Translation of "we will join" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Join - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

Will you join us?
Você se juntará a nós?
Will you join us?
Vocês se juntarão a nós?
Will you join me?
Vens comigo?
I will join you.
Me juntarei a você.
Tom will join us later.
Tom se juntará a nós mais tarde.
I too will join the cult.
Eu também vou me unir ao culto.
We hope you'll join us.
Esperamos que você se junte a nós.
We hope you'll join us.
Esperamos que vocês se juntem a nós.
When will the faithful join the procession?
A que horas os fiéis sairão em procissão?
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
So we do not know what we are going to do or if we will join with the other family and go to the streets
Nós assim não sabemos o que vamos fazer ou vamos nos unir com outra família e vamos sair às ruas
I hope Burkina media will join the debate.
I hope Burkina media will join the debate.
Whoever wants to join our club will be welcome.
Quem quiser fazer parte do nosso clube será bem vindo.
Whoever wants to join our club will be welcome.
Quem quiser entrar no nosso clube será bem vindo.
Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? '
Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
And we encourage anybody to join this effort.
E encorajamos todos a se juntar neste esforço.
We would like you to join our company.
Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
And if you're in Latin America, will you join Dal2012?
E se estiveres na América Latina, vais fazer parte da Dal2012?
New grantees will join the Rising Voices network and will be featured prominently on Global Voices.
Novos premiados vão integrar a rede do Rising Voices e serão notícia na cobertura do Global Voices.
We need to join forces to restore the dignity of our country and fellow citizens, because if this continues, we don't know anymore what our fate will be.
Precisamos unir forças para recuperar a dignidade da nação e dos cidadãos, pois se isso continuar, não sabemos mais qual será nosso destino.
These are a species that we need to join with.
estas são espécies com as quais que temos que nos unir
Name then we have to rename these columns before we take the natural join.
número emp , deve se, então, renomear essas colunas antes de fazer a junção natural.
If you're in Spain, will you join the 5th UGR projects hackathon?
Se estiveres em Espanha, juntas te à 5ª hackathon de projectos UGR?
He will then join the Mahdi in his war against the Dajjal .
Ele então se juntará ao Mahdi em sua guerra contra o Dajjal.
I don't mean that we evolved to join gigantic organized religions.
Não quero dizer com isso que evoluímos para aderirmos às religiões organizadas.
So join us as we celebrate humanity on 11 11 11.
Em suma junta te a nós para a celebração da humanidade a 11 do 11 do 11.
They are waiting on the shingle will you come and join the dance?
Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
And which ones will they join when their respective countries adopt the euro ?
E quando adoptarem o euro , quais serão os órgãos em que participarão ?
If you join the special forces, you will not be my son anymore.
Se você se juntar às forças especiais, não será mais meu filho.
We will open the museum in a few days, and I welcome all of you to get on Qatar Airways and come and join us.
Em poucos dias abriremos o museu, e eu convido todos vocês a voar pela Qatar Airways e venham juntar se a nós.
Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh.
Portanto deixará o homem a seu pai e a sua mãe, e unir se á sua mulher, e serão uma só carne.
Five new projects will join our current community of outreach trainers and the momentum and good will they've established.
Cinco novos projetos irão participar da nossa comunidade atual de formadores comunitários, e a dinâmica e a boa vontade serão estabelecidas.
So now we have Pluto to join the numbers of small planets.
Agora nós temos Plutão se juntando ao número de pequenos planetas.
If a great enough number of people join it, we have chances.
Se um número de pessoas suficientemente grande se juntar a ela, temos chances.
If you join on a short term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ECB , we will pay for
If you join on a short term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ECB , we will pay for
I hope you will join us in the parade and march along the street.
Espero que você se junte a nós na parada e marche pelas ruas.
Moreover , they will be expected to join ERM II at some point in time .
Além disso , no futuro , deverão participar no MTC II .
Teams that will contest the Copa Libertadores de América will join the Copa do Brasil directly in Round of 16.
A partir de 1994 o clube que vencesse a Copa do Brasil por três vezes teria posse definitiva da taça.
You will notice that those whose hearts are afflicted with sickness (of doubt) only hasten to join them and say We fear lest misfortune should surround us.
Verás aqueles que abrigam a morbidez em seus corações apressarem se em Ter intimidades com eles, dizendo Tememos que nos açoite uma vicissitude!
If you join the ECB on a fixed term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ECB , we will pay
If you join the ECB on a fixed term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ECB , we will pay
Countries that have not yet adopted the euro will receive clear guidance on what will be expected when they join the EMU .
Os países que ainda não adoptaram o euro receberão orientações claras sobre o que se espera deles quando aderirem à UEM .
The draft regulation suggests that Mr. Sembiring will appoint a group of 30 people who will join the Multimedia Content Screening team.
A anteprojeto da regulamentação sugere que o ministro Sembiring apontará um grupo de 30 pessoas que farão parte da equipe de Rastreio de Conteúdo Multimídia.
Estonia will become the 17th Member State to join the euro area on 1 January 2011 .
Em 1 de Janeiro de 2011 , a Estónia torna se o 17.º Estado Membro da UE a integrar a área do euro .
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.

 

Related searches : Will Join - We Join - Will Join Forces - Will Join Later - He Will Join - Who Will Join - You Will Join - Will Also Join - Will Not Join - I Will Join - We Can Join - We Join Forces - We Join Together - We Would Join