Translation of "we do business" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We didn't hire McKinsey to do a business plan.
Não contratamos a Mackenzie para fazer um plano de negócios.
We're now in the fashion business, no matter what we do for a living, we're in the fashion business.
Estamos agora no mercado de moda, não importa o que estamos fazendo para sobreviver, estamos no mercado da moda.
Let's do business.
Vamos negociar.
We do not remember this part when we have a creative mind and decide to start a business.
A gente não se lembra dessa parte quando decide montar um negócio e tem uma cabeça criativa.
Increasingly, we are going to have to do business with people with whom we do not share values, but with whom, for the moment, we share common interests.
Cada vez mais, teremos que negociar com pessoas com quem não compartilhamos valores, mas com quem, no momento, compartilhamos interesses comuns.
We flew business class.
Nós voamos na classe executiva.
Here's what we call a barefoot MBA, teaching people how to do business so that, when they borrow money, they'll succeed with the business.
Aqui está o que chamamos de um 'MBA pé descalço' ensinando às pessoas como fazer negócios. Assim, quando eles pegam o empréstimo, terão sucesso nos negócios.
If we work with those, if we change those companies and the way they do business, then the rest will happen automatically.
Se trabalharmos com elas, se mudarmos essas empresas e a maneira como elas fazem negócios, então o resto vai acontecer automaticamente.
So even though we love publishing as an art, we very much know it's a business too, and that if we do our jobs right and get a little lucky, that great art can be great business.
Então, mesmo amando a publicação enquanto arte, sabemos que é um negócio também, e que se fizermos nosso trabalho direito e com um pouco de sorte, essa incrível arte pode ser tornar um grande negócio.
But we do not limit the contributors to translators, and we have also seen significant contributions from language enthusiasts unrelated to translation business.
Mas não limitamos os colaboradores a tradutores e temos visto contribuições significantes de amantes da língua desligados do negócio da tradução.
We still have some unfinished business.
Ainda temos alguns negócios inacabados.
We still have some unfinished business.
Nós ainda temos alguns negócios inacabados.
They drop in, do their business, disappear.
Eles descem, fazem o que tinham que fazer, desaparecem.
I use the internet to do business.
Eu uso a internet para fazer negócios.
We can't grow our business unless we solve these problems.
Não podemos crescer antes de solucionar esses problemas.
Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us.
Aqui está nosso novo escritório de advocacia. Nós temos os melhores advogados com os maiores clientes. Nós sempre representamos os clientes que fazem negócios conosco.
We tend to mind our own business.
Nossa tendência é cuidar das nossas próprias vidas.
Like Philip Roth, who said, And yet, what are we to do about this terribly significant business of other people?
Como Philip Roth, que disse E então, o que faremos sobre esses importantes assuntos, sobre a vida dos outros?
There is no way we should do business with companies that have agreements with stealth provisions and that are unintelligible.
De maneira alguma deveríamos ter negócios com companhias que têm acordos com cláusulas ocultas e que são ininteligíveis.
And that challenge is How do you do business, how do you trust somebody on the Web who you want to do business with when you know that they're a criminal?
E o desafio é Como você faz negócios, como você confia em alguém na Rede com quem você quer fazer negócios quando você sabe que ele é um criminoso?
It will also transform the way traders do business.
Também transformará o modo de fazer negócios dos comerciantes.
It's not your business what they do with them.
Não é da sua conta o que eles vão fazer com elas.
We do what we want to do.
Nós fazemos o que queremos.
We do what we want to do.
Nós fazemos o que queremos fazer.
We do what we want to do.
Fazemos o que queremos.
We taught her vocational and business skills. We helped her get a job.
Nós a ensinamos habilidades vocacionais e empresariais. E a ajudamos a conseguir um emprego.
We focused on a business model we insisted on skin in the game.
Nós focamos em um modelo de negócios, nós insistimos neste jogo.
And what do we do? How do we respond to this?
E o que nós fazemos? Como nós respondemos a isso?
We do not forgive. We do not forget.
Nós não perdoamos. Nós não esquecemos.
How do we know we can do it?
Como sabemos que podemos fazê lo?
Now and then, we go to London on business.
De vez em quando vamos a Londres a trabalho.
Ngozi Okonjo Iweala Want to help Africa? Do business here
Ngozi Okonjo Iweala fazendo negócios na África
So what has this got to do with business leadership?
O que isso tem a ver com liderança nas empresas?
Stop telling me what to do and mind your business.
Pare de me dizer o que fazer e cuide das suas coisas.
Tony Robbins asks why we do what we do
Tony Robbins em Por que fazemos o que fazemos?
And what do we do? We add some water.
E o que fazemos? Acrescentamos água.
Chanting We can do it! We can do it!
Em coro Nós podemos. Nós podemos.
And we certainly see it in the world of business.
Apesar de não ser nada serio, vamos ficar de olho para que não termine em um enorme processo judicial . E nós certamente vemos isto no mundo dos negócios.
So, we are in the business of finding our happiness.
Então, o nosso negócio é procurar a nossa felicidade.
We have since spun him off into his own business.
Nós o fizemos, então, abrir seu próprio negócio.
The other partners that we have got is business communities.
Os outros parceiros que tivemos são as comunidades dos negócios.
So I thought, why don't we get into that business?
Então pensei, por que não entrar nesse negócio?
Why do we do that?
Por que fazemos isto?
What do we do now?
O que fazemos agora?
What do we do now?
O que nós faremos agora?

 

Related searches : Do We - We Do - Do Business - We Do Wish - Do We Are - We Do Charge - We All Do - We Do Accept - We Do Confirm - Do We Deliver - We Do More - We Do Good - Do We Reach - Do We Qualify