Translation of "have been collected" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

These have been collected and edited by Hans Lietzmann.
Estes textos foram reunidos e editados por Hans Lietzmann.
These unique words have long been collected in lists online.
Já há muito que se tem compilado essas palavras únicas em listas online.
They shall only book credits if all debits have been collected successfully .
Os créditos só podem ser contabilizados se tiverem sido cobrados todos os débitos .
So far, the campaign has collected more than 2,000 messages, and the first 765 have been delivered.
Até agora, a campanha juntou mais de 2.000 mensagens e as primeiras 765 já foram entregues.
We have collected only ripe fruit.
Só apanhamos frutas maduras.
National data on job vacancies and posts occupied have been collected since 2003 under a gentlemen 's agreement .
Nos termos de um acordo informal , têm sido recolhidos desde 2003 dados nacionais sobre as ofertas de emprego e os postos ocupados .
And in subsequent climbs they could never find that ant again, and so no specimens have ever been collected.
E em outras escaladas elas não foram mais encontradas, então nenhum espécime foi coletado.
And for many decades now there have been a series of TOMS satellites that have collected data about the radiation of the Earth's surface.
E por muitas décadas agora há uma série de satélites TOMS que coletam dados sobre a radiação da superfície da Terra.
Its provenance is unknown, and it is now lost, but it may have been collected during the Van Neck voyage.
Sua origem é desconhecida, e agora está perdido, mas pode ter sido coletado durante a viagem de van Neck.
Over 137,000 photos have been collected on a global level so far, with India, Germany, Ukraine, Brazil and Pakistan as top contributors.
Mais de137.000 fotos foram coletadas no mundo todo, sendo que a Índia, a Alemanha, a Ucrânia, o Brasil e o Paquistão são os maiores colaboradores.
Commercial hunting and traditional medicine Historically, tigers have been hunted at a large scale so their famous striped skins could be collected.
Caça comercial e medicina tradicional Historicamente, os tigres foram caçados em grande escala para que suas peles listradas famosas pudessem ser retiradas.
Since the debut of Doraemon in 1969, the stories have been selectively collected into forty five books published from 1974 to 1996.
Desde o princípio de Doraemon em 1969, as histórias foram coletadas seletivamente em quarenta e cinco livros publicados 1974 a 1996, que tiveram uma circulação de 80 milhões em 1992.
And then if I go over here, the list begins to scroll, and there are actually thousands of feelings that have been collected.
E se você for aqui, a lista começa a rolar, e há na verdade milhares de sentimentos que foram coletados.
Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified.
Por conseguinte, as restrições susceptíveis de lhe serem legitimamente impostas são idênticas às toleradas no quadro do artigo 8.
Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her , and the right to have it rectified .
Todas as pessoas têm o direito de aceder aos dados coligidos que lhes digam respeito e de obter a respectiva rectificação .
Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified.3.
Todas as pessoas têm o direito de aceder aos dados coligidos que lhes digam respeito e de obter a respectiva rectificação.3.
A few newspapers have collected and curated the best of them.
Alguns jornais coletaram e selecionaram as melhores.
Some collectible card games such as are played with a small selection of cards that have been collected or purchased individually from large available sets.
Alguns jogos de cartas colecionáveis , como e Yu Gi Oh são jogados com uma pequena seleção de cartas que foram recolhidos ou comprados individualmente a partir de grandes conjuntos disponíveis.
Double this amount was been collected for the project by its December 8, 2013 deadline.
Até o prazo final do projeto, em 8 de dezembro, a iniciativa havia conseguido reunir o dobro deste valor em doações.
Issues of Simpsons Comics , Bart Simpson's Treehouse of Horror and Bart Simpson have been collected and reprinted in trade paperbacks in the United States by HarperCollins.
Edições de Simpsons Comics , Bart Simpson's Treehouse of Horror e Bart Simpson foram recolhidas e reimpressas em brochuras comerciais nos Estados Unidos pela HarperCollins.
This foot will bear a legendary shoe for which the material has been collected throughout all time.
Essa pegada carregará uma marca lendária pois o material teria sido coletado durante todos os tempos.
Awards and accolades Throughout their career, Led Zeppelin have collected many honours and awards.
Prêmios e distinções Ao longo da sua carreira, Led Zeppelin tem coletado muitas honras e prêmios.
Collected papers Friedr.
Collected papers Friedr.
The Collected Works.
The Collected Works.
Collected experimental papers .
Collected experimental papers .
So here are some of my favorite montages that have been collected I feel so much of my dad alive in me that there isn't even room for me.
Então aqui estão algumas de minhas montagens favoritas Sinto tanto do meu pai vivo em mim que não há sequer espaço para mim mesmo.
in addition , coins were collected through a range of charity schemes which had been introduced in some countries .
além disso , as moedas foram recolhidas através de diversos sistemas de caridade introduzidos em alguns países .
While there, he studied the extensive collections of Raphael and Titian that had been collected by Philip II.
Enquanto estava lá, ele estudou a enorme coleção de obras de Rafael e Ticiano criada por Filipe II.
When or where Teach collected the ten gun Briganteen is unknown, but by that time he may have been in command of at least 150 men split between three vessels.
Quando ou onde Teach conseguiu o brigantine de dez canhões é desconhecido, mas àquela altura devia estar no comando de no mínimo cento e cinquenta homens divididos entre três navios.
No additional information collected.
Nenhuma informação adicional colectada.
Data are collected weekly
Os dados são coligidos semanalmente e
Tom collected old coins.
Tom colecionava moedas antigas.
Tom collected coffee cups.
Tom colecionava xícaras de café.
Collected Tales and Stories.
Collected Tales and Stories.
In fact , for some Member States , no additional data will have to be collected at all .
Na realidade , em determinados Estados Membros , não será necessário proceder à recolha de quaisquer dados suplementares .
Since then, a large amount of subfossil material has been collected from Mauritius, mostly from the Mare aux Songes swamp.
Desde então, uma grande quantidade de material subfóssil foram coletados nas Maurícias, a maioria do pântano Mare aux Songes.
His first published story since high school was To the Man On Trail , which has frequently been collected in anthologies.
Sua primeira história publicada foi To the Man On Trail , frequentemente incluída em antologias.
Inward statistics on foreign affiliates ( Inward FATS ) have been collected in the framework of Structural Business Statistics , by breaking down business statistics by the nationality of the enterprises exercising the foreign control .
As estatísticas internas sobre as empresas estrangeiras em relação de grupo ( FATS internas ) têm sido recolhidas no quadro das estatísticas estruturais das empresas , discriminando as estatísticas das empresas por nacionalidade das empresas que exercem o controlo estrangeiro .
Most of his writings on mammals, however, deal with extinct forms, to which his attention seems to have been first directed by the remarkable fossils collected by Charles Darwin, in South America.
Muitos dos seus trabalhos sobre mamíferos, entretanto, tratam de formas extintas, às quais sua atenção parece ter sido primeiramente dirigida aos fósseis notáveis coletados por Darwin na América do Sul.
Their blogs are collected here.
Os blogs estão reunidos aqui.
Kurt Gödel Collected works, Vol.
Kurt Gödel Collected works, Vol.
Inward FATS have also been collected in the framework of Balance of Payments statistics , by generating data for the subset in which foreign direct investment has attained a level corresponding to foreign control .
As FATS internas também têm sido recolhidas no âmbito das estatísticas da balança de pagamentos , gerando dados para o subconjunto em que o investimento directo estrangeiro atingiu um nível correspondente ao controlo estrangeiro .
In March 2013, it was reported that Iberian lynx embryos and oocytes had been collected and preserved for the first time.
Em Março de 2013, foi reportado que tinham sido conservados pela primeira vez embriões e óvulos de lince ibérico.
These have been collected in five books New Age Notes of a Fringe Watcher (1988), On the Wild Side (1992), Weird Water and Fuzzy Logic (1996), Did Adam and Eve Have Navels (2000), and Are Universes Thicker than Blackberries (2003).
Esses artigos foram transformados em cinco livros New Age Notes of a Fringe Watcher (1988), On the Wild Side (1992), Weird Water and Fuzzy Logic (1996), Did Adam and Eve Have Navels (2000), e Are Universes Thicker than Blackberries (2003).
Almost 30 dogs have been caught. About four have been deemed aggressive and been put down.
Quase 30 animais foram capturados, dos quais quatro foram considerados agressivos e abatidos.

 

Related searches : Have Collected - Had Been Collected - Has Been Collected - You Have Collected - We Have Collected - I Have Collected - Collected - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified