Translation of "we have used" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Used - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

See, we used to have a lot of apples.	Vejam, a gente tinha muitas maçãs.
We used to have 40, now they have come down to 30.	Nós costumávamos ter 40, agora eles reduziram para 30.
We used to have to drive up a ramp, and we still do sometimes.	Nós costumávamos dirigir sobre uma rampa. E algumas vezes ainda fazemos assim.
Another technology that we have used in patients actually involves bladders.	Outra tecnologia que temos utilizado em pacientes envolve bexigas.
We have used our brains to fashion ever more amazing technologies.	Usamos nossos cérebros para moldar tecnologias cada vez mais impressionantes.
We have used earth's energy resources as if they were limitless.	Temos usado os recursos energéticos da Terra como se fossem ilimitados.
So to test this we used a machine that we have called the Blicket Detector.	Então para testar isso nós usamos nossa máquina chamada de Detector Blicket.
Even in Newfoundland where we used to catch cod, we now have a jellyfish fishery.	Até mesmo em Newfoundland, onde costumávamos pegar bacalhau, temos agora pesca de águas vivas.
So we have to get used to the idea of eating insects.	Então temos que nos acostumar à idéia de comer insetos.
In our early days we used to work a lot on rockets, but we also used to have a lot of parties, you know.	Nos nossos primeiros dias nós trabalhávamos muito em foguetes, mas também fazíamos muitas festas, sabe.
We used to read now we speed read. We used to walk now we speed walk.	Líamos, agora fazemos leitura dinâmica. Andávamos, agora andamos rápido.
So, we used to have a celebration every year and select there used to be competition and parades and so on.	Então, comemorávamos todo ano e a escolhiamos. Costumava ter uma competição, paradas e tudo mais.
Today, we believe we have about seven percent of the global market, and they're used in about 120 odd countries.	Atualmente, acho que temos cerca de sete porcento do mercado global, e são usadas em cerca de 120 países.
We used to date.	Nós já fomos namorados.
We used to fight.	Nós costumávamos lutar.
We used to have a manufacturing economy, which was about building goods and products, and now we have a service economy and an information and creative economy.	Nós costumávamos ter uma economia de manufaturados, que era sobre construir bens e produtos, e agora temos uma economia de serviços e uma economia de informações e criativa.
We used up the shampoo.	Nós usamos todo o shampoo.
We used to live together.	Nós morávamos juntos.
We used to work together.	Nós costumávamos trabalhar juntos.
We used to work together.	Costumávamos trabalhar juntos.
We used to be married.	Nós éramos casados.
We used to be married.	Nós éramos casadas.
We used to live here.	Nós morávamos aqui.
We used to be neighbors.	Nós éramos vizinhos.
We used to do that.	Nós fazíamos isso.
We get used to anything.	Nos acostumamos com tudo.
In Delhi, we used to live we used to call it a chhat or the khota.	Em Déli, nós vivíamos nós costumávamos chamá lo chata ou khota.
Have we used up all our resources? Have we filled up all the livable space on Earth? Paul Gilding suggests we have, and the possibility of devastating consequences, in a talk that's equal parts terrifying and, oddly, hopeful.	Teremos usado todos nossos recursos? Teremos ocupado todos os espaços habitáveis na Terra? Paul Gilding sugere que sim, e a possibilidade de consequências devastadoras, em uma conversa que tem partes iguais de amedrontamento e, estranhamente, esperança.
We all know that technology, entertainment and design have been and can be used for destructive purposes.	Nós todos sabemos que tecnologia, entretenimento e design têm sido, e podem ser, usados para fins destrutivos.
We have A.C. and D.C., get 12 volts D.C., so that could be used for certain applications.	Temos e isto pode ser usado para certas aplicações
And if any of us have used these, we know that they're not perfect, but they're decent.	E aqueles de nós que já usaram esses serviços sabem que não são perfeitos, mas são decentes.
We have what we have.	Nós temos o que temos.
We have Liberia. We have Congo.	Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
We have interviews, we have surveys.	Temos entrevistas, temos levantamentos.
The second problem is that the planet that we have is being used in wildly unfair ways. Right?	O segundo problema é que o planeta que temos está sendo usado de maneiras extremamente injustas, certo?
Another is that there are bold, new ways of studying oceans that we have not used well yet.	Outra é que existem meios ousados e novos de estudar os oceanos que ainda não foram bem utilizados.
And the public is there, and the Internet is there, but we have still not used it effectively.	E o público está aí, e a Internet está aí, mas ainda não a usamos com eficiência.
Image by If We Do Not Have Rights, There Will Be No World Cup Collective, used with permission	Arte do coletivo Se Não Tiver Direitos Não Vai Ter Copa, usada com permissão
We used to be close friends.	Nós éramos amigos íntimos.
We used to work for Tom.	Nós trabalhávamos para Tom.
We used to go fishing together.	Nós pescávamos juntos.
We used to watch movies together.	Nós assistíamos a filmes juntos.
We used to live in Boston.	Nós morávamos em Boston.
Have I ever used guns?	Se eu já usei armas?
Have you ever used Instagram?	Você já usou o Instagram?

Exibir esta página em português