Translation of "weak economy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Economy - translation : Weak - translation : Weak economy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This effect is strongest in European countries with a weak economy. | Outros países tinham a sua moeda fixada a uma antiga moeda europeia. |
Last year's weak dollar did serious damage to the Community's economy. | Senhor Presidente, o futuro da Comunidade está a ser ameaçado em diversas frentes. |
Having them all hit a weak, still depressed economy simultaneously is not good. | Fazer com que todos atinjam simultaneamente uma economia fraca e ainda deprimida não será recomendável. |
We do not need you to remind us that the Greek economy is weak. | Não precisamos que os senhores nos recordem que a economia grega é frágil. |
So then the basic principle reads a weak euro is bad for the European economy. | Portanto, a máxima deveria ser um euro fraco é mau para a economia europeia. |
Among these was the relatively weak economic performance of and the outlook for the euro area economy vis à vis the US economy . | Entre estes , é de salientar o comportamento económico e perspectivas relativamente fracas para a economia da área do euro face à economia dos EUA . |
When an economy is suffering from high unemployment and weak aggregate demand, spending cuts are contractionary. | Quando uma economia regista uma taxa de desemprego elevada e uma fraca procura agregada, os cortes nas despesas têm um efeito restritivo. |
She's weak, she's so weak. | Ela é fraca, é tão fraca... |
So the basic principle reads a weak euro is good for an export oriented economy and hence good for Europe. | Por conseguinte, a máxima deveria ser um euro fraco é bom para a economia orientada para a exportação, sendo, portanto, bom para a Europa. |
There is also a tendency for local labour markets to become a kind of leftover concept referring to rural areas or weak sections of the economy and the social economy. | Existe também uma tendência para ver os mercados de trabalho locais como uma espécie de conceito residual, aplicável a zonas fracamente povoadas, a segmentos mais débeis da economia ou à economia social. |
When weak aggregate demand causes the economy to operate far below its potential, cuts in government spending enlarge the jobs deficit. | Quando a procura agregada fraca faz com que a economia opere muito abaixo do seu potencial, os cortes nos gastos públicos aumentam o défice de emprego. |
You're a weak man, Gay. You're weak. | És um homem fraco, Gay. |
Weak | Fraca |
Weak. | Fraco. |
weak | diminuição da força motora |
It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass. | Ela faz com que a força fraca seja muito fraca ao dar a partículas fracas uma massa grande. |
Despite the weak global economy, Morocco sells its goods worldwide, with strong exports to France, the US, Brazil, the Gulf states, and China. | Apesar da fraca economia global, Marrocos vende os seus produtos em todo o mundo, contando com um considerável volume de exportações para França, EUA, Brasil, Estados do Golfo e China. |
At the start of 2003 a number of factors , such as the continued subdued activity in the world economy , were contributing to weak | No conjunto de 2003 , as exportações líquidas deram um contributo negativo para o crescimento de 0.6 pontos percentuais . |
But who paid for the damage caused to the weak economy of the island of Porto Santo, which is essentially dependent on tourism? | Desse modo, poderemos dar formalmente início ao V Programa Comunitário para o Ambiente e obter resultados tangíveis. |
This, above all in a country with a weak economy such as Portugal, amounts to surrender of our resources and markets to transnational undertakings. | O desenvolvimento económico na Comunidade segue, neste momento, na direcção certa. |
Tom's weak. | O Tom é fraco. |
They're weak. | Eles são fracos. |
We're weak. | Nós somos fracos. |
We're weak. | Nós estamos fracos. |
You're weak. | Você está fraco. |
You're weak. | Você é fraco. |
You're weak. | Tu és fraco. |
You're weak. | Tu estás fraco. |
Computer Weak | Computador Fraco |
Weak Entity | Entidade FracaStencils |
feeling weak | fraqueza |
It's weak. | Nem sequer tem um advogado presente. |
feeling weak | ecreção lacrimal alterada |
feeling weak | ensação de cansaço |
feeling weak | ensação de fraqueza |
feeling weak | fraqueza |
Feeling weak | Sensação de fraqueza |
You're weak. | Está fraca. |
You're weak. | És fraco. És fraco. |
You're weak... | És fraco... |
You're weak. | Você é fraco. |
Weak nerves? | Nervos fracos? |
She's weak. | Ela é fraca. |
Progress towards recovery will be slow and difficult, and the US economy will be weak throughout the run up to November s presidential and congressional elections. | O progresso até à recuperação será lento e difícil, e a economia dos EUA estará fraca durante a corrida presidencial de Novembro e as eleições para o Congresso. |
Structures are therefore more important than prices for the industrially weak Mediterranean regions, where the economy is based on agriculture and there is high unemployment. | O mercado de óleo de oliva ilustra bem as dificuldades da operação. |
Related searches : Weak Global Economy - Economy Is Weak - Weak Signal - Weak Governance - Rather Weak - Weak Acid - Weak Form - Weak Against - Weak Position - Weak Policies - Weak Growth - Weak Part