Translation of "we recommend that" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We recommend that you prepare carefully for the interview . | We recommend that you prepare carefully for the interview . |
| What would you recommend we eat? | O que você recomendaria para comermos? |
| I wouldn't recommend that. | Eu não recomendaria isso. |
| We recommend to always use the latest stable release. | Recomendamos que use sempre a última versão estável. |
| I recommend that you read that novel. | Eu recomendo a você que leia esse romance. |
| Before upgrading from a previous version of KDE, we recommend that you do the following | Antes de actualizar a sua versão anterior do KDE, recomendamos que faça o seguinte |
| I'd recommend that you try to relax. | Eu recomendo que você tente relaxar. |
| We recommend exercise as the most effective, simple, easy thing to do. | Recomendamos exercícios como a coisa mais efetiva, simples, fácil de se fazer. |
| We therefore recommend that you start this procedure as soon as your intention to join the ECB is clear . | We therefore recommend that you start this procedure as soon as your intention to join the ECB is clear . |
| Well, I don't recommend that you try to do that now. | Bem, eu não recomendo que vocês façam isso agora. |
| We recommend that you reserve about 50MB if your system supports shared libraries, and considerably more if it does not. | Recomendamos que você reserve cerca de 50MB se o seu sistema suporte bibliotecas partilhadas, e consideravelmente mais se não. |
| I recommend it. | Eu recomendo. |
| I would recommend it. | Eu os recomendaria. |
| Which do you recommend? | Qual você recomenda? |
| Which do you recommend? | Qual vocês recomendam? |
| What do you recommend? | O que você recomenda? |
| I recommend this book. | Recomendo este livro. |
| The first step that most doctors recommend to patients is therapy. | O primeiro passo, e o mais frequentemente recomendado, é a terapia. |
| If you do not know Frankfurt , we would recommend that you familiarise yourself with the city before deciding on your longer term accommodation . | If you do not know Frankfurt , we would recommend that you familiarise yourself with the city before deciding on your longer term accommodation . |
| They also recommend that implementation by firms should be reinforced through supervision . | Recomendam também que o cumprimento do quadro regulamentar pelas empresas deve ser reforçado mediante de supervisão . |
| Which ones do you recommend? | O que você recomenda? |
| I can recommend this restaurant. | Posso recomendar este restaurante. |
| Would you really recommend it? | Você realmente o recomendaria? |
| Would you really recommend it? | Você realmente a recomendaria? |
| Can you recommend a good play? | Você pode recomendar um bom jogo? |
| Did anybody recommend us to you? | Alguém nos recomendou a você? |
| Did anybody recommend us to you? | Alguém nos recomendou a vocês? |
| Did anybody recommend us to you? | Alguém nos recomendou a ti? |
| Can you recommend a good restaurant? | Você pode me recomendar um bom restaurante? |
| Can you recommend a good dictionary? | Você pode me recomendar um bom dicionário? |
| Can you recommend a good hotel? | Pode me recomendar um bom hotel? |
| Can you recommend any other hotels? | Você pode recomendar outros hotéis? |
| Could you recommend a good restaurant? | Você poderia recomendar um bom restaurante? |
| We recommend you use Google Chrome or a recent version of Firefox or Safari to view this page. | Recomendamos que você use o Google Chrome ou uma versão recente do Firefox ou Safari para visualizar esta página. |
| Scientific studies recommend that at least 20 percent of the ocean should be protected. | Estudos científicos recomendam que pelo menos 20 do oceano deveria ser protegido. |
| We recommend that you retain your current health insurance cover for the duration of your contract , as no additional cover will be provided by the ECB . | We recommend that you retain your current health insurance cover for the duration of your contract , as no additional cover will be provided by the ECB . |
| If you haven't, I recommend playing it. | Se não ouviram, recomendo jogarem. |
| He didn't recommend me, by the way. | Ele não me recomendou, diga se de passagem. |
| I do not recommend this at all. | Eu não recomendo de maneira alguma. |
| I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. | Recomendo enfaticamente a última TEDTalk de Melinda Gates. |
| Can you recommend me a good camera? | Você pode me recomendar uma boa câmera? |
| Can you recommend a good camera, please? | Você pode recomendar uma câmera boa, por favor? |
| There ARE NO banks in La Cumbrecita, NO ATMs, and we DON'T have gas stations to pump fuel, so we recommend you anticipate those needs. | NÃO há banco em La Cumbrecita, TAMPOUCO caixas eletrônicos, e NÃO temos postos de combustíveis, então recomendamos que você PREVEJA essas necessidades. |
| SK Absolutely. And this is something that I recommend everyone in this audience to do. | SK Absolutamente. E isso é algo que recomendo para todo mundo na audiência a fazer. |
| In the meantime, acknowledging that an exhaustive list is an unfeasible task, we would rather ask for your helping hand what Latin American comic books do you recommend? | Nesse meio tempo, reconhecendo que uma lista exaustiva é uma tarefa inviável, preferimos pedir a sua ajuda que quadrinhos latinoamericanos você recomenda? |
Related searches : Recommend That - We Recommend - I Recommend That - Recommend That You - Which We Recommend - We Recommend Replacing - We Will Recommend - Therefore We Recommend - We Further Recommend - We Recommend Writing - We Recommend Asking - We Recommend Implementing - We Also Recommend - We Hardly Recommend
