Translation of "we shall check" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Check - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr Berenguer Fuster, we shall check all this.
Cara colega, vamos verificar tudo isso.
We need a reality check.
Nós precisamos encarar a realidade.
But I think we should also just check the numbers, take a reality check here.
Mas eu acho que devemos também verificar os números, tomar uma dose de realidade.
It shall also check whether the indicative tenders meet the tender conditions .
Verificará também se as propostas indicativas satisfazem as condições do concurso .
Participants shall check the ICM regularly throughout the business day for important messages .
Os participantes devem consultar o MIC regularmente durante o dia para ver se há mensagens importantes .
Participants shall check the ICM regularly throughout the business day for important messages .
Os partici pantes devem consultar o MIC regularmente durante o dia para ver se há mensagens importantes .
Check your Instagram to see wherever we may be, we Venezuelans just want to vote.
Revê o teu Instagram para que vejas estejamos a onde estivermos os venezuelanos só querem votar.
NCBs shall therefore check the representativity of their sample at least once a year .
Os BCN devem , portanto , verificar a representatividade das respectivas amostras pelo menos uma vez por ano .
When I'm sober, I do this much quicker, but we will check.
Quando eu estou sóbrio faço muito mais rápido, mas veremos.
The Commission shall check the conformity of these drafts with paragraph 2 within two 3 .
A Comissão verificará , no prazo de dois meses , a conformidade desses projectos com o n.º 2 do presente artigo .
Today we revisit the project and check up on how they're coming along.
Hoje revisitamos o projeto para ver como se tem corrido.
Check.
Confirma se.
NCBs shall check the fulfilment of this condition in good time in order to grant or
Os BCN deverão verificar o cumprimento desta condição em tempo útil a fim
So, if we want to, let's check out what Bill Clinton's universe looks like.
Então, se quisermos, podemos ver como é o universo do Bill Clinton.
We need to check that the temperature has cooled to below 30 degrees C.
Precisamos verificar se a temperatura baixou a menos de 30 C.
We will check to see if what you have said is really the truth.
Verificaremos se o que você disse é realmente a verdade.
Shall we?
Cê viu?
Leak check
Verificar fugas
Check out
Check out
Leak check
Verificação de fugas
Check it.
Confira.
Check No
Verificação n.o
Check, please.
A conta, por favor.
I'll check.
Verificarei.
Check this.
Verifique isto.
Check this.
Verifica isto.
Check this.
Verifiquem isto.
Check that.
Verifica isso.
Check that.
Verifiquem isso.
Check again.
Confira de novo.
Check again.
Verifique de novo.
We'll check.
Nós verificaremos.
Mrs Lynne, you are quite right and I shall check whether this has actually not been done.
Senhora Deputada Lynne, tem toda a razão. Vou verificar se nada disso foi efectivamente feito.
4 The authenticity check shall be carried out by banknote authentication machines successfully tested by an NCB .
A verificação da autenticidade deve ser realizada por máquinas de verificação de autenticidade testadas com sucesso por um BCN .
If this is the case, check the appropriate check box.
Se for o caso, verifique a caixa de visto apropriada.
We will have to check where he comes from and why he escaped from Cuba.
Teremos de averiguar de onde ele vem e por que fugiu de Cuba.
Double entry check ( 1 ) All payment orders shall pass a double entry check , the aim of which is to reject payment orders that have been submitted more than once by mistake .
Controlo de duplicações 1 . Todas as ordens de pagamento serão sujeitas a um controlo de duplicações , cujo objectivo é rejeitar ordens de pagamento que por engano hajam sido submetidas mais do que uma vez .
Double entry check ( 1 ) All payment orders shall pass a double entry check , the aim of which is to reject payment orders that have been submitted more than once by mistake .
Double entry check ( 1 ) All payment orders shall pass a double entry check , the aim of which is to reject payment orders that have been submitted more than once by mistake .
Double entry check ( 1 ) All payment orders shall pass a double entry check , the aim of which is to reject payment orders that have been submitted more than once by mistake .
Controlo de duplicações 1 . Todas as ordens de pagamento serão sujeitas a um controlo de dupli cações , cujo objectivo é rejeitar ordens de pagamento que por engano hajam sido submetidas mais do que uma vez .
We shall prevail.
Nós triunfaremos.
We shall win.
Nós venceremos.
Shall we begin?
Começamos?
We shall see.
Veremos.
Shall we start?
Começamos?
Enable braces check
Activar verificação chavetas

 

Related searches : Shall Check - Shall We - Shall I Check - I Shall Check - We Shall Review - We Shall Talk - We Shall Never - We Shall Call - So Shall We - We Shall Ensure - We Shall Prevail - We Shall Issue - We Shall Examine - We Shall Arrive