Translation of "we were here" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Here - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We were about 11,000 people living here.
Nós éramos por volta de 11.000 pessoas vivendo aqui.
How did you know we were here?
Como vocês sabiam que estávamos aqui?
How did you know we were here?
Como você sabia que estávamos aqui?
We all wish you were here with us.
Todos nós gostaríamos que você estivesse aqui conosco.
This is also our country, we were born here.
Este é o nosso país, nascemos aqui.
We were supposed to be here two weeks ago.
Nós deveríamos ter chegado aqui há duas semanas.
The girl that we were talking about lives here.
A garota de quem estávamos falando mora aqui.
We were doing just fine before Tom got here.
Estávamos bem antes do Tom chegar aqui.
If there were no resonators on here, we would have ...
Se não houvessem estes ressonadores aqui, teríamos
But in fact, what we were seeing here was interesting.
Mas de fato, o que estávamos vendo aqui era interessante.
And here were are. We have a continuum in the world.
E aqui estamos nós. Temos um mundo contínuo.
And we were thrilled to be able to show it here.
E estamos muito satisfeitos de mostrá lo aqui.
Pretend bands were popping up here, things weren't coming from where we were coming from.
Bandas falsas foram aparecendo aqui, as coisas não estavam vindo de onde estávamos vindo.
And here we go. Here we go.
E aqui vamos nós, aqui vamos nós.
So here is where we were after the first graduation in 2004.
Então aqui é onde estávamos depois da primeira formatura em 2004.
The senses aren't fragile. And if they were, we wouldn't be here.
Nossos sentidos não são frágeis. E se eles fossem, nós não estaríamos aqui hoje.
And then, these are really crude pieces. We were just doing some tests here.
E estas são peças verdadeiramente rudimentares. Aqui estávamos apenas fazendo alguns testes.
The main point here is we were dealing with a complete disconnect from reality.
O ponto principal é o de que estávamos lidando com uma total desconexão da realidade.
Here we go. Catarina, big moment, here we go, one.
Aqui vamos nós. Catarina, grande momento, vamos lá, um.
They were here.
Eles estavam aqui.
They were here.
Elas estavam aqui.
Were they here?
Eles estavam aqui?
Here we have our star field. Here we have our shapes.
Aqui temos nosso campo estelar, aqui temos as formas,
Here we go
Aqui vamos nós
Here we go.
Lá vamos nós.
Here we go.
Cá vamos!
Here we go.
Pronto.
Here we go.
Aí vamos.
Here we are.
Estamos aqui!
Here we are.
Aqui estamos!
Here we are.
Eis nos aqui!
Here we are!
Estamos aqui!
Here we are!
Aqui estamos!
Here we are!
Eis nos aqui!
We live here.
Nós moramos aqui.
We belong here.
Nós pertencemos a este lugar.
Why were you here?
Por que você estava aqui?
We emailed out letters to as many people as we could several people in the audience here who were very helpful.
Enviamos cartas e emails para o maior número de pessoas que conseguimos, muitas delas que estão aqui na plateia, que foram muito prestativas.
Suddenly, here we are.
De repente, aqui estamos nós.
So here we are.
Então aqui estamos.
OK, here we go.
Tudo bem, lá vamos nós.
OK? Here we go.
OK? Lá vamos nós.
Great, here we go.
Pronto.
And here we go!
E vamos nós!
We weren't even here.
Nós nem estávamos aqui.

 

Related searches : Here Were Are - You Were Here - Were We - We Were - We Was Here - Here We See - We Got Here - We Belong Here - Here We Can - Here We Stand - We Report Here - We Propose Here - Here We Find - We Are Here