Translation of "we encourage you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Encourage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
Nós encorajamos você a experimentar. Nós o encorajamos a falhar.
We encourage you to share your applications publicly on our online platform.
Recomendamos que você compartilhe sua ideia publicamente na nossa plataforma online.
We encourage you to be creative and ambitious, yet realistic in your proposals.
Encorajamos que seja criativo e ambicioso, porém realista em sua proposta.
We encourage them to bring children.
Nós os encorajamos a trazer as crianças.
We actually encourage people to drive more.
Nós na verdade encorajamos as pessoas a dirigirem mais
G Would you encourage other churches?
G Você encorajaria outras igrejas ?
And we encourage anybody to join this effort.
E encorajamos todos a se juntar neste esforço.
I encourage you to pause this video.
Eu encorajo você a pausar este vídeo.
Did Marika encourage you to learn Finnish?
A Marika te incentivou a aprender finlandês?
What can we do and encourage more online banking?
O que podemos fazer para encorajar o uso de online banking?
We encourage concise answers (with specific character limits) to help you organize your thoughts into what matters most.
Pedimos respostas curtas (seguindo os limites de caracteres) para que você organize suas ideias mais importantes..
And I encourage you to look at that.
Recomendo que vocês analisem isso.
I encourage you to be good and diligent.
Eu o incentivo a ser bom e diligente.
So we need to encourage the growth of local firms.
Então precisamos incentivar o crescimento de firmas locais.
And we need to encourage people to think and reflect more.
E precisamos de encorajar as pessoas a pensar e a reflectir mais.
Therefore we encourage the unhindered study and open discussion of Scripture.
Então nós encorajamos o estudo e a discussão aberta das Escrituras.
And although I highly encourage you, all use honey.
Recomendo a todos que usem mel.
We must encourage policymakers to support the development of the best diagnostics.
Devemos incentivar os decisores políticos a apoiar o desenvolvimento dos melhores diagnósticos.
I would like to encourage you to open your mind.
Eu gostaria de encorajá los a abrirem suas mentes.
I encourage you to look on Worldchanging if you're into it.
E incentivo vocês a acessar Worldchanging se desejarem.
And I also strongly encourage you, and I'm sure we'll also have these discussions afterwards, to think about, how do we actually prioritize?
E eu recomendo bastante que vocês, e tenho certeza nós teremos discussões mais tarde, pensem a respeito de como nós podemos priorizar exatamente?
I'm not here to encourage you to give money to the next panhandler you meet.
Não estou aqui para dizer para doar dinheiro para o próximo pedinte que você encontrar.
We have to encourage them to go to our concerts and to buy our CDs.
Nós temos de incentiva los a irem aos nossos concertos, a comprarem os nossos CDs e não devemos actuar isoladamente.
Q Do you encourage your friends to start blogging and or keep blogging?
P Você incentiva seus amigos a começarem a blogar ou a manter um blogue?
If we want to encourage change of behavior, gallons per mile would have far more effectiveness.
Se quisermos estimular uma mudança de comportamento, litros por quilômetro é mais eficaz.
But if you ever meet one, engage them, encourage them, and offer them hope.
Mas se você conhecer um, incentíve os, encoragem os, e dê lhes esperança.
Are you trying to encourage your offspring to lead an active and healthy lifestyle?
Você gosta de um estilo de vida saudável e com atividade física?
I encourage my brother.
Eu estimulo meu irmão.
I encourage my brother.
Eu encorajo meu irmão.
How can we honestly and genuinely encourage more people to vote when votes don't count in Canada?
Como nós podemos honestamente e genuinamente encorajar mais pessoas a votar quando os votos não contam no Canadá?
And for the good of your relationships, I would encourage you to do the same.
E para o bem de seus relacionamentos, eu os encorajaria a fazer o mesmo.
GV I've noticed that you encourage people to use bikes as a means of transportation.
GV Percebi que vocês incentivam as pessoas a usarem a bicicleta como meio de transporte.
In the 21st century, we need to actually look at and what I'm actually going to encourage you to consider today is to go back to our school days when we learned how to count.
No século 21, precisamos realmente olhar para e o que irei encorajá los a considerar hoje é voltar ao nossos dias de escola quando aprendemos a contar.
3. encourage people to act.
3. encorajar as pessoas a agir.
I encourage our national team.
Ânimo, seleção.
Encourage him to do it.
Anime o a fazê lo.
It is for that reason that you may might find some differences in the written texts in Êbêrâ Β'e'dea (Embera Chamí), but that shouldn t distress you, on the contrary, we encourage you to enrich our language with your contributions!
Por isso, haverá diferenças em alguns textos escritos em Êbêrâ Β'e'dea. Mas não desanime, pelo contrário, anime se a enriquecer nosso idioma com suas colaborações!
We encourage staff members to move within the organisation in order to increase their expertise and broaden their skills .
We encourage staff members to move within the organisation in order to increase their expertise and broaden their skills .
We also encourage international media to talk to and report on the concerns of ordinary citizens around the world.
Também motivamos a imprensa internacional a falar e a relatar as preocupações de cidadãos comuns ao redor do globo.
I've tried to encourage young girls.
Eu tento encorajar as jovens.
I'm going to encourage constructive criticism.
Vou encorajar criticas construtivas.
Encourage others to talk about themselves.
Encoraje os outros a falarem deles próprios.
If you're interested in giving it a try, I'd encourage you to go to the Scratch website.
Se você estiver interessado em tentar eu encorajaria você a ir ao website do Scratch
Now this is a it's a little test I encourage you to try out at a party.
Este é um pequeno teste que eu recomendo fazer em uma festa.
And if you're not an American citizen, you can contact American citizens that you know and encourage them to do the same.
E se não são cidadãos americanos, podem contatar os cidadãos americanos que vocês conhecem e encorajá los a fazer o mesmo.

 

Related searches : We Encourage - Encourage You - We Strongly Encourage - We Encourage Users - Would Encourage You - I Encourage You - Strongly Encourage You - Encourage People - Encourage Investment - Actively Encourage - Encourage Innovation - Shall Encourage - Encourage Diversity