Translation of "we shall prevail" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Prevail - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We shall prevail.
Nós triunfaremos.
We say yes, we will prevail.
Nós dizemos sim, nós triunfaremos.
With God above,Our rights to prove,We will o'er all prevail,We will o'er all prevail!
With God aboveOur rights to prove,We will o'er all prevail,We will o'er all prevail!
Justice will prevail.
A justiça vai prevalecer.
Overall , downside risks prevail .
Em termos gerais , os riscos descendentes prevalecem .
Truth will always prevail.
A verdade sempre prevalecerá.
Justice doesn't always prevail.
A justiça nem sempre prevalece.
Mozambique Taxi bicycles prevail in Quelimane.
Moçambique Bicicletas Táxi imperam em Quelimane.
Justice will prevail in the end.
A justiça prevalecerá no final.
Decisions adopted under paragraph 6 shall prevail over any previous decision adopted by the competent authorities on the same matter .
As decisões adoptadas ao abrigo do n.º 6 prevalecem sobre qualquer decisão anteriormente adoptada pelas autoridades nacionais de supervisão em relação à mesma questão .
Decisions adopted under paragraph 3 shall prevail over any previous decision adopted by the competent authorities on the same matter .
As decisões adoptadas ao abrigo do n.º 3 prevalecem sobre qualquer decisão anteriormente adoptada pelas autoridades nacionais de supervisão em relação à mesma questão .
But how long will national unity prevail?
Mas durante quanto tempo prevalecerá a unidade nacional?
Decisions adopted under paragraph 6 shall prevail over any previous decision adopted by the national supervisory authorities on the same matter .
As decisões adoptadas ao abrigo do n.º 6 prevalecem sobre qualquer decisão anteriormente adoptada pelas autoridades nacionais de supervisão em relação à mesma questão .
Decisions adopted under paragraph 3 shall prevail over any previous decision adopted by the national supervisory authorities on the same matter . 2 .
4 . As decisões adoptadas ao abrigo do n.º 3 prevalecem sobre qualquer decisão anteriormente adoptada pelas autoridades nacionais de supervisão em relação à mesma questão .
So will evil prevail? Is that the question?
E daí, será que o mal prevalecerá? Será essa a questão?
we wonder why gender stereotypes prevail in our country and why women continue to be abused at the hands of men.
( ) perguntamo nos porque razão os estereótipos de género prevalecem no nosso país e porque as mulheres continuam a ser abusadas às mãos dos homens.
Shall we?
Cê viu?
In the event of any discrepancy between this Regulation and the General Documentation , as implemented at national level by the NCBs , the former shall prevail .
Em caso de divergência entre as medidas de execução do presente regulamento elaboradas a nível nacional pelos BCN e a Documentação Geral , prevalecem as primeiras .
We shall win.
Nós venceremos.
Shall we begin?
Começamos?
We shall see.
Veremos.
Shall we start?
Começamos?
2 . In the event of any discrepancy between this Guideline and the General Documentation , as implemented at national level by the NCBs , the former shall prevail .
Em caso de divergência entre as medidas de execução desta orientação , elaboradas a nível nacional pelos BCN , e a Documentação Geral , prevalecem as primeiras .
We have to rethink our sense of morality and pay attention so that tomorrow we are not ashamed before society for such declarations the rule of law must always prevail.
Temos de repensar o nosso sentido de direito e atentar para amanhã não estarmos envergonhados diante da sociedade por tamanhas declarações ... o Estado de Direito deve prevalecer sempre.
The Libyan people will prevail against you and your murderous clan.
O povo líbio triunfará contra você e seu clã assassino.
We shall return to whence we came.
Devemos voltar pro lugar de onde viemos.
What shall we play?
O que vamos jogar?
Where shall we meet?
Onde nos encontramos?
Shall we go out?
Por que não saímos?
Shall we go together?
Vamos juntos?
Shall we go now?
Agora vamos?
Shall we stop soon?
Devemos parar logo?
Shall we stop soon?
Devemos parar daqui a pouco?
Shall we try it?
Vamos tentar?
We shall not forget.
Não vamos esquecer.
We shall not forget.
Nós não esqueceremos.
Shall we drink something?
Vamos tomar algo?
In the event of any conflict or inconsistency between the content of any appendix and the content of any other provision in these Conditions , the latter shall prevail .
Em caso de conflito ou de incompatibilidade entre o teor de um apêndice e o de qualquer outra disposição das presentes condições , prevalece a última .
In the event of any conflict or inconsistency between the content of any appendix and the content of any other provision in these Conditions , the latter shall prevail .
In the event of any conflict or inconsistency between the content of any appendix and the content of any other provision in these Conditions , the latter shall prevail .
In the event of any conflict or inconsistency between the content of any appendix and the content of any other provision in these Conditions , the latter shall prevail .
2 . Em caso de conflito ou de incompatibilidade entre o teor de um apêndice e o de qualquer outra disposição das presentes condições , prevalece a última .
Khamenei was probably wise to step aside and let popular opinion prevail.
Khamenei foi provavelmente sensato em afastar se e deixar prevalecer a opinião popular.
Our country will prevail, because ours is a big and brave army.
Nosso país vencerá, porque o nosso exército é grande e valente.
In the same century the German language started to prevail over Romansh.
A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Incidentally, these people, for their part, even knowing that we are facing such an widespread crisis, what morality will prevail in accepting the so called Mercedes?
Aliás, estes por sua vez mesmo sabendo que estamos face a uma tal propalada crise, que moral prevalecerá para aceitar os ditos Mercedes?
And what shall we do?
E o que vamos fazer?

 

Related searches : Shall Prevail - Former Shall Prevail - Contract Shall Prevail - Which Shall Prevail - Shall Always Prevail - Text Shall Prevail - Version Shall Prevail - Provisions Shall Prevail - Agreement Shall Prevail - Shall Prevail Over - Conditions Shall Prevail - Provision Shall Prevail - We Will Prevail