Translation of "what we consider" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Consider - translation : What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps we should consider what would happen if we don't do this.
Talvez devêssemos considerar o que aconteceria se não fizéssemos isso.
Do what you consider necessary.
Faça o que você considerar necessário.
Do what you consider necessary.
Façam o que acharem necessário.
Do what you consider necessary.
Faz o que achares que é necessário.
We will consider this.
Nós levaremos isto em consideração.
So he's really responsible for a lot of what we consider modern in dictionaries today.
Ele é o responsável por muito do que consideramos moderno nos dicionários atuais.
Phyllis Rodriguez We are here today because of the fact that we have what most people consider an unusual friendship.
Phyllis Rodriguez Estamos aqui hoje devido ao fato de termos o que a maioria das pessoas considera uma amizade incomum.
But we will consider how we can appeal.
Mas a gente vai estudar de que forma se pode recorrer.
ET We must consider two things.
ET Temos de considerar duas coisas.
We consider Tom to be honest.
Consideramos que Tom seja honesto.
We must consider all the options.
Nós devemos considerar todas as opções.
We shouldn't even consider doing that.
Nós não devíamos nem pensar em fazer isso.
We shouldn't even consider doing that.
Não deveríamos nem pensar em fazer isso.
We shouldn't even consider doing that.
Não devemos nem pensar em fazer isso.
When you're looking around, what do you consider?
Quando você olha em volta, o que você escolhe?
This is what many divers would consider paradise.
É o que muitos mergulhadores considerariam o paraíso.
Against this background, consider what Obama has achieved.
Neste contexto, considere se o que Obama conseguiu.
To understand what happens, consider the following analogy.
Depois o receptor é ligado para escutar o eco.
We must always consider the public interest.
Devemos sempre levar em conta o interesse público.
So consider the approved ones, look for clinical trials, but then between what the doctor can do for you, we need to start asking what can we do for ourselves.
Então já se consideram aprovados, procure testes clínicos, mas aí, entre o que o seu médico pode fazer por você, precisamos nos perguntar o que nós podemos fazer por nós mesmos.
Because we don't consider where they came from.
Porque nós não consideramos de onde eles vêm.
We consider first that life has a body.
Primeiro consideramos que vida tem um corpo.
We must consider these matters as a whole.
Nós devemos considerar estes assuntos com um todo.
We must consider every aspect of the problem.
Nós devemos levar em conta cada aspecto do problema.
I think we should consider doing something else.
Acho que deveríamos considerar fazer outra coisa.
In 2008, Mangueira underwent what many consider their worst crisis.
Em 2008, a Mangueira passou por aquela que muitos consideram a sua pior crise.
We should consider the problem from a child's perspective.
Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.
What kind of behavior would you generally consider as typically male?
Que tipo de comportamento você, geralmente, consideraria como tipicamente masculino?
Over time, it's something we might consider in the future.
Com o tempo, quem sabe, vamos considerar isso no futuro.
Tom doesn't think that we should even consider doing that.
Tom não acha que devemos considerar fazer isso.
Now, if we consider a different ray of light, one going off like this, we now need to take into account what Einstein predicted when he developed general relativity.
Agora, se nós considerarmos um raio de luz diferente, um saindo desta maneira, nós agora precisamos levar em conta o que o Einstein previu quando ele desenvolveu a relatividade geral.
Consider the great problem of women's bodies What to do about them?
Considere o grande problema do corpo das mulheres. O que fazer quanto a isso?
We consider this to be sort of the spirit of TED.
Nós consideramos isto como parte do espírito do TED.
Finally, we must consider the human dimension of our virtual world.
Finalmente, devemos considerar a dimensão humana do nosso mundo virtual.
We should consider the problem from a child's point of view.
Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.
We consider that a sex scene , Joel Coen said in 2001.
Nós consideramos isso uma cena de sexo , disse Joel Coen em 2001.
Two stunt guys doing what I consider to be a rather benign stunt.
Dois dublês fazendo o que eu considero ser uma acrobacia tranquila.
What would you consider a reasonable basis to be for such a fee ?
Na sua opinião qual seria a base razoável para essa taxa ?
Q What would you consider to be the success of your blogging experience?
P O que considera ser o motor de sucesso para a sua experiência com blogues?
A few hundred miles away in Dayton Ohio, Orville and Wilbur Wright, they had none of what we consider to be the recipe for success.
A poucas centenas de quilômetros, em Dayton, Ohio, Orville e Wilbur Wright, eles não tinham nada do que consideramos ser a receita para o sucesso.
Æthelstan continued the expansion of his father and aunt and was the first king to achieve direct rulership of what we would now consider England.
Athelstane continuou a expansão de seu pai e sua tia e foi o primeiro rei a alcançar regência direta do que nós consideramos hoje a Inglaterra.
What we buy. What we wear.
O que compramos. O que usamos.
I think we need to consider everything, everything from alpha to OMEGA.
Acho que precisamos considerar tudo, tudo de alfa a OMEGA.
We don't want any kind of violent acts, nor even consider it.
o queremos nenhum ato violento, nem se cogita isso.
And while we have you, please consider supporting us with a donation.
E aproveitando, que temos você nos lendo, por favor considere nos apoiar através de uma doação.

 

Related searches : We Consider - Consider What Happened - What You Consider - We First Consider - We Consider Only - We Reasonably Consider - We Now Consider - We Therefore Consider - We Could Consider - May We Consider - We Still Consider - Before We Consider - We Do Consider - Do We Consider