Translation of "were collected" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| During that 11 year period, he produced 519 chapters that were collected into 42 volumes. | Durante esse período de onze anos, ele produziu 42 volumes. |
| The writings of Archimedes were first collected by the Byzantine Greek architect Isidore of Miletus ( c . | Os escritos de Arquimedes foram coletados pelo arquiteto bizantino Isidoro de Mileto ( c . |
| The Pauline epistles were circulating in collected form by the end of the 1st century AD. | As epístolas de Paulo estavam circulando em forma coletados no final do primeiro século dC. |
| Collected papers Friedr. | Collected papers Friedr. |
| The Collected Works. | The Collected Works. |
| Collected experimental papers . | Collected experimental papers . |
| In fact, Woodson's 9 interceptions were more than the 8 collected by all Packer opponents that season. | De fato, as 9 interceptações de Woodson foram mais do que as 8 conseguidas por todos os oponentes do Packers na temporada. |
| No additional information collected. | Nenhuma informação adicional colectada. |
| Data are collected weekly | Os dados são coligidos semanalmente e |
| Tom collected old coins. | Tom colecionava moedas antigas. |
| Tom collected coffee cups. | Tom colecionava xícaras de café. |
| Collected Tales and Stories. | Collected Tales and Stories. |
| And so we worked with samples of material that were collected by young pathologists at Brigham Women's Hospital. | Por isso trabalhamos com amostras que foram coletadas por patologistas no Brigham Women's Hospital. |
| in addition , coins were collected through a range of charity schemes which had been introduced in some countries . | além disso , as moedas foram recolhidas através de diversos sistemas de caridade introduzidos em alguns países . |
| The blogger collected articles and snippets which were in the unnoticeable sections and brought them into the forefront. | O blogueiro coletou artigos e trechos de textos que se encontravam nas seções menos lidas dos jornais e os trouxe para a primeira página. |
| Their blogs are collected here. | Os blogs estão reunidos aqui. |
| Kurt Gödel Collected works, Vol. | Kurt Gödel Collected works, Vol. |
| There were trawls taken in the deep sea in the Mediterranean, which collected more garbage than they did animals. | Houve redes nas profundezas do Mediterrâneo que coletaram mais lixo do que animais. |
| The DVDs were later collected and released in three box sets between August 27, 2008, and December 25, 2008. | Os DVDs foram mais tardes compilados e lançados em três boxes entre 27 de agosto e 25 de dezembro de 2008. |
| The individual chapters were collected and published in ten tankōbon volumes from October 27, 2005 and October 27, 2011. | O primeiro volume em tankōbon foi publicado em 27 de outubro do mesmo ano e, em janeiro de 2011, nove volumes tinham sido publicados. |
| There were also sessions on how to evaluate the data and create maps from the photographs collected by the drone. | Também houve sessões sobre como avaliar dados e como criar mapas a partir das fotos coletadas pelos drones. |
| Accruals and income collected in advance | Acréscimos e diferimentos |
| Accruals and income collected in advance | Acréscimos e diferimentos 12.3 . Contas diversas e de regularização 13 . |
| Accruals and income collected in advance | Acréscimos e di ferimentos Contas diversas e de regularização |
| We have collected only ripe fruit. | Só apanhamos frutas maduras. |
| I didn't know you collected stamps. | Eu não sabia que você colecionava selos. |
| The Collected Letters of Mary Wollstonecraft . | The Collected Letters of Mary Wollstonecraft . |
| A year after his death, some of his writings were collected and released under the title I Write What I Like . | Um ano após sua morte, alguns de seus escritos foram recolhidos e lançado sob o título Eu escrevo o que eu gosto . |
| We also collected and activated power ups. | Nós também acumulamos e ativamos energias. |
| He collected all kinds of case studies. | Ele reuniu todos os tipos de estudos de caso. |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 11.6 . Contas diversas e de regularização |
| Information was collected from all relevant stakeholders . | Foram recolhidas informações junto de todos os intervenientes relevantes . |
| Tom has collected a great many butterflies. | Tom possui uma grande coleção de borboletas. |
| Tom has collected a great many butterflies. | Tom colecionou um grande número de borboletas. |
| Collected Works Oxford University Press New York. | Oxford University Press New York. |
| Alfred personally collected details of this trip. | Wulfstan deu detalhes de sua viagem a Alfredo. |
| It was collected into four tankōbon volumes. | ), que foi coletado em quatro volumes tankōbon . |
| The Collected Works of Edith Stein , Vol. | The Collected Works of Edith Stein , Vol. |
| ) Sobranie Sochinenii, 1985 (collected works) (8 vols. | ) Sobranie Sochinenii, 1985 (collected works) (8 vols. |
| The oil is collected by tree tapping. | Tem origem no caule da árvore. |
| Cambodian linguistics, literature and history collected articles . | Cambodian linguistics, literature and history collected articles . |
| These were later collected and published in book form as My Disillusionment in Russia (1923) and My Further Disillusionment in Russia (1924). | Estes textos foram compilados e republicados na forma de dos livros respectivamente Minha Desilusão na Rússia (1923) e Minha Nova Desilusão na Rússia (1924). |
| Dead Serbian soldiers were collected after a battle and used as barter for the return of prisoners or Bosnian soldiers killed in action. | Soldados sérvios mortos eram coletados depois da batalha e trocados pelo retorno de prisioneiros ou por soldados bósnios mortos em ação. |