Translation of "we fully support" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fully - translation :

Support - translation :

Keywords : Plenamente Operacional Inteiramente Totalmente Perfeitamente Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar

Examples (External sources, not reviewed)

Consumer organisations support fully the Commission 's proposal .	As organizações representativas dos consumidores apoiam totalmente a proposta da Comissão .
Nestlé was the first of the Big 10 to support this principle fully.	A Nestlé foi a primeira empresa das 10 Grandes a apoiar plenamente este princípio.
Now we need to implement it fully.	Agora precisamos de o implementar integralmente.
No gain, no lose, we are fully equal.	Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais.
We need air support!	Precisamos de apoio aéreo!
We should support each other.	Nós temos que apoiar uns aos outros.
We will support Hezbollah for now.	We will support Hezbollah for now.
If we know people who are planning to support orphanages, we should convince them to support family services instead.	Se nós conhecemos pessoas que planejam apoiar orfanatos, deveríamos convencê los a apoiar serviços familiares ao invés disto.
We garnered much support along the way.	Nós acumulamos muito apoio pelo caminho.
And we need to support it financially.	E nós precisamos sustentá la financeiramente.
Although we are aggrieved, we do NOT support resorting to violence!	Apesar de termos sido ofendidos, NÃO apoiamos a violência!
Secondly make those images interactive so that we engage much more fully.	segundo, faça com que estas imagens sejam interativas, de forma que nós nos engajemos muito mais completamente.
And that's a fully developed visual aura, as we see on top.	E essa é uma aura visual totalmente desenvolvida, como vemos no topo.
We fully expect to be releasing a new Eminem album in 2013.	Nós realmente esperamos estar lançando um novo álbum do Eminem em 2013.
Now, suddenly we had to support city leagues.	Agora, tínhamos que apoiar as ligas de cidades.
We can invite partners who can support us, but we have to start.	Podemos convidar sócios que nos apoiem, mas nós temos que começar.
But as we envisioned it, we had three key goals Providing world class life support ambulance service which is fully self sustainable from its own revenue streams, and universally accessible to anyone in a medical emergency, irrespective of the capability to pay.	Mas a forma como nós pensamos se baseava em três pontos principais Proporcionar um serviço de ambulância de qualidade autossustentável por suas próprias fontes de rendimento, e totalmente acessível a qualquer pessoa numa emergência médica independente da possibilidade de pagar.
So we have political support right across the continent.	Então temos suporte político por todo o continente.
We have the support of governments now behind us.	Nós temos o apoio dos governos agora.
Unless and until we recognize this fully, we will remain at the mercy of Keynes s poorly understood delicate machine.	A menos que, e até que, reconheçamos isto plenamente, continuaremos à mercê da máquina delicada mal compreendida de Keynes.
Once we have done that, our reaction to the ecological disaster is fully justified.	Depois disto, a reacção perante a catástrofe ecológica é absolutamente justificada.
In order to exploit the productivity potential fully , product market reforms need to be accompanied by policies that support innovation and technological change .	Uma integração económica crescente Cada vez maior concorrência , desregulamentação e liberalização
We have an attitude that support groups are inherently beneficial.	Nós achamos que grupos de ajuda tem inerentemente boas intenções.
Why should we support the editorial staff at Southern Weekend?	Por que deveríamos apoiar os funcionários do Southern Weekend?
And then we can enjoy our lives more fully without getting sick in the process.	E então podemos aproveitar nossas vida plenamente sem adoecer durante o processo.
We have like 40 kids, ex child soldiers mixed with anybody that we feel like we want to support.	Temos em torno de 40 crianças, ex combatentes misturados a qualquer um que sentimos que podemos ajudar.
The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, laid out on the tent floor to stop the tent from blowing off the mountain.	A tempestade era tão violenta que tivemos que deitar, completamente vestidos, completamente equipados, no chão da barraca para impedir a barraca de ser levada pelo vento montanha afora.
The Earth can support that if we choose the right path.	A Terra pode suportar isso se escolhermos o caminho certo.
The only phase, as we know it that can support humanity.	A única fase, ao que sabemos, que é capaz de suportar a humanidade.
And then to support the surgeon, we require a certain workforce.	E a assistência ao cirurgião, exige uma força de trabalho.
We support Iran s right to use nuclear energy for peaceful purposes.	Apoiamos o direito Iraniano de usar a energia nuclear para fins pacíficos.
We receive many hate messages, and also many messages of support.	Nós recebemos muitas mensagens de ódio, mas também muitas mensagens de apoio.
We wanted to give you a smile and show our support.	Só queríamos arrancar um sorriso e mostrar o nosso apoio.
Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human.	Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas.
We went back to Afghanistan, because the next year was coming, and we wanted to support.	Retornamos ao Afeganistão, porque o ano seguinte se aproximava e queríamos dar apoio.
For him, even human behaviour is fully determined, with freedom being our capacity to know we are determined and to understand why we act as we do.	Para ele, até mesmo o comportamento humano seria totalmente determinado, sendo então a liberdade a nossa capacidade de saber que somos determinados e compreender por que agimos como agimos.
It is equally important for the banking sector to take fully into account the significant support measures adopted by governments to deal with the financial turmoil .	É igualmente importante que o sector bancário tenha em devida consideração as medidas de apoio significativas adoptadas pelos governos para fazer face à turbulência financeira .
Leocardo fully reports	Leocardo traz uma reportagem completa
I fully agree!	Concordo plenamente!
And here's the really alarming part we don't fully understand the long term impact of multiple injuries.	E eis aqui a parte realmente alarmante nós não compreendemos totalmente o impacto de longo prazo de múltiplas lesões.
Given this, don t you agree that we are deserving of your support?	Perante isto, não concordam que somos merecedores do vosso apoio?
We must encourage policymakers to support the development of the best diagnostics.	Devemos incentivar os decisores políticos a apoiar o desenvolvimento dos melhores diagnósticos.
With technical support like this, Indonesia s government is creating an affordable and sustainable national health care system that will be fully financed with domestic resources by 2019.	Com apoio técnico como este, o governo da Indonésia está a criar um sistema de cuidados de saúde acessível e sustentável que será completamente financiado por recursos nacionais em 2019.
However , these developments , which support household disposable income and consumption , are unlikely to fully compensate the loss of purchasing power caused by higher energy and food prices .	No entanto , não é provável que esta evolução , que apoia o rendimento disponível e o consumo das famílias , compense na totalidade a perda de poder de compra decorrente dos preços mais elevados dos produtos energéticos e dos produtos alimentares .
However , these developments , which support household disposable income and consumption , are unlikely to fully compensate the loss of purchasing power caused by higher energy and food prices .	Contudo , não é provável que esta evolução , que apoia o rendimento disponível e o consumo das famílias , compense na totalidade a perda de poder de compra resultante dos preços mais elevados dos produtos energéticos e dos produtos alimentares .

Exibir esta página em português