Translation of "we engage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Engage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And we will not engage. We're not going to engage. | E não participaremos de nada. Não faremos nada. |
| Secondly make those images interactive so that we engage much more fully. | segundo, faça com que estas imagens sejam interativas, de forma que nós nos engajemos muito mais completamente. |
| And if we're so blessed, we engage in activities that transform suffering. | E se somos assim abençoados, nos envolvemos em atividades que tranformam o sofrimento. |
| In terms of education, perhaps most obviously of all, we can transform how we engage people. | Na área de educação, talvez a mais óbvia de todas, podemos mudar o modo como as pessoas se engajam. |
| So, these are the cities of the future, and we have to engage them. | Estas são as cidades do futuro e temos que engajá las. |
| My work is about the behaviors that we all engage in unconsciously, on a collective level. | Meu trabalho trata dos nossos comportamentos inconscientes, no nível coletivo. |
| So to engage in that conversation with the body, we need to speak the body's language. | Então para começar esta conversa com o corpo, nós precisamos falar a linguagem do corpo. |
| Now in order for us to really chew on information and do something with it, we have to engage at least two of those modalities, or we have to engage one of those modalities coupled with an emotional experience. | Para que possamos realmente mastigar uma informação e fazer algo com ela, temos que nos engajar em pelo menos duas dessas modalidades ou temos que nos engajar em uma dessas modalidades combinada com uma experiência emocional. |
| So if we are to find any meaning in this book, then we have to really engage it, and wrestle with it. | Então, se devemos encontrar qualquer significado neste livro, então nós precisamos realmente engajar, e lutar para isso. |
| Can we engage people more in the lighting projects that we create, so they really want to connect with it, like here? | Podemos engajar mais pessoas nos processos de iluminação que nós criamos, de forma que eles realmente queiram participar, como aqui? |
| I want you to engage. | Quero que se envolvam. |
| We can engage so many more students with this, and they can have a better time doing it. | Podemos envolver muito mais alunos assim, e eles podem divertir se fazendo isto. |
| DR I think there's a real opportunity to engage in a discussion of why we live in cities. | DR creio que exista uma oportunidade real de entrar em uma discussão sobre por que de vivermos em cidades. |
| They have to engage in courtship. | Ambos tem que se envolver no processo de corte. |
| She wants to engage in teaching. | Ela quer se comprometer a ensinar. |
| If we change these things, if we pay attention to these things, and we re engage boys in their learning, they will leave the elementary schools saying, I'm smart. | Se mudarmos essas coisas, se prestarmos atenção nessa coisas, e engajarmos os meninos em seu aprendizado, eles sairão da escola primária dizendo, Sou inteligente. |
| We need to engage and find ways of offering guidance to these young people, because they are a remarkable breed. | Nós precisamos engajar e encontrar formas de oferecer orientação a esses jovens, porque eles são uma raça notável. |
| We wanted to engage them, to have them grapple with ambiguity and guide them to synthesize the key ideas themselves. | Queríamos envolvê los, fazê los lidar com a ambiguidade e levá los a sintetizar as ideias principais. |
| But I don't engage in serious arguments. | Mas eu não entro em discussões sérias. |
| Actively engage members of the local community. | Ativamente envolvam membros da comunidade local. |
| But we got this other benefit, and that was the ability of the perimeter to suddenly engage Dallas on the outside. | Mas tivemos esse outro benefício. E isso foi A habilidade do perímetro de de repente encaixar Dallas na parte de fora. |
| So I decided to engage this particular problem. | Decidi então me dedicar a este problema específico. |
| And it's meant to kind of reflect how we engage with histories or stories on the Internet, in a less linear form. | Eu quero que ele reflita o modo como nós nos envolvemos com histórias na internet, de um modo não muito linear. |
| This doesn't mean that Afghanistan doesn't matter, but that it's one of 40 countries in the world with which we need to engage. | Isso não significa que o Afeganistão não interessa, mas que é apenas um dos 40 países no mundo com os quais precisamos colaborar. |
| So, how can we take this and bring them a tool that they can go back and they can engage the medical system? | Então, como podemos pegar isto e oferecer a eles uma ferramenta que eles podem levar de volta e envolver o sistema médico? |
| And because we feel at home we re open to engage with different ideas, foods, experiences, and people as well as rejuvenate and play. | E justamente porque nos sentimos em casa , que ficamos abertos as novas ideias, comidas, experiências, e ao convívio com pessoas, além de rejuvenescermos. |
| It's a primitive form of abstraction, and we now know this happens in the fusiform gyrus of the brain, because when that's damaged, these people lose the ability to engage in Buba Kiki, but they also lose the ability to engage in metaphor. | É uma forma primitva de abstração, e sabemos agora que ocorre no giro fusiforme porque quando este é danificado, estas pessoas perdem a habilidade de diferenciar Buba e Kiki mas também perdem a capacidade de entender metáforas |
| In Africa, it's very, very hard to engage men. | Na África, é muito, muito difícil trazer os homens. |
| Visit 7 Billion Actions to engage with the campaign. | Acesse o site 7 Billion Actions para engajar se na campanha. |
| Ali Carr Chellman Gaming to re engage boys in learning | Jogar para se reengajar meninos na aprendizagem |
| It's even fun to engage with them because it's visual. | É até legal interagir com eles. porque é visual. |
| In order to engage the local institutions, DREAM states that | Ao envolver instituições locais, o projeto DREAM afirma que |
| When they engage publicly, the state clamps down on them. | Quando se engajam publicamente são reprimidos pelo governo. |
| At Global Voices we engage a community of authors, editors, and translators, who help keep us all informed of free speech and human rights abuses. | No Global Voices nós engajamos com uma comunidade de autores, editores e tradutores que ajudam nos a se manter informados sobre abusos contra liberdade de expressão e aos direitos humanos. |
| If we want to engage someone in the process of opening boxes to try and find pies, we want to make sure it's neither too easy, nor too difficult, to find a pie. | Se queremos engajar alguém no processo de abrir caixas e tentar encontrar tortas. Queremos nos certificar de que não é nem fácil demais, nem difícil demais encontrar uma torta. |
| But if you don't talk, you can't engage the other side. | Mas, se você não fala, você não pode engajar o outro lado. |
| It allows us to engage in really new and interesting ways. | Ela permite nos engajarmos em caminhos realmente novos e interessantes. |
| Freedom to choose an occupation and right to engage in work | Liberdade profissional e direito de trabalhar |
| Freedom to choose an occupation and right to engage in work | Direito à educação |
| Canadians don't engage much in over the fence conversations with neighbours. | Os canadenses não ficam de conversinha com os vizinhos. |
| With insects Many insects also engage in mutualistic relationships with fungi. | Com os insetos Muitos insetos têm relações mutualistas com fungos. |
| Uruguay was too weak militarily to engage in a fight unaided. | O Uruguai era muito fraco militarmente para se envolver em uma luta sem ajuda. |
| So I want to talk about that as an opportunity that we really have failed to engage with very well in this country and, in fact, worldwide. | Portanto, eu quero falar sobre isso como uma oportunidade com a qual nós realmente temos falhado em nos engajar bem nesse país e, de fato, no mundo todo. |
| And, of course, we'd like to inspire and engage the next generation. | E é claro, gostaríamos de engajar e inspirar a próxima geração. |
| They used the hashtag GhParliament to engage online users about their work. | Foi usada a hashtag GhParliament para engajar usuários na causa. |
Related searches : We Will Engage - We Engage With - Engage Oneself - Engage For - Will Engage - Engage Myself - Engage Consumers - Engage Students - Engage Users - Engage Interest - Engage More - May Engage - Critically Engage