Translation of "we will immediately" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Immediately - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

After the survey, we will send in the results immediately.
Após o levantamento, enviaremos os resultados imediatamente.
We immediately became friends.
Nós nos tornamos amigos imediatamente.
We must leave immediately.
Temos de partir imediatamente.
We must leave immediately.
Temos de sair imediatamente.
We must leave immediately.
Nós temos de partir imediatamente.
We must leave immediately.
Nós temos de sair imediatamente.
Could we start immediately?
Nós poderíamos começar imediatamente?
We must start immediately.
Devemos começar imediatamente.
I suggest we leave immediately.
Sugiro que saiamos daqui agora mesmo.
We have to make it immediately.
E temos que tomá la imediatamente.
We have to tell Tom immediately.
Nós temos de contar ao Tom imediatamente.
I insist that we leave immediately.
Eu insisto que a gente saia imediatamente.
I think we should attack immediately.
Penso que deveríamos atacar imediatamente.
This will allow customers to immediately compare charges .
Esta informação permitirá aos clientes comparar de modo imediato os diferentes encargos .
I hope you will correct the situation immediately.
Espero que corrija a situação imediatamente.
jayantsinha air India decision to b pure veg shd b changed immediately or else we will stop flying it!
a Air India deve rever sua decisão de só servir comida vegetariana ou deixaremos de voar com a empresa!
So what do we need to happen immediately?
Então, de que precisamos a nível imediato?
We should therefore put this situation right immediately.
Como tal, vale mais remediar imediatamente este problema.
It will immediately play you that song or that band.
E a rádio vai tocar imediatamente essa música ou banda.
The new Member States will not adopt the euro immediately .
Os novos Estados Membros não adoptarão o euro imediatamente .
We move forward, and we get wiped out I mean, wiped out immediately.
Nós nos deslocamos adiante e fomos derrotados Quero dizer, imediatamente derrotados.
The results will be returned immediately in the form of an acknowledgement .
Os resultados serão devolvidos imediatamente sob a forma de aviso de recepção .
A female will mate again immediately following the weaning of her pup.
A fêmea vai acasalar novamente logo após o desmame do seu filhote.
A new empty document will appear that you can immediately begin working in.
Aparecerá então um novo documento em branco no qual poderá começar a trabalhar.
His term of office starts immediately and will expire on 31 August 2007 .
O seu mandato expira em 31 de Agosto de 2007 .
He is immediately detained and will not be released until August 3, 1988.
Ele é imediatamente detido, sendo libertado a 3 de Agosto de 1988.
Immediately after the accession of new Member States , the capital key will be recalculated .
Logo após a adesão dos novos Estados Membros , essa tabela será calculada de novo .
This decision will be announced immediately . Introduction will occur at the latest three years after the start of Stage Three .
Esta decisáo será anunciada imediatamente e a introducáo acontecerá o mais tardar tres anos após o início da Terceira Fase .
Assets listed , quoted or traded on an accepted non regulated market will be immediately eligible .
Os activos listados , cotados ou transaccionados em mercados não regulamentados aceites serão imediatamente elegíveis .
(' ) If you don't crush them right away, these little bastards will immediately start spreading falsehoods.
(' ) Se não esmagá los imediatamente, esses desgraçados começarão a espalhar mentiras no mesmo instante.
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
People believe that when we deal with physical attraction, we see somebody, and we know immediately whether we like them or not, attracted or not.
As pessoas acreditam que, ao lidarmos com a atração física, nós vemos alguém, e sabemos imediatamente se gostamos ou não. Atraídos ou não.
Let's not do it immediately. Maybe we free the kids and keep the slaves.
Não podemos fazê lo imediatamente.Talvez libertamos crianças, e mantemos os escravos.
The new Member States will not adopt the euro immediately upon membership of the European Union .
Os novos Estados Membros não adoptarão o euro imediatamente após a adesão à União Europeia .
then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
então vos daremos nossas filhas a vós, e receberemos vossas filhas para nós assim habitaremos convosco e nos tornaremos um só povo.
Maybe we will, maybe we won't.
Talvez iremos, talvez não.
We say yes, we will prevail.
Nós dizemos sim, nós triunfaremos.
We will try.
Nós tentaremos.
We will fight.
Nós vamos lutar.
We will watch.
Assistiremos.
We will watch.
Nós vamos assistir.
And I'm very aware that when you say the word God, many people will turn off immediately.
E eu sei muito bem que quando você fala a palavra Deus, muita gente vai se fechar imediatamente.
We will do nothing against your will.
Não faremos nada contra a sua vontade.
Leave immediately!
Saia imediatamente!
Return immediately.
Retorne imediatamente.

 

Related searches : Will Immediately - Will Immediately Inform - Will Immediately Send - Will Start Immediately - I Will Immediately - Will Be Immediately - We Would Immediately - We Immediately Need - Will We - We Will - We Will Disclose - We Will Indeed - We Will Split