Translation of "we worked with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo Funcionou Resultou Funcionou Trabalhaste Trabalhou

Examples (External sources, not reviewed)

We took 50 of those girls and we worked with them.	Pegamos 50 dessas meninas e trabalhamos com elas.
We worked together.	Nós trabalhamos juntos.
We just worked.	Nós só trabalhamos.
But while the joy for what we do exists, we've worked with whatever we had.	Mas onde existe gosto pelo que fazemos, temos trabalhado com o que dispomos.
We worked with, by the way, Honeybee Robotics. This is the brain.	Trabalhamos, à propósito, com a Honeybee Robotics. Este é o cérebro.
I think we had about 170 tutors that worked on this book with them and so this worked out incredibly well.	Eu acho que tínhamos 170 tutores trabalhando nesse livro com eles, e então funcionou incrivelmente bem.
We saw how PS 234 worked.	Vimos como a PS 234 funcionou.
We sort of worked things out.	Nós planejamos algumas coisas.
We know how that worked out.	Conhecemos agora o resultado dessa situação.
We worked on it all night.	Nós trabalhamos nisso a noite toda.
We worked from dental molds of Brad.	Nós fizemos moldes dentais de Brad.
We worked on a farm last summer.	Nós trabalhamos em uma fazenda no verão passado.
We've worked hard for what we have.	Nós trabalhamos duro para ter o que temos.
We worked with them to really create a design that was inspired by that wildscape.	Trabalhamos com eles para realmente criar um projeto que fosse inspirado naquela paisagem natural.
Tom worked with Mary.	Tom trabalhou com Maria.
I worked with Tom.	Eu trabalhei com Tom.
We worked with the Norwegian government and with the NorGen, the Norwegian Genetic Resources Program, to design this facility.	Nós trabalhamos com o governo norueguês, com o NorGen, o Programa de Recursos Genéticos Norueguês, para projetar esta instalação.
We worked hard to get all the permissions.	Nós trabalhamos duro para conseguir todas as permissões.
I never worked with Tom.	Eu nunca trabalhei com Tom.
I've worked with Tom before.	Eu já trabalhei com Tom antes.
And we worked very closely with the whole thing being a team effort, and with wonderful results like that flight.	E nós nos envolvemos com a coisa toda, com trabalho de equipe, e com resultados maravilhosos como aquele voo.
With billions of people who have been born, worked, lived and died before us, these people who have worked so much, we have now bring beautiful things, beautiful gifts, we know so many things.	Com bilhões de pessoas que nasceram, trabalharam, viveram e morreram antes de nós, essas pessoas que trabalharam tanto, agora trouxemos coisas lindas, presentes lindos, sabemos tantas coisas.
And we knew, once that worked, that we actually had a chance if we could make the synthetic chromosomes to do the same with those.	E sabíamos, uma vez que isso funcionou, que nós tínhamos uma chance, se pudéssemos fazer os cromossomos sintéticos, de fazer o mesmo com estes.
This is an image of high school students, scuba divers that we worked with on our team.	Esta é uma imagem de estudantes do ensino médio, mergulhadores que trabalharam com nossa equipe.
We tried to make it lively, and it worked.	Tentamos dar vida a ele, e funcionou .
We worked in a state of emergency, Scorsese recalled.	Nós trabalhamos em um estado de emergência , lembrou Scorsese.
Today, we've worked with over 300.	Hoje, trabalhamos com mais de 300.
So I worked with white noise.	Então eu trabalhei com ruído branco
And so we worked with samples of material that were collected by young pathologists at Brigham Women's Hospital.	Por isso trabalhamos com amostras que foram coletadas por patologistas no Brigham Women's Hospital.
So and we haven't even worked out the cooling needs.	E nós ainda nem calculamos o quando vamos precisar de refrigeração pra isso.
We knew they worked through old fashioned trial and error.	Sabíamos que funcionava pelo antigo método de tentativa e erro.
We feel less lonely it all worked out for you.	Sentimo nos menos sós tudo correu bem convosco.
The band worked with engineer Doug McKean, who previously worked on The Black Parade and .	A banda estaria trabalhando com o engenheiro Doug McKean, que já trabalhou com o My Chemical Romance no The Black Parade e .
Tom worked with Mary at a supermarket.	Tom trabalhava com Mary num supermercado.
How long has Lourdes worked with you?	Há quanto tempo a Lourdes trabalha com o senhor?
His father worked with the ecclesiastic mint.	Seu pai trabalhou com a casa da moeda eclesiástica.
There he worked closely with Walter Schloss.	Lá ele trabalhou com Walter Schloss.
The first few systems that we created, they kind of worked.	Os primeiros sistemas que criamos de certo modo funcionaram.
We have from the sublime to the ridiculous, but they worked.	Temos do sublime ao ridículo, mas funcionaram.
We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive.	Elaboramos um mecanismo em que o óxido nítrico ajudava a sobrevivência das células.
So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers.	Portanto, um esforço bastante grande, e nós trabalhamos nos dispensers
We worked on the river dikes on Western Morava and Rasina.	Trabalhávamos nos diques do rio Morava na parte ocidental e em Rasina.
And so we went into Thurgood Marshall High School, which is a school that we had worked with on some other things, and we gave that assignment to the students.	E então fomos à Escola Secundaria Thurgood Marshall, que é uma escola que tínhamos trabalhado junto em algumas outras coisas, e demos a tarefa para os alunos.
I met psychosocial workers who worked with them.	Conheci assistentes psico sociais que trabalhavam com eles.
Until last year I worked with my aunt.	Até o ano passado eu trabalhava com a minha tia.

Exibir esta página em português