apenas US 4,00!
And we intend to use those numbers to create demand pull, and flip the market.
E pretendemos usar esses números para criar pressão da demanda, e mudar o mercado.
You can't just say we demand a world of peace. Demands have to be specific.
Não podemos só dizer nós exigimos um mundo de paz. Exigências tem que ser específicas.
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) . Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default .
A garantia deve ser reembolsável a pedido ( independentemente da obrigação de dívida subjacente ) .
Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default .
As garantias prestadas por entidades públicas autorizadas a lançar impostos devem ser reembolsáveis a pedido ou , caso contrário , deve estar previsto um pagamento imediato e pontual após o incumprimento .
Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default .
As garantias prestadas por entidades públicas autorizadas a cobrar impostos devem ser reembolsáveis a pedido ou , caso contrário , deve estar previsto um pagamento imediato e pontual após o incumprimento .
If the maker fails to pay, however, the bank retains the right to go to the company that cashed the promissory note in, and demand payment.
A nota promissória é prevista no decreto 2044 de 31 de dezembro de 1908 e na Lei Uniforme de Genebra, seus requisitos são os seguintes 1.
demand growth .
O crescimento da procura mundial manteve se relativamente robusto .
Demand freedom.
Exija a liberdade.
However, if we sell the film rights I shall demand to be played by Will Smith.
Mas se nós vendermos os direitos de produção, eu vou exigir que meu papel seja feito pelo Will Smith.
We must demand the government award due compensation for damages and injuries caused to that population.
Temos o dever de exigir do poder público a devida reparação dos danos morais e patrimoniais causados àquela população.
Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on f irst demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default .
As garantias prestadas por entidades públicas autorizadas a lançar impostos devem ser reembolsáveis a pedido ou , caso contrário , deve estar previsto um pagamento imediato e pontual após o incumprimento .
We are going to continue looking for the youths and we demand the government intensify the search for the youths, said one mother.
Vamos continuar a procurar os jovens e exigimos que o governo intensifique as buscas pelos mesmos, disse uma mãe.
And the response to that is that we demand the exercise of thinking from every sane person.
E a resposta a isso é que necessitamos do exercício do pensar de toda pessoa sã.
Every pregnancy has a certain demand that we get the feel for as the pregnancy moves along.
Cada gravidez traz uma demanda que a gente vai sentindo enquanto a gestação flui.
And so in our search results, we never accept payment for our search results.
Então nós nunca aceitamos pagamentos pelos nossos resultados de busca.
Households demand for
Este desenvolvimento esteve de acordo com o aumento das taxas dos empréstimos hipotecários
Journalists demand resignation
Jornalistas exigem renúncia
I demand punctuality.
Eu exijo pontualidade.
The problem is that people do not demand houses they demand habitats.
O problema reside no facto de as pessoas não exigirem casas, mas sim habitats.
But I'd say there's plenty of money, and there's plenty of demand, so we can actually achieve that.
Mas eu diria que há bastante dinheiro e bastante demanda, então podemos conseguir isso.
To get to that stage, we genuinely need to start building demand in those societies on the ground.
Para chegar a esse ponto, precisamos genuinamente começar a construir essa demanda nessas sociedades na base.

 

Related searches : Demand Payment - Payment Demand - We Demand - Demand Payment For - Demand Payment From - Demand Of Payment - Payment On Demand - Demand For Payment - We Demand From - We Demand That - We Demand You - We May Demand - We Request Payment - We Expect Payment