Translation of "we waiting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Waiting - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

So keep waiting we are waiting with you.	Esperai, pois, queesperaremos convosco.
We were waiting.	Nós estávamos esperando.
What're we waiting for?	O que estamos esperando?
We can't risk waiting.	Não podemos nos arriscar a esperar.
What are we waiting for?	O que estamos esperando?
We were waiting for you.	Estávamos à sua espera.
We were waiting for you.	Estávamos te aguardando.
We were waiting for you.	Estávamos esperando por você.
Who are we waiting for?	Quem nós estamos esperando?
We were waiting for Tom.	Nós estávamos esperando Tom.
We are waiting for Tom.	Estamos esperando o Tom.
We are waiting for Tom.	Estamos esperando Tom.
Well, what are we waiting for?	Bom, o que estamos esperando?
We don't want to keep Tom waiting.	Não queremos deixar Tom esperando.
Welcome, John! We were waiting for you.	Bem vindo John! Estávamos esperando você.
We are the ones we've been waiting for.	Nós somos aqueles pelos quais estamos esperando.
We are the ones we've been waiting for.	Nós somos a resposta às nossas esperanças.
We are the ones we've been waiting for.	Aquilo que estamos esperando que alguém faça, nós mesmos podemos fazer.
We numb vulnerability when we're waiting for the call.	Paralisamos a vulnerabilidade quando estamos esperando pela ligação
We men are used to waiting for the women.	Nós homens somos acostumados a esperar pelas mulheres.
Are we waiting for the next accident to happen?	Aguardemos o próximo acidente.
If we avoid that trap, others are waiting for us.	Se evitarmos essa armadilha, outras nos aguardam.
The girl we saw waiting in front of Tom's house was Mary.	A menina que nós vimos esperando em frente à casa do Tom era a Mary.
The girl we saw waiting in front of Tom's house was Mary.	A menina que vimos esperando em frente à casa do Tom era a Mary.
The girl we saw waiting in front of Tom's house was Mary.	A garota que nós vimos esperando em frente à casa do Tom era a Mary.
The girl we saw waiting in front of Tom's house was Mary.	A garota que vimos esperando em frente à casa do Tom era a Mary.
From your lips we are long waiting for a word of trust.	De teus lábios há muito estamos esperando uma palavrinha de confiança.
We want kids to think, I'm the hero in waiting, waiting for the right situation to come along, and I will act heroically.	Queremos que as crianças pensem, eu sou o herói esperando, esperando que situação certa apareça, e eu vou agir heroicamente.
And wait (for what is to come), we are also waiting (to see).	E aguardai, que nós aguardaremos.
We walked out to the courtyard, and there were a bunch of people waiting.	Fomos para o quintal e havia um monte de gente esperando.
Tom's waiting.	O Tom está esperando.
Tom's waiting.	Tom está esperando.
They're waiting.	Eles estão esperando.
I'm waiting.	Eu estou esperando.
I'm waiting.	Estou esperando.
There's a waiting list to get on the waiting list.	Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
We could actually have all these kids spreading businesses instead of waiting for government handouts.	Poderíamos ter todas essas crianças espalhando negócios em vez de esperando por doações do governo.
It is as if the great leader we have been waiting for arrived at last.	Como se tivesse finalmente chegado o grande líder que ansiamos seguir.
To make a long story short, at 7 30 we were still waiting, totally disoriented.	Enfim, às 7h30 ainda estávamos aguardando, brutalmente desorientados.
Tell them Wait on, we are waiting too (for the good and evil to become distinct).	Dize Aguardai, que nós aguardaremos.
Yet what we are waiting for you is the punishment of God, direct or through us.	Nós, em troca, aguardamos que Deus vos inflija o Seu castigo, ou então o faça por nossas mãos.
Good morning, we are at Metropolitano Central Station waiting for the guy to see what happens.	Bom dia, estamos na estação central do Metropolitano esperando por um cara para ver o que acontece.
Waiting for Mahmoud	Aguardando Mahmoud
Tom is waiting.	O Tom está esperando.
Tom is waiting.	Tom está esperando.

Exibir esta página em português