Translation of "we possess" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They said, 'We possess force and we possess great might. The affair rests with thee so consider what thou wilt command.' | Responderam Somos poderosos e temíveis não obstante, o assunto te incumbe considera, pois, o que hás deordenar nos. |
That is not only a right we possess. | Não é apenas um direito que temos. |
Won't you possess that which Chemosh your god gives you to possess? So whoever Yahweh our God has dispossessed from before us, them will we possess. | Não possuirias tu o território daquele que Quemós, teu deus, desapossasse de diante de ti? assim possuiremos nós o território de todos quantos o Senhor nosso Deus desapossar de diante de nós. |
Wilt not thou possess that which Chemosh thy god giveth thee to possess? So whomsoever the LORD our God shall drive out from before us, them will we possess. | Não possuirias tu o território daquele que Quemós, teu deus, desapossasse de diante de ti? assim possuiremos nós o território de todos quantos o Senhor nosso Deus desapossar de diante de nós. |
Or have We given them a Book whose testimony they possess? | Ou então lhes concedemos algum Livro, no qual pudessem basear se? |
Try to possess me, and we shall both die for it. | Experimente possuirme, e morreremos os dois. |
Thus it was and We made the children of Israel possess them. | Assim foi e concedemos tudo aquilo aos israelitas. |
They and we and all the creatures in between... ...possess similar genetic instructions. | Tanto elas como nós e todas as criaturas intermédias, estão na posse de instruções genéticas muito semelhantes. |
These representatives must possess | O relatório deve ser dirigido às autoridades competentes. |
Only humans can possess things. | Somente humanos podem possuir coisas. |
Only humans can possess things. | Dirigir o carro só faz com que uma coisa ande porque Chicago não é o tipo de coisa que pode ter uma coisa. |
That you do not possess. | Bem, vou saltar a parte da cortesia. |
Oncaspar may possess immunosuppressive activity. | Oncaspar pode ter atividade imunossupressora. |
Half of everything I possess. | Metade de tudo o que eu possuo. |
Possess your soul in patience. | Sua alma deve ser mais paciente. |
Dreadful fantasies possess my mind. | Pesadelos atrozes invadiram a minha mente. |
possess a university degree and | Cada Parte deve assegurar que quaisquer taxas cobradas pelo tratamento dos pedidos de entrada temporária sejam razoáveis e proporcionais aos custos incorridos. |
they possess suitable technical plant | Dispuser de instalações técnicas adequadas |
We should use what we have, comparing the knowledge we each possess and then operating on the basis of that knowledge. | Temos de usar os recursos de que dispomos, comparar os conhecimentos e trabalhar com estes dados. |
The most valuable remains that we possess are the commentaries on the Metaphysics of Aristotle. | Os restos mais valiosos que possuímos são os comentários sobre a Metafísica de Aristóteles. |
And Lo! in the Source of Decrees, which We possess, it is indeed sublime, decisive. | E, em verdade, encontra se na mãe dos Livros, em Nossa Presença, e é altíssimo, prudente. |
We are telling dictators to possess weapons of mass destruction so that nobody attacks them! | Dizemos aos ditadores comprem armas de destruição maciça e ninguém vos irá atacar. |
We see as matter, as we explained just previously, for it to be tangible, it has to possess magnetic field, and it has to possess gravitational fields, so that's the three fields which should looking for. | Nós vemos como matéria, conforme já explicámos, para ela ser tangível, tem de possuir campo magnético, e tem de possuir campos gravitacionais, por isso, esses são os três campos para os quais você está a olhar agora. |
He did not possess them casually | Mas ele não se unia a elas fortuitamente. |
Does Iraq possess the smallpox virus? | Possui o Iraque o vírus da varíola? |
I'm afraid I don't possess one. | Não tenho quem desfaça. |
possess adequate occupational skills and competence | Possuam aptidões e competências profissionais adequadas |
possess consistent abilities, type, statistics and sounds. | possuem habilidades, tipo, estatísticas e sons consistentes. |
And indeed you possess an exemplary character. | Porque és de nobilíssimo caráter. |
Only those who possess intellect take admonition | Só oentendem os sensatos, |
Only those who possess intellect take admonition. | Só os sensatos o acham. |
and indeed you possess a great character. | Porque és de nobilíssimo caráter. |
In your patience possess ye your souls. | Pela vossa perseverança ganhareis as vossas almas. |
What do you possess, a magic carpet? | Têm algum tapete mágico? |
Those of the South will possess the mountain of Esau, and those of the lowland, the Philistines. They will possess the field of Ephraim, and the field of Samaria. Benjamin will possess Gilead. | Ora, os do Negebe possuirão o monte de Esaú, e os da planície, os filisteus possuirão também os campos de Efraim, e os campos de Samária e Benjamim possuirá a Gileade. |
We do not yet possess a vaccine capable of stamping out this living entity, in its diverse forms. | Não sabemos contra que muro, que vacina, é que este ser vivo, de formas diversas, irá esmagarse. |
Patience is a virtue that I don't possess. | Paciência é uma virtude que eu não possuo. |
(Muhammad), ask them, Do you possess any knowledge? | Dize Tereis, acaso, algum argumento a nos expor? |
Dexrazoxane has been shown to possess mutagenic activity. | Está demonstrado que o dexrazoxano possui actividade mutagénica. |
That undermines human dignity, that human beings possess. | Isso mina a dignidade humana, que os seres humanos possuem. |
Dexrazoxane has been shown to possess mutagenic activity. | Está demonstrado que o dexrazoxano possui atividade mutagénica. |
The desire to possess something owned by another. | O desejo de possuir algo que é de outro. |
The Sheik is very anxious to possess him. | O Sheik está ansioso por o possuir. |
the natural persons entering the other Party possess | As pessoas singulares que entram no território da outra Parte devem oferecer esse serviço na qualidade de assalariados da pessoa coletiva que tenha prestado os serviços, pelo menos, durante o ano imediatamente anterior à data de apresentação do pedido de entrada no território da outra Parte. |
And they of the south shall possess the mount of Esau and they of the plain the Philistines and they shall possess the fields of Ephraim, and the fields of Samaria and Benjamin shall possess Gilead. | Ora, os do Negebe possuirão o monte de Esaú, e os da planície, os filisteus possuirão também os campos de Efraim, e os campos de Samária e Benjamim possuirá a Gileade. |
Related searches : Possess Skills - Possess Over - Possess Experience - Possess Power - Possess Capabilities - Possess About - Shall Possess - Must Possess - May Possess - Should Possess - Possess Money - Possess Information - Possess Characteristics