Translation of "we thus will" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Thus - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

What will we and all future generations lose if much of the living environment is thus degraded?
O que nós e todas as futuras gerações perderemos se a maior parte do ambiente vivo for assim degradada?
Thus will God punish those who do not believe.
Assim, Deus cobre de abominação aqueles que se negam a crer.
Thus monetary policy makers will have to remain vigilant .
Assim , os responsáveis pela política monetária devem manter se atentos .
And so we were very happy, thus far.
Então estamos todos muito felizes, até então.
So we all believe, thus the orthodox believe.
Assim cremos todos, assim creem os ortodoxos.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Assim, esperar se iam menos oportunidades para a liderança transformacional.
The proposal will reduce the existing acquis and thus simplify it .
A proposta reduzirá o acervo existente e permite portanto simplificá lo .
Thus, we will be able to advance a reformist agenda only if we have a convincing narrative that explains why we need Europe and why it serves the interests of current and future generations.
Desta forma, só seremos capazes de avançar uma agenda reformista se tivermos uma narrativa convincente que explique por que razão precisamos da Europa e por que razão ela serve os interesses das gerações actuais e futuras.
Thus, who we are, what we know to be true, and what we think are discursively constructed.
Quase sempre, os detentores de terras são devedores, enquanto que os comerciantes são credores.
Thus We reward those who are upright and do good.
Assim, recompensamos os benfeitores.
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
Thus, testicular and ovarian tissues will both be present in the same individual.
Androginia Herculine Barbin Biologia Pseudo hermafroditismo Reprodução
SG We hope that Indig Nación will help us to connect us with other blogspheres in Latin America and thus learn from other experiences of struggles.
SG Nós esperamos que o Indig Nación nos auxilie a entrarmos em contato com outras blogosferas da América Latina e, com isso, aprendermos com outras experiências de luta.
then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
então vos daremos nossas filhas a vós, e receberemos vossas filhas para nós assim habitaremos convosco e nos tornaremos um só povo.
Maybe we will, maybe we won't.
Talvez iremos, talvez não.
We say yes, we will prevail.
Nós dizemos sim, nós triunfaremos.
We will try.
Nós tentaremos.
We will fight.
Nós vamos lutar.
We will watch.
Assistiremos.
We will watch.
Nós vamos assistir.
For the time being , central banks will thus be confronted with different operating environments .
Por ora , os bancos centrais continuar20 assim a deparar se corn diferentes envolventes para a sua actuacao .
The changes are internal to the Eurosystem and will thus have no market impact .
Trata se de alterações internas ao Eurosistema e , por conseguinte , não terão qualquer impacto no mercado .
The measures will thus help to stabilise the conditions in which bidding takes place .
As medidas ajudarão assim a estabilizar as condições nas quais ocorre a licitação . 5
We will do nothing against your will.
Não faremos nada contra a sua vontade.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.
Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
Thus do We place some sinners over others as requital for their deeds.
Assim, damos poder a alguns iníquos sobre os outros, por causa do que lucraram.
Thus far, we are not hearing much about it from the Republican candidates.
Até ao momento, não ouvimos falar muito a esse respeito por parte dos candidatos republicanos.
but in the mid term , general investor confidence thus created will benefit to the industry .
mas , a médio prazo , a confiança geral dos investidores assim obtida beneficiará o sector .
Thus, a statement about the limitations of Turing machines will also apply to real computers.
Podemos questionar então por que as máquinas de Turing são modelos úteis de computadores reais.
Thus, the expectation concerning the Elder Zosima is that his deceased body will not decompose.
Assim a expectativa em torno do stárietz Zossima é que seu falecido corpo não se decomponha.
Thus, an investor will take on increased risk only if compensated by higher expected returns.
Assim, um investidor aumentará o risco apenas se é compensado pelo aumento do rendimento esperado.
We will find out.
Veremos.
Of course, we will.
Claro que faremos isto.
Where will we meet?
Onde nos encontraremos?
Where will we meet?
Onde nós nos encontraremos?
We will never agree.
Nunca estaremos de acordo.
We will never agree.
Nós nunca estaremos de acordo.
Where will we eat?
Onde vamos comer?
When will we arrive?
Quando chegaremos?
We will come together.
Iremos juntos.
We will fix this.
Nós vamos consertar isso.
We will fix this.
Nós vamos corrigir isso.
When will we meet?
Quando nos encontraremos?
We will protect you.
Nós o protegeremos.
We will protect you.
Nós a protegeremos.

 

Related searches : We Will Thus - Thus We Will - Will Thus - Thus We - We Thus - And Thus Will - And Will Thus - Will Thus Have - We Thus Have - Thus We Could - Thus We Hope - Thus We Suggest - Thus We Have - Thus We Can