Nós triunfaremos.

Nós iremos prevalecer.

São eles, porventura, os vencedores?

Ou, se quisermos, mostrar te emos o castigo que lhes prometemos, porque sobre todos temos domínio absoluto.

Asseguramos lhes Não temas, porque tu és superior.

Nós dizemos sim, nós triunfaremos.

Quando os magos se apresentaram ante o Faraó, disseram É de se supor que teremos uma recompensa se sairmosvencedores.

E aright hearken à voz da minha boca Para eu exortar você e digo a você, amado

With God aboveOur rights to prove,We will o'er all prevail,We will o'er all prevail!

Sob reserva de reciprocidade, o Instituto dos revisores oficiais de contas deve registar uma entidade de auditoria do Canadá ou de um país terceiro quando esta última fornecer uma prova de que

O mais grave são os problemas de fundo que, hoje em dia, impedem de um modo muito concreto a Comunidade de avançar.

Responderam lhe Tentaremos persuadir seu pai faremos isso, sem dúvida.

Acreditamos e insistimos em que os va lores da civilização devem prevalecer. Devem pre valecer a breve prazo.

Deus decretou Venceremos, Eu e os Meus mensageiros!

Deus decretou Venceremos, Eu e os Meus mensageiros!

Em todos os casos de igualdade de votos, serä dada preferäncia ao candidatomaisidoso. maisidoso.

Em caso de divergência, prevalece a versão em língua inglesa.

Pela União Europeia

Em caso de litígio, prevalece o texto em língua inglesa.

Em caso de conflito, prevalece o disposto no presente regulamento.

Em todos os casos de igualdade de votos, será dada preferência ao candidato mais idoso.

Arrojaram, portanto, as suas cordas e os seus cajados, e disseram Pelo poder do Faraó, certamente que nós sairemosvitoriosos!

A armadilha o apanha pelo calcanhar, e o laço o prende

Se não for denunciado por nenhuma das Partes, mediante notificação apresentada, pelo menos, um ano antes do termo daquele período, o presente acordo permanecerá em vigor por períodos adicionais de seis anos, desde que a sua denúncia não seja notificada, pelo menos, um ano antes do termo de cada um desses períodos adicionais.

Em caso de litígio, prevalece a versão inglesa do presente Acordo.

Não podemos deixar ficar isto assim. Nem sequer o podemos permitir.

Pela União Europeia,

Em caso de divergência entre versões linguísticas que façam fé, o texto em língua inglesa prevalece sobre os textos noutras línguas.

Dados pessoais , uma informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável.

A justiça vai prevalecer.

A coesão tem de prevalecer.

Amedrontam no a angústia e a tribulação prevalecem contra ele, como um rei preparado para a peleja.

Entretanto, dizem Agimos juntos e podemos (nos) defender!

E a multidão será levada, e o coração dele se exaltará mas, ainda que derrubará miríades, não prevalecerá.

Em termos gerais , os riscos descendentes prevalecem .

A verdade sempre prevalecerá.

A justiça nem sempre prevalece.

São eles, porventura, os vencedores?

Ou, se quisermos, mostrar te emos o castigo que lhes prometemos, porque sobre todos temos domínio absoluto.

Somos forçados a constatar que o princípio de precaução não prevaleceu neste caso.

Evidentemente que apoiamos esse ponto de vista da Comissão e esperamos que a sensatez deste Parlamento leve a melhor.

(Isso) não é segundo os vossos desejos, nem segundo os desejos dos adeptos do Livro.

Em caso de litígio relativo à interpretação do presente Acordo, prevalece a respetiva versão inglesa.

Asseguramos lhes Não temas, porque tu és superior.

Que medidas concretas adoptou ou pensa adoptar a presidência do Conselho para travar essa campanha difamatoria contra a Comunidade, e com graves conse quências para a política externa da Comunidade, em especial relativamente aos países terceiros como os latino americanos exportadores de banana para os nossos territórios?