Translation of "we will know" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Know - translation :

Will - translation :

Keywords : Conheço Sabem Sabemos Sabe Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

We don't know how, but we know it will.	Não sabemos como, mas sabemos que irá.
We'll never know, will we?	Nunca saberemos, não é?
We'll never know, will we?	Nós nunca saberemos, não é?
And we will see, you know.	Assim vocês poderão me acompanhar.
Don't know. We will discuss that.	Não sabemos. Nós vamos discutir isso.
We will know the truth before long.	Logo saberemos a verdade.
We will know the truth before long.	Nós logo saberemos a verdade.
I don't know what we will do.	Não sei o que faremos.
And worst of all, we will never know.	E pior, nunca saberemos.
Of course, we can't know what will happen.	É claro que não sabemos o que irá acontecer.
We will never know if he is trustworthy.	Jamais saberemos se ele é digno de confiança.
They will say We know not. You alone know the secrets unknown.	Dirão Nada sabemos, porque só Tu és Conhecedor do incognoscível.
We know the virus will mutate. It will be a different virus.	Nós sabemos que o virus sofrerá mutação. Será um vírus diferente.
We know, for example, we know liars will shift their blink rate, point their feet towards an exit.	Nós sabemos, por exemplo, que mentirosos mudam a frequência com que piscam os olhos, apontam os pés em direção a uma saída.
While this isn t happening, we will continue here. We know what our battle is and we will continue to stand firm.	Enquanto isso não acontece continuamos aqui. conhecemos a luta e seguiremos firmes e fortes.
This is our task we know it will be hard.	Esta é nossa tarefa. Sabemos que será árdua.
I don't know how long we will have internet maybe they will cut soon.	Não sei por quanto tempo vamos ter internet talvez eles cortem logo .
We don't know what tomorrow will bring. Just like that, we could lose everything.	Não sabemos o que nos espera. De um momento para o outro, podemos perder tudo.
Otherwise we will lose overview and will not know who should turn the lights off.	Do contrário, nós perderemos o contrôle e não saberemos quem deverá apagar as luzes
We know that we will not meet our current targets because they are not binding.	Sabemos que não vamos cumprir as nossas metas atuais, porque elas não são vinculativas.
We need peace, and we need our leaders to know we will not rest until there is peace.	Precisamos de paz, e queremos que nossos líderes saibam, não descansaremos até que haja paz.
We don't know how far it will go, but it's going on.	Nós não sabemos o quão longe isto irá, mas está caminhando.
You know as well as I do that we will die here.	Você sabe tão bem como eu que vamos morrer aqui.
We do not know where the retaliation will come from because we are being monitored, yes.	Não sabemos de onde virão as represálias, porque estamos sendo monitorados, sim.
If we have this clear from childhood, we will know how to do it as adults.	Se tivermos isso claro desde crianças, saberemos utilizar esse ensinamento quando maiores.
And we don't know yet what the implications will be of understanding it.	E não sabemos ainda quais são as implicações que virão por entender o cérebro.
RD Well I don't think we ultimately know what it will be, right.	RD Bem, não achamos, afinal, que sabemos qual será, certo.
We are grateful, but we know that we can take charge of our own destinies if we have the will to reform.	Somos gratos, mas sabemos que podemos tomar conta de nosso próprio destino se tivermos a determinação de reformar.
We also know little about how smooth the exit from quantitative easing will be.	Também sabemos pouco sobre como será a saída da crise através da flexibilização quantitativa.
We know this tune, right? We know it?	Conhecemos esta melodia, certo? Conhecemos?
Pushing ahead with nuclear power will mean we really know where all of the fissile material is, and we can move toward zero weapons left, once we know all that.	Avançar com a energia nuclear significará que nós realmente sabemos onde todo esse material físsil está, e nós podemos seguir rumo á zero armas restantes, uma vez que sabemos de tudo isso.
Nobody will know.	Ninguém saberá.
Nobody will know.	Ninguém vai ficar sabendo.
Nobody will know.	Ninguém vai saber.
Maybe it will cost a bit more with another partner we don t know that yet.	Talvez custe um pouco mais com outra empresa não sabemos ainda.
We will never know how Fadil managed to be acquitted of both of those crimes.	Nunca saberemos como Fadil conseguiu ser absolvido de ambos os crimes.
We know what we are, but know not what we may be.	Nós sabemos o que somos, mas não o que poderíamos ser.
We so often don't realize what our action and our inaction does to people we think we will never see and never know.	Nós geralmente não percebemos o que nossas açōes ou a falta delas fazem com as pessoas que nós pensamos que nunca vamos ver ou conhecer.
We know.	Nós sabemos.
He knows we did not know. We did not know!	Ele sabia que não sabíamos. Nós não sabíamos!
In fact, anyone who says we shouldn't, you know, just needs to be put aside, because, as we go forward, in fact, the greatest discoveries we will ever know is ahead of us.	De fato, todos que disserem que nós não deveriamos, precisa ser deixado de lado, porque conforme progredimos de fato, as maiores descobertas que nós vamos ter está na nossa frente.
No one will know.	Ninguém saberá.
Tom will never know.	Tom nunca vai saber.
We know that liars will unconsciously distance themselves from their subject using language as their tool.	Nós sabemos que mentirosos inconscientemente se distanciam do sujeito de sua mentira usando a linguagem como ferramenta.
We know what we want.	Nós sabemos o que queremos.

Exibir esta página em português