Translation of "we shall require" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Require - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those Rules shall require the consent of the Council.
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.
Those rules shall require the consent of the Council .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.
The exchange of mutilated or damaged banknotes shall require
A substituição de notas mutiladas ou danificadas exige
Those Rules shall require the approval of the Council .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho .
Those rules shall require the approval of the Council .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho .
They do not have what we require.
Eles não têm o que nós precisamos.
Those Rules shall require the consent of the Council.6.
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.6.
Those rules shall require the unanimous approval of the Council .'
Esse regulamento será submetido à aprovação unânime d o conselho .
Those rules shall require the unanimous approval of the Council .'
Esse regulamento será submetido à aprovação unânime d o Conselho .
We urgently require a directive if we are to reduce these risks.
Necessitamos urgentemente de uma directiva para circunscrever estes perigos.
Those Rules shall require the approval of the Council of Ministers .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho de Ministros .
Those Rules shall require the approval of the Council of Ministers .
Estes regulamentos serão sujeitos à aprovação do Conselho de Ministros .
Those rules shall require the approval of the Council of Ministers .
Este regulamento é sujeito à aprovação do Conselho de Ministros .
What we teach them doesn t require them having money.
Para os nossos ensinamentos, não há a exigência deles terem dinheiro.
So, what is it that we require? What is it that we need?
Então, o que é necessário? Do que precisamos?
Anicle shall require a unanimous decision by the Governing Council . Article 42
Artigo 42 Legislaçao complementar De acordo com o disposto no n ?
These shall require the approval of the Council , acting by a qualified majority .
Esse regulamento Ø submetido à aprovaçª o do Conselho , deliberando por maioria qualificada .
And then to support the surgeon, we require a certain workforce.
E a assistência ao cirurgião, exige uma força de trabalho.
Adoption of the supplementary programmes shall require the agreement of the Member States concerned .
A adopção dos programas complementares requer o acordo dos Estados Membros interessados .
Adoption of the supplementary programmes shall require the agreement of the Member States concerned .
A Comissão publica anualmente , pelo menos um mês antes da abertura da sessão do Parlamento Europeu , um relatório geral sobre as actividades da Comunidade .
Those Rules shall require the approval of the Council , acting by a qualified majority .
Esse regulamento Ø submetido à aprovaçª o do Conselho , deliberando por maioria qualificada .
Those Rules shall require the approval of the Council , acting by a qualified majority .
Esse regulamento Ø submetido à aprovaçª o do Conselho , deliberando por maioria qualificada .
Those rules shall require the approval of the Council , acting by a qualified majority .
Esse regulamento Ø submetido à aprovaçª o do Conselho , deliberando por maioria qualificada .
Those rules shall require the approval of the Council , acting by a qualified majority .
Esse regulamento Ø submetido à aprovaçª o do Conselho , deliberando por maioria qualificada .
Member States shall not require information that is not relevant for a prudential assessment .
Os Estados Membros não requererão informações irrelevantes para uma avaliação prudencial .
Member States shall not require information that is not relevant for a prudential assessment .'
Os Estados Membros não devem requerer informações irrelevantes para uma avaliação prudencial .
Member States shall not require information that is not relevant for a prudential assessment .
Os Estados Membros não devem requerer informações irrelevantes para uma avaliação prudencial .
Shall we?
Cê viu?
A qualified majority shall require eighteen votes in favour and 68  of the subscribed capital.
Para a maioria qualificada são necessários 18 votos e 68  do capital subscrito.
A qualified majority shall require eighteen votes and 68  of the subscribed capital in favour.
Para a maioria qualificada são necessários 18 votos e 68  do capital subscrito.
We shall prevail.
Nós triunfaremos.
We shall win.
Nós venceremos.
Shall we begin?
Começamos?
We shall see.
Veremos.
Shall we start?
Começamos?
We require high end talent management to keep the rock band together and playing.
Necessitamos de talento de alto nível de gerenciamento para mantermos a banda de rock unida e tocando.
You were given the responsibility to kill mosquitoes so we don't require mosquito nets.
A responsabilidade de erradicar o mosquito é sua. Nós não queremos mosquiteiros.
Competent authorities shall require institutions to take appropriate measures to improve their backtesting programme if deemed deficient .
As autoridades competentes exigirão que as instituições adoptem as medidas adequadas para melhorar o respectivo programa de verificações a posteriori se este for considerado deficiente .
Unless otherwise specified in implementing regulations , changes in the system of harmonised rules shall not require revisions .
Tais revisıes devem abranger , no mínimo , os 12 meses anteriores à introduçª o de alteraçıes no sistema de regras harmonizadas .
The Court of Justice shall establish its Rules of Procedure . Those Rules shall require the approval of the Council , acting by a qualified majority .
3 . As outras directivas , bem como as decisões , são notificadas aos respectivos destinatários produzindo efeitos mediante essa notificação .
We shall return to whence we came.
Devemos voltar pro lugar de onde viemos.
We must fly again, because amazing, never been done before things require that you fly.
Temos que voar novamente, porque coisas espetaculares e nunca feitas antes exigem que você voe.
What shall we play?
O que vamos jogar?
Where shall we meet?
Onde nos encontramos?
Shall we go out?
Por que não saímos?

 

Related searches : Shall Require - We Require - Shall Reasonably Require - Shall Not Require - Shall We - We Urgently Require - As We Require - We Also Require - We Would Require - We Will Require - We Still Require - We May Require - What We Require - We Therefore Require