Translation of "we will consider" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Consider - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

We will consider this.
Nós levaremos isto em consideração.
But we will consider how we can appeal.
Mas a gente vai estudar de que forma se pode recorrer.
If Iran applies in accordance with our charter, we will consider the application.
Se o Irã se submeter ao nosso estatuto, vamos considerar sua entrada.
Mary will consider this.
Mary levará isto em consideração.
They will consider this.
Eles levarão isto em consideração.
But as we look to expand over time, we will, of course, consider all of these countries.
Mas, como pensamos em expandir, com o tempo, vamos considerar todos esses países, com certeza.
We will only consider placing an order if you reduce the price by 5 .
Nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5 .
ET We must consider two things.
ET Temos de considerar duas coisas.
We consider Tom to be honest.
Consideramos que Tom seja honesto.
We must consider all the options.
Nós devemos considerar todas as opções.
We shouldn't even consider doing that.
Nós não devíamos nem pensar em fazer isso.
We shouldn't even consider doing that.
Não deveríamos nem pensar em fazer isso.
We shouldn't even consider doing that.
Não devemos nem pensar em fazer isso.
We must always consider the public interest.
Devemos sempre levar em conta o interesse público.
Because we don't consider where they came from.
Porque nós não consideramos de onde eles vêm.
We consider first that life has a body.
Primeiro consideramos que vida tem um corpo.
We must consider these matters as a whole.
Nós devemos considerar estes assuntos com um todo.
We must consider every aspect of the problem.
Nós devemos levar em conta cada aspecto do problema.
I think we should consider doing something else.
Acho que deveríamos considerar fazer outra coisa.
Perhaps we should consider what would happen if we don't do this.
Talvez devêssemos considerar o que aconteceria se não fizéssemos isso.
We should consider the problem from a child's perspective.
Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.
Over time, it's something we might consider in the future.
Com o tempo, quem sabe, vamos considerar isso no futuro.
Tom doesn't think that we should even consider doing that.
Tom não acha que devemos considerar fazer isso.
We consider this to be sort of the spirit of TED.
Nós consideramos isto como parte do espírito do TED.
Finally, we must consider the human dimension of our virtual world.
Finalmente, devemos considerar a dimensão humana do nosso mundo virtual.
We should consider the problem from a child's point of view.
Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.
We consider that a sex scene , Joel Coen said in 2001.
Nós consideramos isso uma cena de sexo , disse Joel Coen em 2001.
We do not, and will not, proactively censor our content and will only consider blocking individual items (when requested to do so) when the wider availability of content is at risk.
Não vamos, nem iremos censurar de forma pró ativa nosso acervo, considerando o bloqueio de artigos individuais somente perante uma solicitação e quando uma parcela maior de nosso acervo for colocada em risco.
You could consider this state boundaries, if you will, those pretty broad outlines.
Você pode considerar como fronteiras entre os estados, se preferir, essas lindas linhas fronteiriças.
I think we need to consider everything, everything from alpha to OMEGA.
Acho que precisamos considerar tudo, tudo de alfa a OMEGA.
We don't want any kind of violent acts, nor even consider it.
Não queremos nenhum ato violento, nem se cogita isso.
And while we have you, please consider supporting us with a donation.
E aproveitando, que temos você nos lendo, por favor considere nos apoiar através de uma doação.
We consider cyber terrorism to pose a serious threat to international security.
Consideramos que o terrorismo cibernético representa séria ameaça à segurança internacional.
(Exactly what addition means will be defined later on just consider them as names.
(O significado exato da adição será definido posteriormente, só considere os como nomes.
Your doctor will consider warnings and precautions associated with autologous blood predonation, especially volume replacement.
O seu médico prestará atenção às advertências e precauções associadas à pré doação de sangue autólogo, especialmente à substituição do volume.
We worry about the state of the economy from year to year but we consider our happiness over the course of a lifetime, while our concern for the environment will mainly benefit future generations.
Preocupamo nos com o estado da economia, de ano para ano mas consideramos a nossa felicidade ao longo de toda a vida, enquanto a nossa preocupação com o ambiente vai beneficiar principalmente as gerações futuras.
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
The other way that we will ultimately come to consider this literature and the science that is important to you is in a consideration of how to nurture yourself.
A outra maneira pela qual consideraremos esta literatura e ciência que é importante para você é uma consideração de como se educar
It will be really funny if all those people demonstrate for us, while we consider the unavailability of the opposition heads a reason for us to stay at home.
Vai ser muito engraçado se todas essas pessoas protestarem por nós, enquanto a gente considere que a indisponibilidade dos chefes da oposição seja um motivo para ficar em casa.
Phyllis Rodriguez We are here today because of the fact that we have what most people consider an unusual friendship.
Phyllis Rodriguez Estamos aqui hoje devido ao fato de termos o que a maioria das pessoas considera uma amizade incomum.
then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
então vos daremos nossas filhas a vós, e receberemos vossas filhas para nós assim habitaremos convosco e nos tornaremos um só povo.
So he's really responsible for a lot of what we consider modern in dictionaries today.
Ele é o responsável por muito do que consideramos moderno nos dicionários atuais.
we should all consider the future as offering opportunities to bring welfare to European citizens
devemos todos pensar num futuro com oportunidades que trarão o bem estar para os cidadãos da Europa
Consider Brazil.
Considere se o Brasil.
Consider Syria.
Veja se a Síria.

 

Related searches : Will Consider - We Consider - He Will Consider - I Will Consider - You Will Consider - Will Not Consider - Will Consider This - Will Only Consider - Will Consider For - Will We - We Will - We First Consider - What We Consider - We Consider Only