Translation of "we suggest that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Suggest - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I suggest that we go out on Friday.
Eu sugiro que a gente saia na sexta.
What do you suggest that we do now?
Que é que você propõe que façamos agora?
So I would suggest that we change how we classify ourselves.
Então eu sugiro que mudemos a forma como nos classificamos.
So, I would suggest that we don't think intelligence, we think replicators.
Então eu sugeriria que não pensássemos em inteligência, pensássemos em replicadores.
I suggest we get moving.
Sugiro que nos movamos.
I suggest we get moving.
Eu sugiro que nos movamos.
I suggest we leave immediately.
Sugiro que saiamos daqui agora mesmo.
I suggest you do as we say.
Eu sugiro que faça como nós dizemos.
So what I'd really like to suggest is that we need to scale up.
Então o que eu gostaria de sugerir é que nós aumentássemos.
It would be absurd to suggest that we would have an interest in those.
Seria absurdo insinuar que teríamos um interesse ali.
I'd never suggest that.
Eu nunca sugeriria aquilo.
I'd never suggest that.
Eu jamais sugeriria isso.
I suggest we stay home and watch television.
Sugiro que fiquemos em casa e vejamos televisão.
I suggest we stay home and watch television.
Eu sugiro que a gente fique em casa e assista TV.
Does that suggest something to you?
Isso lhe sugere algo?
I suggest that that is not the solution.
Acho que isso não é a solução.
I want to suggest that this is true, not just for how we think about things, but how we react to things.
Eu quero sugerir que isso é verdade, não apenas ao pensarmos sobre as coisas, mas como reagimos a elas.
I suggest that you see Mr. White.
Sugiro que veja o Sr. White.
You're not the first to suggest that.
Você não é o primeiro a sugerir isso.
You're not the first to suggest that.
Você não é a primeiro a sugerir isso.
I suggest you keep that to yourself.
Sugiro que você guarde isso com você.
I suggest you keep that to yourself.
Eu sugiro que você guarde isso com você.
Your work seems to suggest that that is powerfully wrong.
Seu trabalho parece sugerir que isso é completamente errado.
And recent events suggest that China knows it.
Os acontecimentos recentes sugerem que a China reconhece esse facto.
I suggest that you read this document first.
Eu sugiro que você leia este documento primeiro.
I suggest that you read this document first.
Eu sugiro que você leiam este documento primeiro.
What books would you suggest that I read?
Que livros você sugeriria que eu lesse?
Some researchers suggest that it was primarily adapted to life on the ground, while other researchers suggest that it was principally arboreal.
Alguns pesquisadores sugerem que foi fundamentalmente adaptada à vida terrestre, enquanto outros pesquisadores sugerem que foi principalmente arbóreo.
In fact, I would suggest that our listening is the main way that we experience the flow of time from past to future.
De fato, eu sugiro que a nossa escuta é a principal forma de sentimos o fluir do tempo do passado ao futuro.
Experiments suggest that lightning could be the next GPS.
Experimentos sugerem que relâmpagos poderiam ser o próximo GPS.
Others suggest that Putin s aloofness stems from Kremlin infighting.
Outros sugerem que o distanciamento de Putin deriva de lutas internas no Kremlin.
The latest polls suggest that real change is afoot.
The latest polls suggest that real change is afoot.
Other writers suggest that the star was a comet.
Outros autores sugerem que a estrela seria um cometa.
We suggest you try these two websites , although others may offer a similar service
Sugerimos os seguintes endereços , se bem que outros possam oferecer um serviço equivalente .
That shallow history shouldn't suggest to anyone that we have all of the answers for all of the questions that will confront us in the ensuing millennia.
Esta breve história não deveria sugerir a ninguém que nós temos todas as respostas para todas as questöes com as quais seremos confrontados nos próximos milênios.
But it does suggest that that number might be a little big.
Mas isto também sugere que aquele número pode ser um pouco grande.
The first idea I'd like to suggest is that we all love music a great deal. It means a lot to us.
A primeira ideia que eu gostaria de sugerir é que todos nós amamos muito a música. Ela significa muito para nós.
Hopefully, we can all (perhaps with the exception of one Gerald Baraza) promote peace and helpfully suggest how that may be achieved.
Espero que todos nós possamos (talvez com excepção de Gerald Baraza) promover a paz e prestativamente sugerir como ela pode ser alcançada.
I suggest that he come to Poland a bit earlier.
Eu sugiro que ele venha à Polônia um pouco mais cedo.
There is a notion that the government, a potential target of criticism, cannot be criticised...It seems flawed to suggest that we cannot criticise the government.
Existe uma ideia de que o governo, um alvo em potencial à crítica, não pode ser criticado...Parece algo falho sugerir que não possamos criticar o governo.
We can t say what the next radical innovation will be, but centuries of human experience suggest that there will be (at least) one.
Não podemos prever qual será a próxima inovação radical, mas os vários séculos de experiência humana indicam que haverá (pelo menos) uma.
But I want to suggest that there's also a fifth one.
Mas eu quero sugerir que há também um quinto elemento.
Sagan proposed that the film suggest, rather than depict, extraterrestrial superintelligence.
Sagan propôs que o filme sugerisse, ao invés de mostrar, uma superinteligência extraterrestre.
Moreover , the latest indicators suggest that economic activity is currently strengthening .
Além disso , os indicadores mais recentes sugerem que a actividade económica está actualmente a fortalecer se .
I suggest that you go to Boston with Tom next week.
Eu sugiro que você vá a Boston com Tom neste fim de semana.

 

Related searches : Suggest That - We Suggest - Strongly Suggest That - Suggest That You - Suggest That Should - Studies Suggest That - Would Suggest That - Results Suggest That - They Suggest That - Data Suggest That - I Suggest That - Estimates Suggest That - We Suggest Deleting - We Suggest Including