Translation of "we have collected" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Keywords : Recolheu Recolhi Recolhido Coleccionava Recolhidas Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

We have collected only ripe fruit.	Só apanhamos frutas maduras.
We also collected and activated power ups.	Nós também acumulamos e ativamos energias.
These have been collected and edited by Hans Lietzmann.	Estes textos foram reunidos e editados por Hans Lietzmann.
These unique words have long been collected in lists online.	Já há muito que se tem compilado essas palavras únicas em listas online.
A few newspapers have collected and curated the best of them.	Alguns jornais coletaram e selecionaram as melhores.
They shall only book credits if all debits have been collected successfully .	Os créditos só podem ser contabilizados se tiverem sido cobrados todos os débitos .
So we went out and collected a whole bunch of stuff and we found a whole bunch of little ones.	Então, fomos e coletamos muitas coisas e encontramos um monte de pequenos.
It was a mash up that used data that we collected from people, and we put it on our map.	Era um mash up que utilizava dados que nós recebiamos das pessoas, e eram mostrados no mapa.
Awards and accolades Throughout their career, Led Zeppelin have collected many honours and awards.	Prêmios e distinções Ao longo da sua carreira, Led Zeppelin tem coletado muitas honras e prêmios.
Collected papers Friedr.	Collected papers Friedr.
The Collected Works.	The Collected Works.
Collected experimental papers .	Collected experimental papers .
And I share with you some very high definition video that we collected in real time.	E quero partilhar com vocês um vídeo em definição muito alta que obtivemos em tempo real.
But we collected more hypersonic flight data than in 30 years of ground based testing combined.	Mas coletamos mais dados do voo hipersônico do que em 30 anos combinados de testes baseados no chão.
Scientists are totally stymied at the moment the power of the data that other scientists have collected is locked up and we need to get it unlocked so we can tackle those huge problems.	Os cientistas estão travados nesse momento. O poder dos dados que outros cientistas coletaram está bloqueado e precisamos liberá los para que possamos lidar com esses problemas.
We have collected and conserved a great deal of biological diversity, agricultural diversity, mostly in the form of seed, and we put it in seed banks, which is a fancy way of saying a freezer.	Nós coletamos e conservamos uma grande quantidade de diversidade biológica, diversidade agrícola, na maioria em forma de semente, e as colocamos em bancos de semente, um nome bonito para um freezer.
No additional information collected.	Nenhuma informação adicional colectada.
Data are collected weekly	Os dados são coligidos semanalmente e
Tom collected old coins.	Tom colecionava moedas antigas.
Tom collected coffee cups.	Tom colecionava xícaras de café.
Collected Tales and Stories.	Collected Tales and Stories.
In fact , for some Member States , no additional data will have to be collected at all .	Na realidade , em determinados Estados Membros , não será necessário proceder à recolha de quaisquer dados suplementares .
We have what we have.	Nós temos o que temos.
And so we worked with samples of material that were collected by young pathologists at Brigham Women's Hospital.	Por isso trabalhamos com amostras que foram coletadas por patologistas no Brigham Women's Hospital.
We have Liberia. We have Congo.	Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
We have interviews, we have surveys.	Temos entrevistas, temos levantamentos.
So far, the campaign has collected more than 2,000 messages, and the first 765 have been delivered.	Até agora, a campanha juntou mais de 2.000 mensagens e as primeiras 765 já foram entregues.
Their blogs are collected here.	Os blogs estão reunidos aqui.
Kurt Gödel Collected works, Vol.	Kurt Gödel Collected works, Vol.
National data on job vacancies and posts occupied have been collected since 2003 under a gentlemen 's agreement .	Nos termos de um acordo informal , têm sido recolhidos desde 2003 dados nacionais sobre as ofertas de emprego e os postos ocupados .
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.	Temos uma nova vacina, temos nova determinação e temos novas táticas.
Accruals and income collected in advance	Acréscimos e diferimentos
Accruals and income collected in advance	Acréscimos e diferimentos 12.3 . Contas diversas e de regularização 13 .
Accruals and income collected in advance	Acréscimos e di ferimentos Contas diversas e de regularização
I didn't know you collected stamps.	Eu não sabia que você colecionava selos.
The Collected Letters of Mary Wollstonecraft .	The Collected Letters of Mary Wollstonecraft .
And for many decades now there have been a series of TOMS satellites that have collected data about the radiation of the Earth's surface.	E por muitas décadas agora há uma série de satélites TOMS que coletam dados sobre a radiação da superfície da Terra.
So how are we doing on the project? We've got about 25,000 samples collected from indigenous people around the world.	Então como esta indo o projeto? Obtivemos cerca de 25.000 amostras coletadas de indígenas ao redor do mundo.
We have four computers. We have two parachutes.	Temos quatro computadores. Temos dois paraquedas.
Could we have no, we don't have time.	Se pudéssemos não, não temos tempo.
We have issues we have to deal with.	Temos problemas com os quais temos que lidar.
We have 30 and we have a 30, we have a 60 and a 60.	30 e outro 30, temos um 60 e outro 60.
And in subsequent climbs they could never find that ant again, and so no specimens have ever been collected.	E em outras escaladas elas não foram mais encontradas, então nenhum espécime foi coletado.
We have families we have to take care of.	Temos famílias e precisamos cuidar delas.
We have to wait until we have more information.	Nós temos que esperar até termos mais informações.

Exibir esta página em português